Weitere Songs von TV Girl
Beschreibung
Komponist: Bradley Robert Petering
Texter: Bradley Robert Petering
Songtext und Übersetzung
Original
You, you'd fall in love with anyone.
I think you'd fall in love with anyone who fell in love with you.
They frequently do, so take comfort.
Oh, comfort.
Before you start to wonder how you got locked inside your room.
And how long will it take before you start to hate yourself and go straight to the arms of someone else?
And I'll just wait till those arms belong to me, and I'm not saying that you love me.
I'm not saying anything.
So tell me, do you let them down gently?
Does it only make it harder to let the feeling linger, drag it out a little longer?
Does it put your mind at ease?
But you're the one who brought them.
You're the one who has to take them when you leave.
And how long will it take before you start to hate yourself and go straight to the arms of someone else?
And I'll just wait till those arms belong to me, and I'm not saying that you love me.
I'm not saying anything.
And how long will it take before you start to hate yourself and go straight to the arms of someone else?
And I'll just wait till those arms belong to me, and I'm not saying that you love me.
I'm not saying anything
Deutsche Übersetzung
Du würdest dich in jeden verlieben.
Ich denke, du würdest dich in jeden verlieben, der sich in dich verliebt.
Das passiert häufig, also trösten Sie sich.
Oh, Trost.
Bevor Sie sich fragen, wie Sie in Ihrem Zimmer eingesperrt wurden.
Und wie lange wird es dauern, bis du anfängst, dich selbst zu hassen und direkt in die Arme eines anderen gehst?
Und ich werde einfach warten, bis diese Arme mir gehören, und ich sage nicht, dass du mich liebst.
Ich sage nichts.
Also sag mir, lässt du sie sanft im Stich?
Wird es dadurch nur schwieriger, das Gefühl anhalten zu lassen und es etwas länger in die Länge zu ziehen?
Beruhigt es Sie?
Aber du bist derjenige, der sie gebracht hat.
Du bist derjenige, der sie mitnehmen muss, wenn du gehst.
Und wie lange wird es dauern, bis du anfängst, dich selbst zu hassen und direkt in die Arme eines anderen gehst?
Und ich werde einfach warten, bis diese Arme mir gehören, und ich sage nicht, dass du mich liebst.
Ich sage nichts.
Und wie lange wird es dauern, bis du anfängst, dich selbst zu hassen und direkt in die Arme eines anderen gehst?
Und ich werde einfach warten, bis diese Arme mir gehören, und ich sage nicht, dass du mich liebst.
Ich sage nichts