Weitere Songs von The Stranglers
Beschreibung
Keyboards, Gesang: Dave Greenfield
Produzent: Dave Greenfield
Gitarre, Gesang: Hugh Cornwell
Produzent: Hugh Cornwell
Bassgitarre: Jean Jacques Burnel
Produzent: Jean Jacques Burnel
Gesang: Jean Jacques Burnel
Schlagzeug, Percussion: Jet Black
Produzent: Jet Black
Komponist: Dave Greenfield
Komponist: Hugh Cornwell
Komponist: Jean-Jacques Burnell
Komponist: Jet Black
Songtext und Übersetzung
Original
Once I knew a man in love with money.
He said it solved his worries and his cares.
But then one day,
I heard him say something I hear everywhere.
Once I knew a man in love with power.
He bought a uniform and he kept it clean.
Then one day, I heard him say, "There's something you've never seen. "
Tell him how to find true love and happiness in the present day.
Tell him how to find true love and happiness in the present day.
Then I knew a girl in love with living.
Didn't like to stay in one place long.
Then one day,
I heard her say she'd discovered something's wrong.
Tell her how to find true love and happiness in the present day.
Tell her how to find true love and happiness in the present day.
Tell her how to find true love and happiness in the present day.
Tell her how to find true love and happiness in the present day.
Tell her how to find true love and happiness. . .
Deutsche Übersetzung
Einmal kannte ich einen Mann, der in Geld verliebt war.
Er sagte, es habe seine Sorgen und Sorgen gelöst.
Aber dann, eines Tages,
Ich hörte ihn etwas sagen, was ich überall höre.
Ich kannte einmal einen Mann, der die Macht liebte.
Er kaufte eine Uniform und hielt sie sauber.
Dann hörte ich ihn eines Tages sagen: „Da ist etwas, das du noch nie gesehen hast.“
Sagen Sie ihm, wie er in der Gegenwart wahre Liebe und Glück finden kann.
Sagen Sie ihm, wie er in der Gegenwart wahre Liebe und Glück finden kann.
Dann lernte ich ein Mädchen kennen, das das Leben liebte.
Ich blieb nicht gern lange an einem Ort.
Dann eines Tages,
Ich hörte sie sagen, sie hätte entdeckt, dass etwas nicht stimmte.
Sagen Sie ihr, wie sie in der Gegenwart wahre Liebe und Glück finden kann.
Sagen Sie ihr, wie sie in der Gegenwart wahre Liebe und Glück finden kann.
Sagen Sie ihr, wie sie in der Gegenwart wahre Liebe und Glück finden kann.
Sagen Sie ihr, wie sie in der Gegenwart wahre Liebe und Glück finden kann.
Sagen Sie ihr, wie sie wahre Liebe und Glück finden kann. . .