Weitere Songs von Cafuné
Weitere Songs von Riovaz
Beschreibung
Produzent: Cafuné
Programmierer: Noah Yoo
Mischtechniker: Noah „MIXGIANT“ Glassman
Mastering-Ingenieur: Ryan Schwabe
Texter, Komponist: Sedona Schat
Texter, Komponist: Noah Yoo
Texter, Komponist: Brandon Hernandez
Songtext und Übersetzung
Original
I'll catch you later, guess I'll see you in
November.
Know that you're better, I hope you'll handle things differently.
Guess I'll just hold this in for now, ready to burn it to the ground.
You tell me you love me for now. You tell me you need me here for now.
Ready to tear what's up from down, breathing it in so I don't drown. Now, for now.
Mm, now, for now.
All this wasted effort brought us closer together.
Temporary lover, temporary lover. Time makes us grow stronger,
I can't help but wonder.
Temporary -lover, temporary lover.
-Oh, oh, it's my heart.
Whenever you're cold, I try to close my eyes, but then I hold on. You know what I want, you're leaving.
Oh, baby, no.
There's still some time to get even, to get even.
But you're my temporary, my temporary, my temporary.
Close my -eyes, it won't go away.
-Guess I'll just hold this in for now, ready to burn it to the ground.
You tell me you love me for now. You tell me you need me here for now.
Ready to tear what's up from down, breathing it in so I don't drown. Now, for now.
Mm, now, for now.
All this wasted effort brought us closer together.
Temporary lover, temporary lover. Time makes us grow stronger,
I can't help but wonder.
Temporary lover, temporary lover
Deutsche Übersetzung
Ich melde mich später, wir sehen uns wohl
November.
Wisse, dass es dir besser geht. Ich hoffe, dass du die Dinge anders angehen wirst.
Ich schätze, ich werde das jetzt einfach zurückhalten, bereit, es bis auf die Grundmauern niederzubrennen.
Du sagst mir, dass du mich für den Moment liebst. Du sagst mir, dass du mich jetzt hier brauchst.
Bereit, das, was oben ist, von unten zu zerreißen und es einzuatmen, damit ich nicht ertrinke. Jetzt, für jetzt.
Mm, jetzt, für jetzt.
All diese vergebliche Mühe hat uns einander näher gebracht.
Liebhaber auf Zeit, Liebhaber auf Zeit. Die Zeit lässt uns stärker werden,
Ich kann nicht anders, als mich zu wundern.
Vorübergehender Liebhaber, vorübergehender Liebhaber.
-Oh, oh, es ist mein Herz.
Immer wenn dir kalt ist, versuche ich die Augen zu schließen, aber dann halte ich durch. Du weißt, was ich will, du gehst.
Oh, Baby, nein.
Es bleibt noch etwas Zeit, sich zu rächen, sich zu rächen.
Aber du bist mein Provisorium, mein Provisorium, mein Provisorium.
Schließe meine Augen, es wird nicht verschwinden.
-Ich schätze, ich werde das jetzt einfach zurückhalten, bereit, es bis auf die Grundmauern niederzubrennen.
Du sagst mir, dass du mich für den Moment liebst. Du sagst mir, dass du mich jetzt hier brauchst.
Bereit, das, was oben ist, von unten zu zerreißen und es einzuatmen, damit ich nicht ertrinke. Jetzt, für jetzt.
Mm, jetzt, für jetzt.
All diese vergebliche Mühe hat uns einander näher gebracht.
Liebhaber auf Zeit, Liebhaber auf Zeit. Die Zeit lässt uns stärker werden,
Ich kann nicht anders, als mich zu wundern.
Liebhaber auf Zeit, Liebhaber auf Zeit