Weitere Songs von Uğur Işılak
Beschreibung
Produzent: Uğur Işılak
Tontechniker: Uğur Işılak
Komponist: Uğur Işılak
Texter: Uğur Işılak
Songtext und Übersetzung
Original
う つむくその背中に 痛い雨が突き刺さ る。
祈る思いで見ていた。
この世にもしも傘がたった 一つだとしても 探して君に渡 すよ。
何もできないけど 君の代わり。
濡れるくらいわけも ないさ。
お願い、その悩みをどうか私に打ち明け て。
必 ず朝は来るさ。
終わらない雨もない ね。
だから自分を信じて。
月と太陽なら 私が月。
君がいれば輝 けるよ。
一人で手を 合わないで。
気づいて私がいること。
もうすぐその心に綺麗な虹がかか るから。
もう すぐその心に綺麗な 虹がかかるから。
Deutsche Übersetzung
Der schmerzhafte Regen durchdringt seinen Rücken, während er den Kopf hängen lässt.
Ich sah es mit einem Gebetsgefühl an.
Selbst wenn es nur einen Regenschirm auf dieser Welt gibt, werde ich ihn finden und dir geben.
Ich kann nichts tun, aber ich kann es für dich tun.
Es gibt keinen Grund, nass zu werden.
Bitte, bitte erzählen Sie mir von Ihren Sorgen.
Der Morgen wird bestimmt kommen.
Es gibt keinen endlosen Regen.
Also glaube an dich.
Wenn der Mond und die Sonne, bin ich der Mond.
Ich werde strahlen, wenn du hier bist.
Reichen Sie nicht allein die Hände.
Beachten Sie, dass ich da bin.
Bald wird ein wunderschöner Regenbogen in deinem Herzen erscheinen.
Bald wird ein wunderschöner Regenbogen in deinem Herzen erscheinen.