Weitere Songs von UZI
Beschreibung
Komponist, Produzent: Kaleen
Produzent, Komponist: Rkaz
Mischtechniker, Aufnahmearrangeur: Etki
Aufnahmearrangeur, Mischtechniker: MIXEDBYG
Mastering-Ingenieur: Yunus „Kingsize“ Cimen
Komponist, Texter, Sänger: UZI
Songtext und Übersetzung
Original
(Rkaz)
O-o-oh, o-o-o-o-o-oh
O-o-oh (o-o-oh)
A-a-ah (a-a-ah)
Ona uzandım, dokunamadım
Yalnız başıma hep dönüyorum evime
Gördüğüme hiç şaşıramadım
Bıraktım bi' kabuk daha ben artık geride
Vakti geldi, back in business madem
Eşekler de rap yapardı zaten
Bitti bu nadas ve bitmiyo' matem
Soğukta yatarım, bu daha rahat hâlen
Daha dönmem yansa da dünya
Ölüm var, ödün yok, dinin para, dünya
Bana kötülüğü öğretti dünya
Ulan kahpe dünya, bi' yüzümüze gül ya
Para bitmez, rüzgâra girme
Organik rap'çi bu, her zaman birde
Cap gangsta, rollere girme
Gerçek olanların hepsi benimle
Kahvaltı bi' gün Paris'te
Bi' gün Amsterdam, bi' gün Kâğıthane
En güzel içeceğin yeri kıraathane
İyi ki bırakmadın beni rahat, anne
Bak nasıl tepedeyim yine, lale
Gözü dolar ekibimin, 20 kişi hane
Sadık bi' çevrede büyüyorum, şahane
Selam, mahalle
Dibi gördüm gökdelende
İnan çok daha güzeldi mahalle
Serseri öldü, korkma, anne
Sokaklar daha güvenli hâlde
Dibi gördüm gökdelende
İnan çok daha güzeldi mahalle
Serseri öldü, korkma, anne
Sokaklar daha güvenli hâlde
Oturup yeniden kurdum bi' kariyer
Elveda Güngören, yeni evim Sarıyer
Evet, tamam, para var da depresyonum bariyer
Ve bende sorun, mutluluğu arıyo'dum Cali'de
Rüyanda gör beni, kâbus olsun
Üzülme ilk değilsin de sonsun
Dik dur, gülüm, deme bana "Zorsun"
Sana ömür harcarım, benden olsun
Bu ne trip, bu ne tantana?
Baby, Glock koydum çantama
Diyarbakır B7, selam
Bi' günde yaparım hapislere nam
Enayi, n'aber? Seni yakaliy'ca'm
İntikam bi' gün yenir, bunu kovaliy'ca'm
GNG uyumaz, sen de taniy'ca'n
Ölsek de bitmiyo' bizdeki hey'can
Bana engel olabilir mi engeller?
Her sözü çarpıtıyo' bu ergenler
Dost olalım, dost, elini de sen ver
Adamı keserler, Güngören, Esenler
Partilemedim hiç
Dibini görene kadar içtim hep sadece, brem (brem, brem, brem)
Semt çocukları rich
İzlemeye devam edin hâlâ bizi pencereden
Dibi gördüm gökdelende
İnan çok daha güzeldi mahalle
Serseri öldü, korkma, anne
Sokaklar daha güvenli hâlde
Dibi gördüm gökdelende
İnan çok daha güzeldi mahalle
Serseri öldü, korkma, anne
Sokaklar daha güvenli hâlde
(Dibi gördüm gökdelende) Güngören, Esenler
(İnan çok daha güzeldi mahalle)
O-o-oh
A-a-ah
(Dibi gördüm gökdelende)
(İnan çok daha güzeldi mahalle)
O-o-oh (serseri öldü, korkma, anne)
A-a-ah (sokaklar daha güvenli hâlde)
Deutsche Übersetzung
(Rkaz)
O-o-oh, o-o-o-o-o-oh
O-o-oh (o-o-oh)
A-a-ah (a-a-ah)
Ich streckte die Hand aus, konnte es aber nicht berühren
Ich komme immer alleine nach Hause
Ich bin überhaupt nicht überrascht, was ich sehe
Ich habe nur eine weitere Hülle zurückgelassen
Es ist Zeit, wieder ins Geschäft einzusteigen
Esel haben früher auch gerappt
Diese Brache ist vorbei und es ist nicht vorbei, Trauer
Ich schlafe in der Kälte, das ist trotzdem angenehmer
Ich werde noch nicht zurückkehren, selbst wenn die Welt brennt
Es gibt den Tod, keinen Kompromiss, Religion ist Geld, Welt
Die Welt hat mich das Böse gelehrt
Verdammte Welt, lächle uns ins Gesicht!
