Weitere Songs von Colombre
Weitere Songs von Maria Antonietta
Beschreibung
Assoziierter Interpret: Colombre, Maria Antonietta
Assoziierter Künstler, Produzent: Colombre
Assoziierte Darstellerin, Produzentin: Maria Antonietta
Texter, Komponist: Giovanni Imparato
Texterin, Komponistin: Letizia Cesarini
Songtext und Übersetzung
Original
Domani non lo so che cosa ci aspetta. So che oggi è stata una giornata perfetta.
Domani non lo so se sarà diversa, ma se chiudo gli occhi tu sei sempre la -stessa.
-Attacciami sulla moquette smeraldo, quando. . .
Immagino la vita come un film senza il tuo personaggio, qual è la parte che ho?
La tentazione è diventare muri come muri di cemento armato per non essere distrutti.
Insieme a te ho imparato che mi sento meglio, un po' più tenera, non ho bisogno di sfidare tutti.
Baby, lo so che no, non cambierai.
Baby, lo so che no, non cambierai.
Domani non lo so che cosa ci aspetta. So che oggi è stata una giornata perfetta.
Domani non lo so se sarà diversa, ma se chiudo gli occhi tu sei sempre la stessa.
-È una giornata perfetta! -Una giornata perfetta.
-Una giornata perfetta.
-Una giornata perfetta.
Sdraiato al parco guardo il cielo in alto, bianco.
La primavera arriva quando sto facendo qualcos'altro, intanto. . .
Su questo volo intercontinentale guardo il mare dal mio finestrino, stammi più vicino.
Le cose belle sono belle come sempre, ogni promessa è un destino.
Baby, lo so che no, non cambierai.
Baby, lo so che no, non cambierai.
È una giornata perfetta. Una giornata perfetta.
-Una giornata perfetta. -Una giornata perfetta.
È una giornata perfetta.
-Non cambierai. -È una giornata perfetta.
Lo so, non cambierai.
Una giornata perfetta.
Non cambierai, non cambierai. Una giornata perfetta!
Deutsche Übersetzung
Ich weiß nicht, was uns morgen erwartet. Ich weiß, heute war ein perfekter Tag.
Morgen weiß ich nicht, ob es anders sein wird, aber wenn ich meine Augen schließe, bist du immer noch derselbe.
-Klebe mich auf den smaragdgrünen Teppich, wann. . .
Ich stelle mir das Leben wie einen Film ohne deine Figur vor. Welche Rolle habe ich?
Die Versuchung besteht darin, Mauern wie Stahlbetonwände zu werden, um nicht zerstört zu werden.
Zusammen mit Ihnen habe ich gelernt, dass ich mich besser fühle, ein bisschen zärtlicher, ich muss nicht jeden herausfordern.
Baby, ich weiß, nein, du wirst dich nicht ändern.
Baby, ich weiß, nein, du wirst dich nicht ändern.
Ich weiß nicht, was uns morgen erwartet. Ich weiß, heute war ein perfekter Tag.
Morgen weiß ich nicht, ob es anders sein wird, aber wenn ich meine Augen schließe, bist du immer noch derselbe.
-Es ist ein perfekter Tag! -Ein perfekter Tag.
-Ein perfekter Tag.
-Ein perfekter Tag.
Ich liege im Park und schaue in den weißen Himmel über mir.
Der Frühling kommt, wenn ich in der Zwischenzeit etwas anderes mache. . .
Auf diesem Interkontinentalflug schaue ich aus meinem Fenster auf das Meer, bleibe näher bei mir.
Schöne Dinge sind wie immer schön, jedes Versprechen ist ein Schicksal.
Baby, ich weiß, nein, du wirst dich nicht ändern.
Baby, ich weiß, nein, du wirst dich nicht ändern.
Es ist ein perfekter Tag. Ein perfekter Tag.
-Ein perfekter Tag. -Ein perfekter Tag.
Es ist ein perfekter Tag.
-Du wirst dich nicht ändern. -Es ist ein perfekter Tag.
Ich weiß, du wirst dich nicht ändern.
Ein perfekter Tag.
Du wirst dich nicht ändern, du wirst dich nicht ändern. Ein perfekter Tag!