Weitere Songs von Maki
Beschreibung
Produzent, Studioproduzent, Gesangsproduzent, Mixing Engineer, Mastering Second Engineer, Arrangeur: Nhiko Sabiniano
Mastering-Ingenieur: Jan Agadier Fuertez
A- und R-Koordinator: Marey Garcia
Arrangeur: Tati de Mesa
Songtext und Übersetzung
Original
Ah, ah, oh, ah.
Ah, ah, oh, ah.
Bukaw sa aking mata ay nagbago na. Ibig ba sabihin nun ay hindi na ako pula?
Ang bawat kislap ng gunita nagiging bagong alaala.
I waited all my life just to be with you this time.
Kasi kahit tagal rin aking tanga na lumut sa sarili kong mga luha, pero hinawakan mo aking kamay.
Pwede ba andito na lang tayo habambuhay?
Habulin natin sabay ang araw hanggang ating matanaw tulo ng ating mga ka.
Saanman tayo mapadpad kahit gaano man kalayo sa't isa, ug hawak na kitatangi nakakalula sa lalim ang iyong puso.
Oh, oh, oh, ah. Oh, oh, oh, ah. Oh, oh, oh, ah.
Oh, oh, oh, ah.
Sa asaang kanto ako napadpad patungo sa bund pero nadatnan ang tunay na kahulugan ng pagpaypay ng hangin, alon bay patungo sa akin.
Baby, that's worth the while, na riyan ba naman na- Kasi kahit tagal rin aking tanga na lumut sa sarili kong mga luha, pero pagmulat ko, andyan ka pa.
Pwede ba dito ka na lang habambuhay?
Habulin natin sabay ang araw hanggang ating matanaw tulo ng ating mga ka.
Saanman tayo mapadpad kahit gaano man kalayo sa't isa, ug hawak na kitatangi nakakalula sa lalim.
Parang bigla ni nalulunod, inaalon mo ako patungo sa bisig mo.
Pwede bang ganito na lang tayo hanggang sa mamatay?
Oh, oh, oh, ah.
Habulin natin sabay ang araw hanggang ating matanaw tulo ng ating mga ka.
Saanman tayo mapadpad kahit gaano man kalayo sa't isa, ug hawak na kitatangi- ug hawak na kitatangi nakakalula sa lalim ang iyong puso. Oh, oh, oh, ah. Oh, oh, oh, ah.
Oh, oh, oh, ah.
Oh, oh, oh, ah.
Ug hawak na kitatangi nakakalula sa lalim ang iyong puso.
Deutsche Übersetzung
Ah, ah, oh, ah.
Ah, ah, oh, ah.
Das bedeutet, dass es nicht klappt. Ist die Frage, was ich sagen werde, nicht möglich?
Das ist alles, was Sie tun müssen.
Ich habe mein ganzes Leben darauf gewartet, dieses Mal bei dir zu sein.
Ich weiß nicht, was ich tun muss, aber ich weiß nicht, was ich tun muss, aber ich weiß nicht, was ich tun muss.
Pwede ba andito na lang tayo habambuhay?
Habulin Natin Sabay ist der erste Mann, der sich mit der Arbeit beschäftigt.
Das bedeutet, dass es viele Menschen gibt, die es brauchen, und dass es ihnen gelingt, ihre Kinder zu erobern.
Oh, oh, oh, ah. Oh, oh, oh, ah. Oh, oh, oh, ah.
Oh, oh, oh, ah.
In dieser Situation ist es wichtig, dass Sie nicht mehr bezahlen müssen, aber Sie müssen es auch tun.
Baby, das ist die Mühe wert, und das ist alles, was du tun musst, um dir die Mühe zu machen, aber du musst es nicht tun.
Kann es sein, dass Sie lange Zeit haben?
Habulin Natin Sabay ist der erste Mann, der sich mit der Arbeit beschäftigt.
Das bedeutet, dass es viele Menschen gibt, die es nicht erwarten können, und dass es viele Menschen gibt, die es lieben werden.
Nachdem ich es nicht geschafft hatte, musste ich bis zu meinem Tod warten.
Kann es sein, dass Sie lange Zeit in Ihrer Familie bleiben?
Oh, oh, oh, ah.
Habulin Natin Sabay ist der erste Mann, der sich mit der Arbeit beschäftigt.
Das bedeutet, dass die Kinder, die Sie brauchen, nicht aufhören können, Ihre Kinder zu erziehen. Oh, oh, oh, ah. Oh, oh, oh, ah.
Oh, oh, oh, ah.
Oh, oh, oh, ah.
Das bedeutet, dass Sie Ihren Kindern helfen können.