Weitere Songs von MILLE
Beschreibung
Texterin: Elisa Pucci
Komponistin: Elisa Pucci
Texter: Davide Malvi
Komponist: Davide Malvi
Gesang: MILLE
Produzent: MILLE
Produzent: UNBERTOPRIMO
Produzent: Alessandro Di Sciullo
Songtext und Übersetzung
Original
All my life I've been debating.
All the crows, they sit there waiting, wondering what I'm going to eat. Until I have it, I can't eat.
I finally see you on the floor, your heart's not beating anymore. My lust for you just cannot wait.
Your skin, it tastes like chocolate.
Staring blankly at the sun, waiting for my time to come. Your happy life, it makes me sick. All the screaming sounds like music.
Lucid are my boiling dreams. Someone tell me what they mean.
There's an iron smell of blood in the air, but I can't find it anywhere.
I've been waiting for someone to find me and become a part of me.
I've been waiting for you to come here and kill me and set me free.
I've been waiting for. . . Your blood, the flavor's so metallic.
The smell makes me gulp and lick. The texture that I find in you is a thick, viscous glue.
My senses have become so keen with all I touch and all I see.
There's an iron smell of blood in the air, and now I see it everywhere.
I've been waiting for someone to find me and become a part of me.
I've been waiting for you to come here and kill me and set me free.
I've been waiting for the one.
I've been waiting for the one.
I've been waiting for someone.
I've been waiting for you to come here and kill me.
I've been waiting for. . .
I've been waiting for someone to find me and become a part of me.
I've been waiting for you to come here and kill me and set me free.
I've been waiting for, yeah!
I've been waiting for you to come here and kill me.
I've been waiting for. . .
Deutsche Übersetzung
Mein ganzes Leben lang habe ich debattiert.
All die Krähen sitzen da und warten und fragen sich, was ich essen werde. Bis ich es habe, kann ich nicht essen.
Endlich sehe ich dich auf dem Boden, dein Herz schlägt nicht mehr. Meine Lust auf dich kann einfach nicht warten.
Deine Haut schmeckt nach Schokolade.
Ich starre verständnislos in die Sonne und warte darauf, dass meine Zeit kommt. Dein glückliches Leben, es macht mich krank. Das ganze Geschrei klingt wie Musik.
Klar sind meine kochenden Träume. Jemand sagt mir, was sie bedeuten.
Es liegt ein eiserner Blutgeruch in der Luft, aber ich kann ihn nirgendwo finden.
Ich habe darauf gewartet, dass mich jemand findet und ein Teil von mir wird.
Ich habe darauf gewartet, dass du herkommst, mich tötest und freilässt.
Ich habe darauf gewartet. . . Dein Blut, der Geschmack ist so metallisch.
Der Geruch bringt mich zum Schlucken und Lecken. Die Textur, die ich in dir finde, ist ein dicker, viskoser Kleber.
Meine Sinne sind bei allem, was ich berühre und was ich sehe, so scharf geworden.
Es liegt ein eiserner Blutgeruch in der Luft, und jetzt sehe ich ihn überall.
Ich habe darauf gewartet, dass mich jemand findet und ein Teil von mir wird.
Ich habe darauf gewartet, dass du herkommst, mich tötest und freilässt.
Ich habe auf den einen gewartet.
Ich habe auf den einen gewartet.
Ich habe auf jemanden gewartet.
Ich habe darauf gewartet, dass du herkommst und mich tötest.
Ich habe darauf gewartet. . .
Ich habe darauf gewartet, dass mich jemand findet und ein Teil von mir wird.
Ich habe darauf gewartet, dass du herkommst, mich tötest und freilässt.
Ich habe darauf gewartet, ja!
Ich habe darauf gewartet, dass du herkommst und mich tötest.
Ich habe darauf gewartet. . .