Weitere Songs von Cafuné
Beschreibung
Mastering-Ingenieur: Ryan Schwabe
Produzent, Ensemble: Cafuné
Mischtechniker: Noah „MIXGIANT“ Glassman
Texter, Komponist: Sedona Schat
Texter, Komponist: Noah Yoo
Songtext und Übersetzung
Original
Ever since the day we met
I've watched you tear yourself down
Add another decade in
Of seeing each others' wheels spin around
You know we might get stuck
But we always ride together
I don't know how to tell ya
But you might be stuck with me forever
You're looking over at me
I'm looking over at you
I feel free to make my mistakes in front of you
I know that I might be flawed
But you're the only one I've got
To keep on throwing shots with
I keep that in my pocket
What is there to even say?
Sometimes I get carried away
I'm yelling from the pain inside
Feel the tears, but anger doesn't purify
So now you're stuck with me
What are you gonna do?
I'm like a little rock in your shoe
I'll always stay right beside you
You're looking over at me
I'm looking over at you
I feel free to make my mistakes in front of you
I know that I might be flawed
But you're the only one I've got
To keep on throwing shots with
I keep that in my pocket
Oh, and you know I try
To keep an eye out for you
Sleeping on the other side
Telling you the truth
We always give another try
Now I know why
We almost always do
No, I won't walk out on
You looking over at me
I'm looking over at you
I feel free to make my mistakes in front of you
I know that I might be flawed
But you're the only one I've got
To keep on throwing shots with
I keep that in my pocket
Oh, and you know I try
To keep an eye out for you
Sleeping on the other side
Telling you the truth
Always give another try
Now I know why
We almost always do
But I won't walk out on you
Deutsche Übersetzung
Seit dem Tag, an dem wir uns trafen
Ich habe gesehen, wie du dich niedergerissen hast
Fügen Sie ein weiteres Jahrzehnt hinzu
Zu sehen, wie sich die Räder des anderen drehen
Du weißt, dass wir stecken bleiben könnten
Aber wir fahren immer zusammen
Ich weiß nicht, wie ich es dir sagen soll
Aber du könntest für immer bei mir bleiben
Du siehst zu mir herüber
Ich schaue zu dir herüber
Ich habe die Freiheit, meine Fehler vor Ihnen zu machen
Ich weiß, dass ich möglicherweise einen Fehler habe
Aber du bist der Einzige, den ich habe
Um weiterhin Schüsse zu werfen
Das behalte ich in meiner Tasche
Was gibt es überhaupt zu sagen?
Manchmal lasse ich mich mitreißen
Ich schreie vor Schmerzen in mir
Spüre die Tränen, aber Wut reinigt nicht
Jetzt steckst du also bei mir fest
Was wirst du tun?
Ich bin wie ein kleiner Stein in deinem Schuh
Ich werde immer an deiner Seite bleiben
Du siehst zu mir herüber
Ich schaue zu dir herüber
Ich habe die Freiheit, meine Fehler vor Ihnen zu machen
Ich weiß, dass ich möglicherweise einen Fehler habe
Aber du bist der Einzige, den ich habe
Um weiterhin Schüsse zu werfen
Das behalte ich in meiner Tasche
Oh, und du weißt, dass ich es versuche
Um ein Auge auf Sie zu haben
Auf der anderen Seite schlafen
Ich sage dir die Wahrheit
Wir versuchen es immer noch einmal
Jetzt weiß ich warum
Das tun wir fast immer
Nein, ich werde nicht weitergehen
Du siehst zu mir herüber
Ich schaue zu dir herüber
Ich habe die Freiheit, meine Fehler vor Ihnen zu machen
Ich weiß, dass ich möglicherweise einen Fehler habe
Aber du bist der Einzige, den ich habe
Um weiterhin Schüsse zu werfen
Das behalte ich in meiner Tasche
Oh, und du weißt, dass ich es versuche
Um ein Auge auf Sie zu haben
Auf der anderen Seite schlafen
Ich sage dir die Wahrheit
Versuchen Sie es immer noch einmal
Jetzt weiß ich warum
Das tun wir fast immer
Aber ich werde dich nicht im Stich lassen