Weitere Songs von JSOL
Beschreibung
Sänger: JSOL
Produzent, Mischtechniker, Aufnahme-Arrangeur, Mastering-Ingenieur, Komponist Texter: Khắc Hưng
Songtext und Übersetzung
Original
Baby, em muốn gì thì hãy mau nói cho anh đi.
À hà, baby, em thích gì thì hãy mau nói tên anh đi.
Chỉ cần snap, snap, snap là hiện ra ngay tức thì, hoặc là tap, tap, tap luôn và ngay đâu khó gì. Thì baby, em muốn gì?
Chỉ cần em thích thôi, ok.
Anh không phải là siêu nhân, cũng không phải là thánh thần, nhưng anh là bạn trai em. Luôn xuất hiện lúc em cần.
Anh không phải là Genie, cũng không phải là Daddy.
Tuy anh nhìn thì lucky, nhưng trông thì cũng -unky. -Đưa em đi tận sa mạc với những nốt nhạc.
-La la la la lá la! -Đưa em lên tận mây ngàn với bao tiếng đàn.
Chẳng có phép màu hay thảm bay, thần đèn ai biết trên đời nào hay.
Alô, có chàng đây, chỉ cần em ước là sẽ được ngay.
Baby, em muốn gì thì hãy mau nói cho anh đi. À hà, baby, em thích gì thì hãy mau nói tên anh đi.
Chỉ cần snap, snap, snap là hiện ra ngay tức thì, hoặc là tap, tap, tap luôn và ngay đâu khó gì. Thì baby, em muốn gì? Chỉ cần em thích thôi, ok.
Em thích ăn kim chi hay thích ăn curry, em thích CGV hay thích Nike.
-Anh đều ok nè.
-Em muốn coi movie hay muốn coi series, -muốn đến Bali hay đến Paris. -Anh đều ok nè.
Ngày hai mươi tháng Mười em sẽ được tặng hoa. Còn ngày tám tháng Ba em sẽ được có quà.
Anh không phải là thiếu gia nhưng tiền thì không thiếu nha.
Chỉ cần nhìn ăn sáng một tuần cũng được năm trăm K. Đưa em đi tận sa mạc với những nốt nhạc.
-La la la la lá la! -Đưa em lên tận mây ngàn với bao tiếng đàn.
Chẳng có phép màu hay thảm bay, thần đèn ai biết trên đời nào hay.
Alô, có chàng đây, chỉ cần em ước là sẽ được ngay.
Baby, em muốn gì thì hãy mau nói cho anh đi. À hà, baby, em thích gì thì hãy mau nói tên anh đi.
Chỉ cần snap, snap, snap là hiện ra ngay tức thì, hoặc là tap, tap, tap luôn và ngay đâu khó gì. Thì baby, em muốn gì? Chỉ cần em thích thôi, ok.
I'm not Genie, but I'm your boyfriend. Yeah!
Thế là đủ rồi.
Deutsche Übersetzung
Baby, sag mir schnell, was du willst.
Ah ha, Baby, sag mir schnell deinen Namen, wenn dir etwas gefällt.
Einfach einrasten, einrasten, einrasten und es wird sofort angezeigt, oder einfach tippen, tippen, tippen und es ist kein Problem. Also Baby, was willst du?
Solange es dir gefällt, ok.
Ich bin weder ein Superheld noch ein Gott, aber ich bin dein Freund. Erscheine immer, wenn du mich brauchst.
Ich bin weder ein Geist noch ein Papa.
Obwohl er glücklich aussieht, sieht er auch nicht gut aus. -Bring mich mit Musiknoten in die Wüste.
-La la la la la la! - Bringen Sie mich mit allen Klängen des Klaviers in die Wolken.
Wer weiß, es gibt keine Wunder, keine fliegenden Teppiche oder Geister auf der Welt.
Hallo, ich bin hier. Wünsch dir einfach etwas und du wirst es bekommen.
Baby, sag mir schnell, was du willst. Ah ha, Baby, sag mir schnell deinen Namen, wenn dir etwas gefällt.
Einfach einrasten, einrasten, einrasten und es wird sofort angezeigt, oder einfach tippen, tippen, tippen und es ist kein Problem. Also Baby, was willst du? Solange es dir gefällt, ok.
Ich esse gerne Kimchi oder Curry, ich mag CGV oder ich mag Nike.
-Es geht euch allen gut.
-Ich möchte einen Film oder eine Serie sehen, -Ich möchte nach Bali oder Paris reisen. -Es geht euch allen gut.
Am 20. Oktober bekomme ich Blumen geschenkt. Am 8. März erhalten Sie ein Geschenk.
Ich bin kein junger Meister, aber an Geld mangelt es mir nicht.
Schon der Anblick des Frühstücks pro Woche kostet fünfhundert K. Bring mich mit Musiknoten in die Wüste.
-La la la la la la! - Bringen Sie mich mit allen Klängen des Klaviers in die Wolken.
Wer weiß, es gibt keine Wunder, keine fliegenden Teppiche oder Geister auf der Welt.
Hallo, ich bin hier. Wünsch dir einfach etwas und du wirst es bekommen.
Baby, sag mir schnell, was du willst. Ah ha, Baby, sag mir schnell deinen Namen, wenn dir etwas gefällt.
Einfach einrasten, einrasten, einrasten und es wird sofort angezeigt, oder einfach tippen, tippen, tippen und es ist kein Problem. Also Baby, was willst du? Solange es dir gefällt, ok.
Ich bin kein Genie, aber ich bin dein Freund. Ja!
Das reicht.