Weitere Songs von Gio Evan
Beschreibung
Texter: Gio Evan
Komponist: Gio Evan
Komponist: Tommaso Sgarbi
Produzent: Tommaso Sgarbi
Songtext und Übersetzung
Original
Co-co-coa iè! È il richiamo qui nella foresta. Co-co-coa iè!
Se lo canta uno e gli altri in coro. Co-co-coa iè!
È così che la mia banda dice: va tutto bene, un altro giro, sì che ci sono! Oh. Co-co-coa iè!
È il richiamo qui nella foresta. Co-co-coa iè! Se lo canta uno e gli altri in coro.
Co-co-coa iè! È così che la mia banda dice: va tutto bene, un altro giro, sì che ci sono!
-Ehi.
-Vuoi saperlo Johnny com'è che si sta a vedere un amico che prende e che va in cerca di quello che non dà più la città? Hai la foresta nel sogno, una tribù ti ballerà.
Ho preso un bel bar con le porte da saloon e se un giorno tornerai tu non dovrai manco bussar.
Spero ovunque tu sia, che a volte hai un calice, che lo punti in -alto e che gridi agli amici. . . -Co-co-coa iè!
È il richiamo qui nella foresta. Co-co-coa iè! Se lo canta uno e gli altri in coro.
Co-co-coa iè! È così che la mia banda dice: va tutto bene, un altro giro, sì che ci sono!
Oh. Co-co-coa iè! È il richiamo qui nella foresta.
Co-co-coa iè! Se lo canta uno e gli altri in coro. Co-co-coa iè!
È così che la mia banda dice: va tutto bene, un altro giro, sì che ci sono! Ehi.
Ehi Vez, ma tu sapevi di quanto vale un sogno?
Costa coraggio, calma e malto d'orzo.
Ho imparato che a volte andar via è restare fedeli a se stessi e alle vecchie promesse.
Sai che i bicchieri qui son fatti con le pietre e non si beve vino, ma yucca fermentata.
Cambiano le terre, ma il cielo è sempre uguale, quindi alzo il bicchiere agli -amici, il mio richiamo. -Co-co-coa iè!
È il richiamo qui nella foresta. Co-co-coa iè! Se lo canta uno e gli altri in coro.
Co-co-coa iè!
È così che la mia banda dice: va tutto bene, un altro giro, sì che ci sono! Oh. Co-co-coa iè! È il richiamo qui nella foresta.
Co-co-coa iè! Se lo canta uno e gli altri in coro. Co-co-coa iè!
È così che la mia banda dice: va tutto bene, un altro giro, sì che ci sono! Ehi.
Va tutto bene, un altro giro, sì che ci sono.
Deutsche Übersetzung
Wa-wa-wa! Es ist der Ruf hier im Wald. Wa-wa-wa!
Wenn einer es singt und die anderen es im Refrain singen. Wa-wa-wa!
So sagt meine Bande: Alles gut, noch eine Runde, ja, ich bin da! Oh. Wa-wa-wa!
Es ist der Ruf hier im Wald. Wa-wa-wa! Wenn einer es singt und die anderen es im Refrain singen.
Wa-wa-wa! So sagt meine Bande: Alles gut, noch eine Runde, ja, ich bin da!
-Hey.
-Willst du wissen, Johnny, wie es ist, einen Freund zu sehen, der sich das nimmt und auf die Suche geht, was die Stadt nicht mehr gibt? Du hast den Wald im Traum, ein Stamm wird zu dir tanzen.
Ich habe eine schöne Bar mit Salontüren und wenn du eines Tages zurückkommst, musst du nicht einmal klopfen.
Ich hoffe, dass du, wo auch immer du bist, manchmal ein Glas hast, es nach oben zeigst und deinen Freunden etwas zurufst. . . -Wha-wha-wha!
Es ist der Ruf hier im Wald. Wa-wa-wa! Wenn einer es singt und die anderen es im Refrain singen.
Wa-wa-wa! So sagt meine Bande: Alles gut, noch eine Runde, ja, ich bin da!
Oh. Wa-wa-wa! Es ist der Ruf hier im Wald.
Wa-wa-wa! Wenn einer es singt und die anderen es im Refrain singen. Wa-wa-wa!
So sagt meine Bande: Alles gut, noch eine Runde, ja, ich bin da! Hey.
Hey Vez, aber wusstest du, wie viel ein Traum wert ist?
Es kostet Mut, Ruhe und Gerstenmalz.
Ich habe gelernt, dass Weggehen manchmal bedeutet, sich selbst und alten Versprechen treu zu bleiben.
Sie wissen, dass die Gläser hier aus Steinen bestehen und kein Wein, sondern fermentierte Yucca getrunken wird.
Die Länder verändern sich, aber der Himmel ist immer derselbe, also erhebe ich mein Glas auf meine Freunde, meinen Ruf. -Wha-wha-wha!
Es ist der Ruf hier im Wald. Wa-wa-wa! Wenn einer es singt und die anderen es im Refrain singen.
Wa-wa-wa!
So sagt meine Bande: Alles gut, noch eine Runde, ja, ich bin da! Oh. Wa-wa-wa! Es ist der Ruf hier im Wald.
Wa-wa-wa! Wenn einer es singt und die anderen es im Refrain singen. Wa-wa-wa!
So sagt meine Bande: Alles gut, noch eine Runde, ja, ich bin da! Hey.
Es ist okay, noch eine Runde, ja, ich bin hier.