Weitere Songs von Barnim
Beschreibung
Gesang: Barnim
Produzent: PALMR
Mastering-Ingenieur: Piotr Szulc
Mischingenieur: Piotr Szulc
Komponist, Texter: Barnim Czerwiński
Komponist: Robin Peakes
Songtext und Übersetzung
Original
Znamy się od pięciu minut
A już dobrze o tym wiem
To jak patrzysz na to wino
Zdradza co ode mnie chcesz
Pojedziemy dziś do Tokio
I zagramy w kalambury
Pojedziemy dziś do Chin
Będę burzył z Tobą mury
Nakręcimy z Tego film
Będę Twoim reżyserem
Koleżanki będą złe
Nie przyjadą na wesele
Chciałbym z Tobą palić fury
Awionetki rozbić dwie
Wejść na dach pałac kultury
I po linie spuścić Cię
Choć zabiorę Cię do Tokio
Choć zabiorę Cię na Ramen
Choć wyskoczymy dziś przez okno
Choć wprowadzimy wszędzie zamęt
Choć zabiorę Cię do Tokio
Choć zabiorę Cię na Ramen
Choć wyskoczymy dziś przez okno
Choć wprowadzimy wszędzie zamęt
Znamy się od pięciu minut
Chyba też już dobrze wiesz
To jak patrzę w Twoje oczy
Zdradza co od Ciebie chcę
Jak spalimy wszystko już
Co się tylko dało spalić
Rozbijemy wszystko to
Co się tylko da nam rozbić
Rzucimy się na siebie
No bo tylko to zostało
Myślałem, że Cię kocham
Ja po prostu kocham chaos
Chciałbym z Tobą palić fury
Awionetki rozbić dwie
Wejść na dach pałac kultury
I po linie spuścić Cie
Choć zabiorę Cię do Tokio
Choć zabiorę Cię na Ramen
Choć wyskoczymy dziś przez okno
Choć wprowadzimy wszędzie zamęt
Choć zabiorę Cię do Tokio
Choć zabiorę Cię na Ramen
Choć wyskoczymy dziś przez okno
Choć wprowadzimy wszędzie zamęt
Zapakuj walizki
Nie pakuj ich wcale
Zabieraj ubrania
Rozbieraj się nawet
Zapakuj walizki
Nie pakuj ich wcale
Zabieraj ubrania
Rozbieraj się nawet
Zapakuj walizki
Nie pakuj ich wcale
Zabieraj ubrania
Rozbieraj się nawet
Zapakuj walizki
Nie pakuj ich wcale
Zabieraj ubrania
Rozbieraj się nawet
Choć zabiorę Cię do Tokio
Choć zabiorę Cię na Ramen
Choć wyskoczymy dziś przez okno
Choć wprowadzimy wszędzie zamęt
Choć zabiorę Cię do Tokio
Choć zabiorę Cię na Ramen
Choć wyskoczymy dziś przez okno
Choć wprowadzimy wszędzie zamęt
Deutsche Übersetzung
Wir kennen uns seit fünf Minuten
Und das weiß ich schon gut
So sieht man diesen Wein
Es verrät, was Du von mir willst
Wir werden heute nach Tokio fahren
Und wir werden Scharaden spielen
Wir werden heute nach China reisen
Ich werde mit dir die Mauern einreißen
Wir machen einen Film daraus
Ich werde Ihr Regisseur sein
Meine Freunde werden wütend sein
Sie werden nicht zur Hochzeit kommen
Ich würde gerne mit dir Zigaretten rauchen
Zerbrich zwei Flugzeuge
Klettern Sie auf das Dach des Kulturpalastes
Und lasse dich das Seil hinunter
Obwohl ich dich nach Tokio mitnehmen werde
Obwohl ich dich zum Ramen ausführen werde
Zumindest springen wir heute aus dem Fenster
Auch wenn wir überall Verwirrung stiften werden
Obwohl ich dich nach Tokio mitnehmen werde
Obwohl ich dich zum Ramen ausführen werde
Zumindest springen wir heute aus dem Fenster
Auch wenn wir überall Verwirrung stiften werden
Wir kennen uns seit fünf Minuten
Ich schätze, das weißt du auch schon gut
Es ist, als würde ich in deine Augen schauen
Es zeigt, was ich von dir will
Sobald wir alles niederbrennen
Was auch immer verbrannt werden könnte
Wir werden alles aufschlüsseln
Was auch immer wir abbauen können
Wir werden uns gegenseitig angreifen
Nun, das ist alles, was noch übrig ist
Ich dachte, ich liebe dich
Ich liebe einfach das Chaos
Ich würde gerne mit dir Zigaretten rauchen
Zerbrich zwei Flugzeuge
Klettern Sie auf das Dach des Kulturpalastes
Und lass mich dich das Seil hinunterlassen
Obwohl ich dich nach Tokio mitnehmen werde
Obwohl ich dich zum Ramen ausführen werde
Zumindest springen wir heute aus dem Fenster
Auch wenn wir überall Verwirrung stiften werden
Obwohl ich dich nach Tokio mitnehmen werde
Obwohl ich dich zum Ramen ausführen werde
Zumindest springen wir heute aus dem Fenster
Auch wenn wir überall Verwirrung stiften werden
Packen Sie Ihre Koffer
Packen Sie sie überhaupt nicht ein
Nimm deine Kleidung
Zieh dich sogar aus
Packen Sie Ihre Koffer
Packen Sie sie überhaupt nicht ein
Nimm deine Kleidung
Zieh dich sogar aus
Packen Sie Ihre Koffer
Packen Sie sie überhaupt nicht ein
Nimm deine Kleidung
Zieh dich sogar aus
Packen Sie Ihre Koffer
Packen Sie sie überhaupt nicht ein
Nimm deine Kleidung
Zieh dich sogar aus
Obwohl ich dich nach Tokio mitnehmen werde
Obwohl ich dich zum Ramen ausführen werde
Zumindest springen wir heute aus dem Fenster
Auch wenn wir überall Verwirrung stiften werden
Obwohl ich dich nach Tokio mitnehmen werde
Obwohl ich dich zum Ramen ausführen werde
Zumindest springen wir heute aus dem Fenster
Auch wenn wir überall Verwirrung stiften werden