Weitere Songs von HOUDI
Beschreibung
Leadgesang: HOUDI
Mastering-Ingenieur: MixedByLoris
Produzent: Giovanni
Produzent: PushK
Tontechniker: PushK
Komponist: Giovanni
Komponist: PushK
Songtext und Übersetzung
Original
Une infraction, tu parles comme si tu vendais la coke
T'es juste un petit coquin
Le savoir est une me-ar, t'as pas d'bouquin
Dans l'plan d'action, j'te parle d'oseille, j'te parle de la côte
C'est parce que j'le vaux bien
23 ans d'Seine-et-Marne, gros, c'est pas rien
J'me suis réveillé, j'avais trois appels
C'était la chance, la gloire et l'amour
J'ai pas répondu, j'regarde même pas l'tél
J'me suis dit qu'elle repasserait un jour
P-PTDR, de-depuis y a plus nada
Aucun plaisir, j'ai fait tomber du ciel
Pourtant j'frappais la piñata, Steph' il est maudit, Houdi il sait
Depuis petit, je défends mes valeurs
C'est pas pour mon image que j'suis posé à gauche
Ils sont exemplaires devant les auditeurs
En privé, c'est l'inverse, ils s'les mettent dans la poche
J'suis béni, mon cœur n'est pas moche
Enfant d'Dieu, j'suis pas les maudits
Le petit, il avait pas la côte
Et maintenant, y a même plus besoin d'émoji
Ah-ah, j'suis dans les grandes affaires, le papelard, pas les montants
Pitié, j'veux les voir en enfer
Ah là sinon j'suis pas content
Ah-ah, j'suis dans les grandes affaires
Carrément, j'pensais pas autant
DJ, fait monter l'son sa mère
Ah là sinon j'suis pas content
Ient-cli m'fait des mélis-mélos, il veut pas répondre, il met sa vie
J'suis en moula
J'ai fait les tel-hô, j'ai fait les resto', j'mets des avis
Le milliard comme objectif, Houdi, j'ai la folie des grandeurs
Le marché est agressif
J'suis un jeune indé' master et détenteur
Dans la zone, t'as dû croiser des détraqués ou te sentir traqué
Le soleil t'emporte en un claquement d'doigts
J'ai mon sous-marin replaqué
Grandes affaires, le crayon s'efface à la gomme
J'signe au marqueur comme si j'marque au fer
J'ai rêvé d'être dans l'illégal
Pas grâce au rap, mais quand j'ai vu Sarko' faire
Depuis petit, je défends mes valeurs
C'est pas pour mon image que j'suis posé à gauche
Ils sont exemplaires devant les auditeurs
En privé, c'est l'inverse, ils s'les mettent dans la poche
J'suis béni, mon cœur n'est pas moche
Enfant d'Dieu, j'suis pas les maudits
Le petit, il avait pas la côte
Et maintenant, y a même plus besoin d'émoji
Ah-ah, j'suis dans les grandes affaires, le papelard, pas les montants
Pitié, j'veux les voir en enfer
Ah là sinon j'suis pas content
Ah-ah, j'suis dans les grandes affaires
Carrément, j'pensais pas autant
DJ, fait monter l'son sa mère
Ah là sinon j'suis pas content
Deutsche Übersetzung
Ein Verstoß, du redest, als würdest du Koks verkaufen
Du bist nur ein kleiner Schlingel
Wissen ist ein Me-Ar, du hast kein Buch
Im Aktionsplan spreche ich mit Ihnen über Sauerampfer, ich spreche mit Ihnen über die Küste
Es liegt daran, dass ich es wert bin
23 Jahre in Seine-et-Marne, fett, das ist nicht nichts
Als ich aufwachte, hatte ich drei Anrufe
Es war Glück, Ruhm und Liebe
Ich antwortete nicht, ich schaue nicht einmal auf das Telefon
Ich sagte mir, dass sie eines Tages zurückkommen würde
P-PTDR, seitdem ist nichts passiert
Kein Vergnügen, ich habe es vom Himmel fallen lassen
Dennoch habe ich die Piñata getroffen, Steph ist verflucht, Houdi weiß er
Seit ich klein war, habe ich meine Werte verteidigt
Es dient nicht meinem Image, dass ich auf der linken Seite posiere
Sie treten vorbildlich vor den Zuhörern auf
Privat ist es das Gegenteil, sie stecken es in die Tasche
Ich bin gesegnet, mein Herz ist nicht hässlich
Kind Gottes, ich bin nicht der Verfluchte
Der Kleine, er hatte keine Seite
Und jetzt sind Emojis nicht mehr nötig
Ah-ah, ich bin im großen Geschäft, in der Zeitung, nicht in den Beträgen
Bitte, ich möchte sie in der Hölle sehen
Ah, sonst bin ich nicht glücklich
Ah-ah, ich bin im großen Geschäft
Ehrlich gesagt habe ich nicht so viel nachgedacht
DJ, dreh die Lautstärke für deine Mutter auf
Ah, sonst bin ich nicht glücklich
Ient-cli gibt mir ein Sammelsurium, er will nicht antworten, er setzt sein Leben ein
Ich bin in Schwierigkeiten
Ich habe die Telefongespräche geführt, ich habe die Restaurants besucht, ich habe Bewertungen gepostet
Eine Milliarde als Ziel, Houdi, ich habe Größenwahn
Der Markt ist aggressiv
Ich bin ein junger Indie-Meister und Inhaber
In der Gegend müssen Sie auf einige Verrückte gestoßen sein oder sich gejagt gefühlt haben
Die Sonne entführt Sie mit einem Fingerschnippen
Ich habe mein U-Boot neu beschichten lassen
Großes Geschäft, der Bleistift radiert mit dem Radiergummi
Ich unterschreibe mit einem Marker, als würde ich mit einem Bügeleisen markieren
Ich habe davon geträumt, illegal zu sein
Nicht dank Rap, sondern als ich Sarko gesehen habe
Seit ich klein war, habe ich meine Werte verteidigt
Es dient nicht meinem Image, dass ich auf der linken Seite posiere
Sie treten vorbildlich vor den Zuhörern auf
Privat ist es das Gegenteil, sie stecken es in die Tasche
Ich bin gesegnet, mein Herz ist nicht hässlich
Kind Gottes, ich bin nicht der Verfluchte
Der Kleine, er hatte keine Seite
Und jetzt sind Emojis nicht mehr nötig
Ah-ah, ich bin im großen Geschäft, in der Zeitung, nicht in den Beträgen
Bitte, ich möchte sie in der Hölle sehen
Ah, sonst bin ich nicht glücklich
Ah-ah, ich bin im großen Geschäft
Ehrlich gesagt habe ich nicht so viel nachgedacht
DJ, dreh die Lautstärke für deine Mutter auf
Ah, sonst bin ich nicht glücklich