Weitere Songs von Pınar Soykan
Beschreibung
Hauptkünstler: Pınar Soykan
Produzent: Ozan Gülek
Texter: RAMAZAN KIZILPINAR
Komponist: RAMAZAN KIZILPINAR
Songtext und Übersetzung
Original
Ne gecem belli ne de gündüz
Çıkmıyor aklımdan
Bilemem ki kalbim çıkar mı
Bu büyük enkazdan
Ne desem boş öyle zamansız
Ağlarım ardından
Haberin bile yoktur inan ki
Ölüyorum kahrımdan
Ben ateşten gömleği giymiş
Bulamam hiç derdime derman
Sana kalsa her şeyi silmiş
Hani bendim tek senin dünyan
Ömrümden çaldı bu hain
Gelir diye bekledim gelmedi ya
Sen yoksun koptu kıyamet
İçimdeki yangın sönmedi ya
Kandırdım kendimi her gün
Unuttum sandım unutmadım hiç
Hep sen varsın kalbimde
Senin gibi kimseyi sevmedi ya
Ömrümden çaldı bu hain
Gelir diye bekledim gelmedi ya
Sen yoksun koptu kıyamet
İçimdeki yangın sönmedi ya
Kandırdım kendimi her gün
Unuttum sandım unutmadım hiç
Hep sen varsın kalbimde
Senin gibi kimseyi sevmedi ya
Ben ateşten gömleği giymiş
Bulamam hiç derdime derman
Sana kalsa her şeyi silmiş
Hani bendim tek senin dünyan
Ömrümden çaldı bu hain
Gelir diye bekledim gelmedi ya
Sen yoksun koptu kıyamet
İçimdeki yangın sönmedi ya
Kandırdım kendimi her gün
Unuttum sandım unutmadım hiç
Hep sen varsın kalbimde
Senin gibi kimseyi sevmedi ya
Deutsche Übersetzung
Weder Nacht noch Tag sind klar
Ich kann es nicht aus meinem Kopf bekommen
Ich weiß nicht, ob mein Herz herauskommen wird
Von diesem riesigen Wrack
Egal was ich sage, es ist so zeitlos.
Ich weine danach
Glauben Sie mir, Sie haben nicht einmal Neuigkeiten.
Ich sterbe vor Trauer
Ich trage ein Hemd aus Feuer
Ich kann kein Heilmittel für meine Probleme finden
Wenn es nach dir ginge, hätte er alles gelöscht.
Weißt du, ich war der Einzige auf deiner Welt
Dieser Verräter hat mein Leben gestohlen
Ich habe darauf gewartet, dass es kommt, aber es kam nicht.
Du bist nicht hier, die Apokalypse ist ausgebrochen
Das Feuer in mir ist noch nicht erloschen?
Ich habe mich jeden Tag selbst getäuscht
Ich dachte, ich hätte es vergessen, ich habe es nie vergessen
Du bist immer in meinem Herzen
Er hat nie jemanden wie dich geliebt
Dieser Verräter hat mein Leben gestohlen
Ich habe darauf gewartet, dass es kommt, aber es kam nicht.
Du bist nicht hier, die Apokalypse ist ausgebrochen
Das Feuer in mir ist noch nicht erloschen?
Ich habe mich jeden Tag selbst getäuscht
Ich dachte, ich hätte es vergessen, ich habe es nie vergessen
Du bist immer in meinem Herzen
Er hat nie jemanden wie dich geliebt
Ich trage ein Hemd aus Feuer
Ich kann kein Heilmittel für meine Probleme finden
Wenn es nach dir ginge, hätte er alles gelöscht.
Weißt du, ich war der Einzige auf deiner Welt
Dieser Verräter hat mein Leben gestohlen
Ich habe darauf gewartet, dass es kommt, aber es kam nicht.
Du bist nicht hier, die Apokalypse ist ausgebrochen
Das Feuer in mir ist noch nicht erloschen?
Ich habe mich jeden Tag selbst getäuscht
Ich dachte, ich hätte es vergessen, ich habe es nie vergessen
Du bist immer in meinem Herzen
Er hat nie jemanden wie dich geliebt