Weitere Songs von LSP
Songtext und Übersetzung
Original
Олег ЛСП!
Можешь взять мои деньги - для меня это мелочь.
Можешь взять моих женщин - не возьмешь мою смелость. Можешь взять мои цели, если знаешь, что с ними делать.
Ты не сможешь одного: поймать этот мой плевок в вечность. А ты лети, лети, лети!
Не высохни на полпути. Лети, лети, лети туда, куда мне не дойти.
А ты лети, лети, лети. Стрелки тикают: тик, тик, тик.
Я попробую их обойти этим плевком в вечность, не закончив прыжком в вечность раньше, чем дано.
А вообще хотелось бы кончить в вечность, но уже давно это удалось кому-то, судя по
Млечному пути. Ненавижу повторяться, и вечность летит.
Мой стиль прочь от тех, кому до него нет дела. Мой стих в черном космосе кажется таким белым.
I split into insanity.
Вы завтра его и не вспомните, когда очередной черт глюнит новый тречок в вашем тихом омуте. Где тут вечность? Здесь кроме чисел и цифр все бесполезно.
Мои люди жрут гречку за монитором, устал от него и нехватки железа в карманах.
Я тут с детства пишу песни. Я не трус.
Если Иисус есть, и есть суд, я так и скажу: можешь взять мои деньги - для меня это мелочь.
Можешь взять моих женщин - не возьмешь мою смелость. Можешь взять мои цели, если знаешь, что с ними делать.
Ты не сможешь одного: поймать этот мой плевок в вечность. А ты лети, лети, лети!
Не высохни на полпути. Лети, лети, лети туда, куда мне не дойти.
А ты лети, лети, лети. Стрелки тикают: тик, тик, тик.
Я заблудился в них, как в трех соснах на двоих. Pussy, money, weed.
Выберусь по звездам, как их не поймать, когда кричат мне они: "Лови!
" По бокам липнут звезды, как пластилин, тропы и трын травой поросли. Я польются рубли, а жизнь коротка, сука, Аврил Лавин.
И вот ей плевок, летим в вечность среди метеоритных лавин.
Жаль, что нам не по пути в вечности, он полетит один.
Можешь взять мои деньги - для меня это мелочь. Можешь взять моих женщин - не возьмешь мою смелость.
Можешь взять мои цели, если знаешь, что с ними делать.
Ты не сможешь одного: поймать этот мой плевок в вечность. А ты лети, лети, лети! Не высохни на полпути.
Лети, лети, лети туда, куда мне не дойти. А ты лети, лети, лети.
Стрелки тикают: тик, тик, тик.
Deutsche Übersetzung
Oleg LSP!
Du kannst mein Geld nehmen – für mich ist es Kleingeld.
Du kannst meine Frauen nehmen, aber meinen Mut wirst du nicht nehmen. Du kannst meine Ziele annehmen, wenn du weißt, was du damit anfangen sollst.
Eines wirst du nicht schaffen: Diesen Spucke von mir bis in alle Ewigkeit aufzufangen. Und du fliegst, fliegst, fliegst!
Nicht nach der Hälfte der Zeit austrocknen. Fliege, flieg, flieg dorthin, wo ich nicht hinkomme.
Und du fliegst, fliegst, fliegst. Die Pfeile ticken: tick, tick, tick.
Ich werde versuchen, sie mit diesem Spucke in die Ewigkeit zu umgehen, ohne am Ende früher als gegeben in die Ewigkeit zu springen.
Im Allgemeinen würde ich gerne in die Ewigkeit abspritzen, aber das hat jemand meiner Meinung nach schon vor langer Zeit geschafft
Milchstraße. Ich hasse es, mich zu wiederholen, und die Ewigkeit vergeht wie im Flug.
Mein Stil ist weg von denen, denen das egal ist. Mein Vers im schwarzen Raum scheint so weiß.
Ich verfiel in den Wahnsinn.
Sie werden sich morgen nicht mehr daran erinnern, wenn der nächste Teufel eine neue Spur in Ihren stillen Gewässern entdeckt. Wo ist die Ewigkeit? Alles außer Zahlen und Zahlen ist hier nutzlos.
Meine Leute essen Buchweizen hinter dem Monitor, weil sie es und den Eisenmangel in ihren Taschen satt haben.
Ich schreibe hier seit meiner Kindheit Lieder. Ich bin kein Feigling.
Wenn Jesus existiert und es ein Gericht gibt, werde ich es sagen: Du kannst mein Geld nehmen – für mich ist es eine Kleinigkeit.
Du kannst meine Frauen nehmen, aber meinen Mut wirst du nicht nehmen. Du kannst meine Ziele annehmen, wenn du weißt, was du damit anfangen sollst.
Eines wirst du nicht schaffen: Diesen Spucke von mir bis in alle Ewigkeit aufzufangen. Und du fliegst, fliegst, fliegst!
Nicht nach der Hälfte der Zeit austrocknen. Fliege, flieg, flieg dorthin, wo ich nicht hinkomme.
Und du fliegst, fliegst, fliegst. Die Pfeile ticken: tick, tick, tick.
Ich habe mich darin verloren, wie in drei Kiefern für zwei. Muschi, Geld, Gras.
Ich werde den Sternen folgen, wie könnte ich sie nicht fangen, wenn sie mir zurufen: „Fang!
„Die Sterne kleben wie Knetmasse an den Seiten, die Wege und Wege sind mit Gras überwuchert. Rubel strömen herein, aber das Leben ist kurz, Schlampe, Avril Lavigne.
Und so spuckt sie, wir fliegen inmitten von Meteoritenlawinen in die Ewigkeit.
Schade, dass wir in der Ewigkeit nicht auf demselben Weg sind, er wird alleine fliegen.
Du kannst mein Geld nehmen – für mich ist es Kleingeld. Du kannst meine Frauen nehmen, aber meinen Mut wirst du nicht nehmen.
Du kannst meine Ziele annehmen, wenn du weißt, was du damit anfangen sollst.
Eines wirst du nicht schaffen: Diesen Spucke von mir bis in alle Ewigkeit aufzufangen. Und du fliegst, fliegst, fliegst! Nicht nach der Hälfte der Zeit austrocknen.
Fliege, flieg, flieg dorthin, wo ich nicht hinkomme. Und du fliegst, fliegst, fliegst.
Die Pfeile ticken: tick, tick, tick.