Weitere Songs von Alok
Weitere Songs von Portugal. The Man
Beschreibung
Produzent: Alok
Programmierer: Alok
Tastaturen: Alok Petrilo
Gitarre: Hermes Camargo Reis
Produzent: IRO
Programmierer: IRO
Violine: Jose Adriano Campos Machado
Co-Produzent: Rodrigo Santoro
Klavier: Vinicius Alves Martins
Produzent: Zeeba
Programmierer: Zeeba
Autor: A. Petrillo
Autor: M. Zeballos
Autor: O. Rakib
Songtext und Übersetzung
Original
Deep inside your love
Deep inside your love
I just wanna ride another tidal wave
Pull me like the moon just to the shoreline bed
Throw another line and I'ma bite again
Walk me like a boat until I'm ocean sick
I can't let the sail if you're steering it
Aiming for the sun until it disappears
Now we're heading for the stars
I just wanna dive into your ocean
Deep inside your love
Deep inside your love
I just wanna swim into the open
Deep inside your love
Deep inside your love
I was sad, now I'm safe, and I'm sailing away with my baby
With my baby
(With my baby)
I was sad, now I'm safe, and I'm sailing away, it's amazing
It's amazing
(It's amazing)
I just wanna ride another tidal wave
Pull me like the moon just to the shoreline bed
Throw another line and I'ma bite again
Walk me like a boat until I'm ocean sick
I can't let the sail if you're steering it
Aiming for the sun until it disappears
Now we're heading for the stars (stars, stars, stars, stars, stars)
I just wanna dive into your ocean
Deep inside your love
Deep inside your love
I just wanna swim into the open
Deep inside your love
Deep inside your love
I was sad, now I'm safe, and I'm sailing away with my baby
With my baby
(With my baby)
I was sad, now I'm safe, and I'm sailing away, it's amazing
It's amazing
(It's amazing)
Deep inside your love
Deep inside your love
Deutsche Übersetzung
Tief in deiner Liebe
Tief in deiner Liebe
Ich möchte einfach noch eine Flutwelle reiten
Zieh mich wie der Mond einfach zum Küstenbett
Wirf noch eine Leine und ich beiße wieder
Begleite mich wie ein Boot, bis mir das Meer schlecht wird
Ich kann das Segel nicht zulassen, wenn du es steuerst
Auf die Sonne zielen, bis sie verschwindet
Jetzt machen wir uns auf den Weg zu den Sternen
Ich möchte einfach nur in deinen Ozean eintauchen
Tief in deiner Liebe
Tief in deiner Liebe
Ich möchte einfach nur ins Freie schwimmen
Tief in deiner Liebe
Tief in deiner Liebe
Ich war traurig, jetzt bin ich in Sicherheit und segle mit meinem Baby davon
Mit meinem Baby
(Mit meinem Baby)
Ich war traurig, jetzt bin ich in Sicherheit und segle davon, es ist erstaunlich
Es ist erstaunlich
(Es ist erstaunlich)
Ich möchte einfach noch eine Flutwelle reiten
Zieh mich wie der Mond einfach zum Küstenbett
Wirf noch eine Leine und ich beiße wieder
Begleite mich wie ein Boot, bis mir das Meer schlecht wird
Ich kann das Segel nicht zulassen, wenn du es steuerst
Auf die Sonne zielen, bis sie verschwindet
Jetzt machen wir uns auf den Weg zu den Sternen (Sterne, Sterne, Sterne, Sterne, Sterne)
Ich möchte einfach nur in deinen Ozean eintauchen
Tief in deiner Liebe
Tief in deiner Liebe
Ich möchte einfach nur ins Freie schwimmen
Tief in deiner Liebe
Tief in deiner Liebe
Ich war traurig, jetzt bin ich in Sicherheit und segle mit meinem Baby davon
Mit meinem Baby
(Mit meinem Baby)
Ich war traurig, jetzt bin ich in Sicherheit und segle davon, es ist erstaunlich
Es ist erstaunlich
(Es ist erstaunlich)
Tief in deiner Liebe
Tief in deiner Liebe