Weitere Songs von The BossHoss
Beschreibung
Produzent: Hoss Power
Komponist: Hoss Power
Texter: Hoss Power
Songtext und Übersetzung
Original
Too late, the story's been told and it's gone and passé.
No more gambling, should have promised yesterday.
Man, it took quite a while to make me understand, but I must admit, well, my wishes don't affect my hand. But I won't look back no more,
I'm not gonna flop. I'll keep my eyes on the goal, next stop the top.
I take the best of the two worlds that I'm playing in.
I'm catching up, though I lost, it's a -win-win.
-We're went all in, for the glory, for the pain, for the real thing.
We're went all in, first swamp, but the last man standing. We're went all in, for the money, for the show, for the big dream.
We're went all in, first here, but the last one leaving.
Come on, the road is clear, I'm gonna move up a gear.
The deal is done and sealed, no regrets, no fear.
Man, it took quite a while to make me understand, and I must admit, good and bad now goes hand in hand.
But I look forward now, I'll not hesitate. I follow my nose, head up high, and battle my fate.
I'll take the rest of my best dreams and put it all in. The game is on, though I lost, it's a win-win.
We're went all in, for the glory, for the pain, for the real thing.
We're went all in, first swamp, but the last man standing.
We're went all in, for the money, for the show, for the big dream.
We're went all in, first here, but the last one leaving.
Hooray to a lucky life! The cash flowed like a landslide.
Hooray to the good times. Win-win for all sides.
We're went all in, for the glory, for the fame, for the real thing.
We're went all in, first swamp, but the last man standing.
We're went all in, for the money, for the show, for the big dream.
We're went all in, first here, but the last one leaving.
We're went all in, for the money, for the show, for the big dream. We're went all in, first here, but the last one leaving.
Deutsche Übersetzung
Zu spät, die Geschichte wurde erzählt und ist passé.
Kein Glücksspiel mehr, hätte gestern versprochen werden sollen.
Mann, es hat eine ganze Weile gedauert, bis ich es verstanden habe, aber ich muss zugeben, meine Wünsche haben keinen Einfluss auf meine Hand. Aber ich werde nicht mehr zurückblicken,
Ich werde nicht floppen. Ich werde das Ziel im Auge behalten und als nächstes oben anhalten.
Ich nehme das Beste aus den beiden Welten, in denen ich spiele.
Ich bin dabei, aufzuholen, auch wenn ich verloren habe, es ist eine Win-Win-Situation.
- Wir haben alles gegeben, für den Ruhm, für den Schmerz, für die Realität.
Wir sind All-In gegangen, zuerst im Sumpf, aber der letzte Mann ist noch übrig. Wir haben alles gegeben, für das Geld, für die Show, für den großen Traum.
Wir sind All-In gegangen, der Erste hier, aber der Letzte geht.
Komm schon, die Straße ist frei, ich schalte einen Gang höher.
Der Deal ist abgeschlossen und besiegelt, kein Bedauern, keine Angst.
Mann, es hat eine ganze Weile gedauert, bis ich es verstanden habe, und ich muss zugeben, dass Gut und Böse jetzt Hand in Hand gehen.
Aber ich freue mich jetzt, ich werde nicht zögern. Ich folge meiner Nase, gehe hoch hinaus und kämpfe gegen mein Schicksal.
Ich nehme den Rest meiner besten Träume und gebe alles. Das Spiel läuft, obwohl ich verloren habe, ist es eine Win-Win-Situation.
Wir haben alles gegeben, für den Ruhm, für den Schmerz, für die Realität.
Wir sind All-In gegangen, zuerst im Sumpf, aber der letzte Mann ist noch übrig.
Wir haben alles gegeben, für das Geld, für die Show, für den großen Traum.
Wir sind All-In gegangen, der Erste hier, aber der Letzte geht.
Hurra auf ein glückliches Leben! Das Geld floss wie ein Erdrutsch.
Hurra auf die schönen Zeiten. Win-win für alle Seiten.
Wir haben alles gegeben, für den Ruhm, für den Ruhm, für das Echte.
Wir sind All-In gegangen, zuerst im Sumpf, aber der letzte Mann ist noch übrig.
Wir haben alles gegeben, für das Geld, für die Show, für den großen Traum.
Wir sind All-In gegangen, der Erste hier, aber der Letzte geht.
Wir haben alles gegeben, für das Geld, für die Show, für den großen Traum. Wir sind All-In gegangen, der Erste hier, aber der Letzte geht.