Weitere Songs von Madilyn Mei
Beschreibung
Tausend Lieder über alles: Akt 1
Aufnahmeingenieur, Programmierer, Produzent, Sonstiges, Mischingenieur: Scrawny
Gesangsingenieurin, Komponistin und Texterin: Madilyn Mei
Mastering-Ingenieur: Joe Hutchinson
Songtext und Übersetzung
Original
Oh, the crumbs in my sheets wrote a message to me
Said, "Kid, you're gonna go crazy"
And the bugs on my head in my hair, they said
"Hey, kid, you're gonna go crazy"
And the food in my teeth said, "Why am I still here?
I think this kid's going crazy"
And the wax in my ears said, "It's hard to hear
But did they just say she's cra-crazy?"
Woah, woah
Woah
Woah, woah
And the sun is exploding, so I eat in bed
And I make a mess 'cause the sun is exploding
And the bugs in my hair crawl up into my head
To hide inside 'cause the sun is exploding
And I strum up a song to distract myself
Wrote something 'bout love, though it wasn't that good
But the crumbs on my bed try to comfort me
Said, "Kid, we're all a bit cra-crazy"
Deutsche Übersetzung
Oh, die Krümel in meinen Laken haben mir eine Nachricht geschrieben
Sagte: „Kind, du wirst verrückt werden“
Und die Käfer auf meinem Kopf in meinen Haaren, sagten sie
„Hey, Junge, du wirst verrückt werden“
Und das Essen in meinen Zähnen sagte: „Warum bin ich noch hier?
Ich glaube, dieses Kind wird verrückt“
Und das Wachs in meinen Ohren sagte: „Es ist schwer zu hören.“
Aber haben sie gerade gesagt, sie sei verrückt?“
Woah, woah
Woah
Woah, woah
Und die Sonne explodiert, also esse ich im Bett
Und ich mache ein Chaos, weil die Sonne explodiert
Und die Käfer in meinen Haaren kriechen in meinen Kopf
Sich drinnen verstecken, weil die Sonne explodiert
Und ich spiele ein Lied, um mich abzulenken
Habe etwas über Liebe geschrieben, obwohl es nicht so gut war
Aber die Krümel auf meinem Bett versuchen mich zu trösten
Sagte: „Junge, wir sind alle ein bisschen verrückt.“