Weitere Songs von вышел покурить
Beschreibung
Produzent: PanikA
Komponist: Юра Аванgard
Texter: Юра Аванgard
Songtext und Übersetzung
Original
Я принадлежу только тебе одной, ты только моя, а я только твой.
Я хочу спасти нашу с тобой весну, я хочу любить только тебя одну.
Я принадлежу только тебе одной, ты только моя, а я только твой.
Я хочу спасти нашу с тобой весну, я хочу любить только тебя одну.
Я не хочу забывать, я не хочу тебе врать. Я помню каждый мой сон о тебе, любое слово, любую деталь.
Это надолго, возможно, до гроба, если мы разделим его на двоих.
Ты навсегда будешь только моей, я навсегда буду только твоим.
До конца времени, нам отведенного, я отдаю тебе себя всего. Я точно узнаю твой голос еще раз из томного гула чужих голосов.
Ты для меня что-то больше, чем свет, я для тебя что-то хуже, чем яд, но без друг друга мы явно не сможем, ведь наши тела друг без друга болят.
Я прочитал тебя до середины, но точно уверен, ты именно та.
Никаких тайн и скрытых мотивов, ты в этой грязи предельно чиста. Благодарю тебя тысячу раз и возвышаю тебя до Луны.
Не оставляй меня тут одного, ведь мне очень дороги все эти сны.
Я принадлежу только тебе одной, ты только моя, а я только твой.
Я хочу спасти нашу с тобой весну, я хочу любить. . .
Я принадлежу только тебе одной, ты только моя, а я только твой.
Я хочу спасти нашу с тобой весну, я хочу любить только тебя одну.
Я принадлежу только тебе одной, ты только моя, а я только твой.
Я хочу спасти нашу с тобой весну, я хочу любить только тебя одну.
Deutsche Übersetzung
Ich gehöre nur dir, du gehörst nur mir und ich gehöre nur dir.
Ich möchte unseren Frühling mit dir retten, ich möchte nur dich allein lieben.
Ich gehöre nur dir, du gehörst nur mir und ich gehöre nur dir.
Ich möchte unseren Frühling mit dir retten, ich möchte nur dich allein lieben.
Ich will nicht vergessen, ich will dich nicht anlügen. Ich erinnere mich an jeden Traum, den ich von dir hatte, an jedes Wort, an jedes Detail.
Dies wird lange dauern, vielleicht bis zum Grab, wenn wir es in zwei Teile teilen.
Du wirst für immer nur mein sein, ich werde für immer nur dein sein.
Bis zum Ende der uns zugeteilten Zeit gebe ich mich ganz dir hin. Ich werde deine Stimme bestimmt wieder am trägen Summen der Stimmen anderer Leute erkennen.
Du bist für mich etwas mehr als Licht, ich bin etwas Schlimmeres für dich als Gift, aber wir können eindeutig nicht ohne einander leben, weil unser Körper ohne einander wehtut.
Ich habe dich bis zur Mitte gelesen, aber ich bin mir sicher, dass du genau der Richtige bist.
Es gibt keine Geheimnisse oder versteckten Motive, man ist in diesem Schlamm äußerst rein. Ich danke dir tausendmal und erhebe dich zum Mond.
Lass mich hier nicht allein, denn all diese Träume liegen mir sehr am Herzen.
Ich gehöre nur dir, du gehörst nur mir und ich gehöre nur dir.
Ich möchte unseren Frühling mit dir retten, ich möchte lieben. . .
Ich gehöre nur dir, du gehörst nur mir und ich gehöre nur dir.
Ich möchte unseren Frühling mit dir retten, ich möchte nur dich allein lieben.
Ich gehöre nur dir, du gehörst nur mir und ich gehöre nur dir.
Ich möchte unseren Frühling mit dir retten, ich möchte nur dich allein lieben.