Das Geld endet nie, geh nicht mit dem Wind
Dieser organische Rapper, immer auf einem
Cap Gangsta, schlüpfen Sie nicht in Rollen
Alles, was real ist, ist bei mir
Frühstück am Tag in Paris
Eines Tages Amsterdam, eines Tages Kağıthane
Der beste Ort zum Trinken ist das Kaffeehaus
Ich bin froh, dass du mich nicht allein gelassen hast, Mama
Schau, wie ich wieder oben bin, lale
Mein Team ist voller Begeisterung, 20 Personen pro Haushalt
Ich wachse in einem loyalen Umfeld auf, das ist wunderbar
Hallo, Nachbarschaft
Ich habe den Boden des Wolkenkratzers gesehen
Glauben Sie mir, die Nachbarschaft war viel schöner
Der Landstreicher ist tot, hab keine Angst, Mutter
Straßen sind sicherer
Ich habe den Boden des Wolkenkratzers gesehen
Glauben Sie mir, die Nachbarschaft war viel schöner
Der Landstreicher ist tot, hab keine Angst, Mutter
Straßen sind sicherer
Ich habe mich hingesetzt und eine Karriere neu aufgebaut
Leb wohl Güngören, mein neues Zuhause Sarıyer
Ja, okay, es gibt Geld, aber meine Depression ist ein Hindernis
Und das ist das Problem, ich suchte mein Glück in Cali
Sieh mich in deinen Träumen, lass es ein Albtraum sein
Sei nicht traurig, du bist nicht der Erste, aber du bist der Letzte
Steh aufrecht, meine Liebe, sag mir nicht „Du bist schwierig“
Ich werde mein Leben für dich verbringen, lass es von mir sein
Was für eine Reise, was für ein Trubel?
Baby, ich habe eine Glock in meine Tasche gesteckt
Diyarbakir B7, hallo
Ich schaffe es an einem Tag und meide Gefängnisse
Trottel, was ist los? Ich werde dich fangen
Eines Tages wird Rache kommen, ich werde ihr nachjagen
GNG schläft nicht, Sie, Ihr Bekannter, auch nicht
Selbst wenn wir sterben, hört die Aufregung in uns nicht auf
Kann es mich verhindern?
Diese Teenager verdrehen jedes Wort
Lass uns Freunde sein, Freunde, gib mir deine Hand
Sie haben den Mann niedergemacht, Güngören, Esenler
Ich habe noch nie gefeiert
Ich habe einfach getrunken, bis ich unten angekommen bin, Brem (Brem, Brem, Brem)
Kinder aus der Nachbarschaft sind reich
Beobachten Sie uns immer noch vom Fenster aus
Ich habe den Boden des Wolkenkratzers gesehen
Glauben Sie mir, die Nachbarschaft war viel schöner
Der Landstreicher ist tot, hab keine Angst, Mutter
Straßen sind sicherer
Ich habe den Boden des Wolkenkratzers gesehen
Glauben Sie mir, die Nachbarschaft war viel schöner
Der Landstreicher ist tot, hab keine Angst, Mutter
Straßen sind sicherer
(Ich habe den Boden des Wolkenkratzers gesehen) Güngören, Esenler
(Glauben Sie mir, die Nachbarschaft war viel schöner)
O-o-oh
A-a-ah
(Ich habe den Boden des Wolkenkratzers gesehen)
(Glauben Sie mir, die Nachbarschaft war viel schöner)
O-o-oh (der Penner ist tot, hab keine Angst, Mama)
A-a-ah (die Straßen sind sicherer)