Weitere Songs von Josh Ross
Beschreibung
Sänger: Josh Ross
Programmieringenieur, Aufnahmeingenieur, Produzent: Matt Geroux
Mischtechniker: Jim Cooley
Mastering-Ingenieur: Mike Cervantes
Komponist Texter: Nicholas Sainato
Komponist und Texter: Chris McKenna
Komponistin und Texterin: Jessica Farren
Komponist Texter: Christian Yancey
Songtext und Übersetzung
Original
It's hard to believe it
Girl, that I'm seeing what I'm seeing
Don't wanna assume, but it's seeming
Like you're having the time of your life
I wasn't expecting you'd wanna be the center of attention
Know just what you're doing while you're spending
Time in some arms that ain't mine
Yeah, I
Hate how you look in that one, that you know I love red dress
Hate how it still gets my heart breaking, beating out my chest
Hate how you're laughing and acting like what we had is gone
Girl, it ain't been that long
I hate how you got that up to something kinda look in your eyеs
Hate how you're happier whеn I'm about to lose my mind
You look so good and, damn, that's why it feels so wrong
Girl, I hate how you look moving on
I wish I could help it
Girl, I don't know why I haven't left yet
I'm watching every second like a train wreck
Can't look away yet, as hard as I try
Baby, I
Hate how you look in that one, that you know I love red dress
Hate how it still gets my heart breaking, beating out my chest
Hate how you're laughing and acting like what we had is gone
Girl, it ain't been that long
I hate how you got that up to something kinda look in your eyes
Hate how you're happier when I'm about to lose my mind
You look so good and, damn, that's why it feels so wrong
Girl, I hate how you look
Moving on and getting gone with somebody new
While I'm hurting, shooting doubles here in this corner booth
Yeah, it's spinning right in front of me, can't face the truth, know it's wrong
Girl, I hate how you look moving on
I hate how you look in that one that you know I love red dress
Hate how it still gets my heart breaking, beating out my chest
Hate how you're laughing and acting like what we had is gone
Girl, it ain't been that long
I hate how you got that up to something kinda look in your eyes
Hate how you're happier when I'm about to lose my mind
You look so good and, damn, that's why it feels so wrong
Girl, I hate how you look moving on
Deutsche Übersetzung
Es ist kaum zu glauben
Mädchen, dass ich sehe, was ich sehe
Ich möchte es nicht vermuten, aber es scheint
Als ob Sie die Zeit Ihres Lebens hätten
Ich hatte nicht erwartet, dass du im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit stehen möchtest
Wissen Sie genau, was Sie tun, während Sie Geld ausgeben
Zeit in einigen Armen, die nicht mir gehört
Ja, ich
Ich hasse es, wie du darin aussiehst, du weißt ja, dass ich rote Kleider liebe
Ich hasse es, wie es mir immer noch das Herz bricht und mir die Brust aus dem Leib schlägt
Ich hasse es, wie du lachst und dich so benimmst, als wäre das, was wir hatten, weg
Mädchen, es ist noch nicht so lange her
Ich hasse es, wie du das geschafft hast, dir in die Augen zu schauen
Ich hasse es, dass du glücklicher bist, wenn ich kurz davor bin, den Verstand zu verlieren
Du siehst so gut aus und verdammt, deshalb fühlt es sich so falsch an
Mädchen, ich hasse es, wie du aussiehst, wenn du weitermachst
Ich wünschte, ich könnte helfen
Mädchen, ich weiß nicht, warum ich noch nicht gegangen bin
Ich schaue jede Sekunde zu wie ein Zugunglück
Ich kann noch nicht wegschauen, so sehr ich es auch versuche
Baby, ich
Ich hasse es, wie du darin aussiehst, du weißt ja, dass ich rote Kleider liebe
Ich hasse es, wie es mir immer noch das Herz bricht und mir die Brust aus dem Leib schlägt
Ich hasse es, wie du lachst und dich so benimmst, als wäre das, was wir hatten, weg
Mädchen, es ist noch nicht so lange her
Ich hasse es, wie du das in deinen Augen anstellen konntest
Ich hasse es, wie glücklich du bist, wenn ich kurz davor bin, den Verstand zu verlieren
Du siehst so gut aus und verdammt, deshalb fühlt es sich so falsch an
Mädchen, ich hasse es, wie du aussiehst
Weitermachen und mit jemandem losgehen, der neu ist
Während es mir schlecht geht, schieße ich hier in dieser Eckkabine Doppelgänger
Ja, es dreht sich direkt vor meinen Augen, ich kann der Wahrheit nicht ins Auge sehen, ich weiß, dass es falsch ist
Mädchen, ich hasse es, wie du aussiehst, wenn du weitermachst
Ich hasse es, wie du in diesem Kleid aussiehst, von dem du weißt, dass ich rotes Kleid liebe
Ich hasse es, wie es mir immer noch das Herz bricht und mir die Brust aus dem Leib schlägt
Ich hasse es, wie du lachst und dich so benimmst, als wäre das, was wir hatten, weg
Mädchen, es ist noch nicht so lange her
Ich hasse es, wie du das in deinen Augen anstellen konntest
Ich hasse es, wie glücklich du bist, wenn ich kurz davor bin, den Verstand zu verlieren
Du siehst so gut aus und verdammt, deshalb fühlt es sich so falsch an
Mädchen, ich hasse es, wie du aussiehst, wenn du weitermachst