Weitere Songs von Delaossa
Beschreibung
Produzent: Bigla The Kid
Produzent, Studioproduzent: PMP
Studioproduzent: Bigla The Kid
Songtext und Übersetzung
Original
¿Te acuerdas cuando hacíamos el golfo
Y no era en la habita en el Hilton?, je
Un niño de barrio siempre tendrá hambre
Dios bendiga tus propósitos y amanezca pa siempre
Saliendo de la mierda, aunque la mierda nos hace
La pureza por bandera y focus en la cima pase lo que pase
Dios te bendiga y amanezca pa siempre
Aquí nada cambió
El Palo número 1, puta, ¿de qué quieres que te hable?
Un beso a la madre de Roque
Ya se abrieron los barrotes
El Guti salió del boquete
Y se fueron sus males de amores
Barrio chico y sueños grandes
To el que me conoce lo sabe
Hoy ando en un rascacielos en LA
Y yo no sé cómo lo hice
Fuck lo que dicen
Solo abro el camino pa que otros lo pisen
Si alguien me llega, dile que me avise
Llevo ya diez años y sigo siendo el rey (¡king!)
Con Isi a 200 por la autovía
Le dije no es mala forma de morir
Metió otra marcha y me miró a los ojos
Luego guiñó y empezó a sonreír
Así es la vida que elegimos, ¿no?
Tú conoces bien esta sensación
De vivir en peligro constante
Y creer que está todo bajo control, je, je, je
Estamos joseando en la music
Y sacando money pa no preocuparnos por money
Que ya se acabó la de bala perdida
Ya no es la de Megan con Tory
Somos nueve en la gira
Kenji bookea 11 habitas en el lobby
Una p'al after, otra pa grabar las movidas
Y otra para mí con la shorty
León dorado like Aimé
Si voy con cuero no hablo de Avirex
Ni me viré ni me contaminé
Tú no tienes pussy, pusilánime
Que aquí no jodemos con fast food
Cocino lento y todo timeless
Porque si es de dentro, siempre timeless
Diablos, no sé a lo que vine
Ni siquiera cómo sigue
No firmo contratos
Si llenan mi plato
Esperando a que luego me arruine
No busqué ser un líder
Eso nadie lo decide
En un rato vuelo en jet pa Montpellier
Y yo no sé cómo lo hice
Un beso a la madre de Roque
Solo abro el camino pa que otros lo pisen
Llevo ya diez años y sigo siendo el rey
Deutsche Übersetzung
Erinnern Sie sich, als wir den Golf gemacht haben?
Und es war nicht im Zimmer im Hilton? Heh
Ein Kind aus der Nachbarschaft wird immer hungrig sein
Gott segne deine Absichten und dämmere für immer
Aus der Scheiße herauskommen, obwohl die Scheiße uns ausmacht
Reinheit als Fahne und Konzentration auf die Spitze, egal was passiert
Gott segne dich und dämmere für immer
hier hat sich nichts geändert
Palo Nummer 1, Schlampe, worüber soll ich mit dir reden?
Ein Kuss für Roques Mutter
Die Bars sind bereits geöffnet
Guti kam aus dem Loch
Und seine Liebesprobleme verschwanden
Kleine Nachbarschaft und große Träume
Jeder, der mich kennt, weiß es
Heute bin ich in einem Wolkenkratzer in LA
Und ich weiß nicht, wie ich es gemacht habe
Scheiß drauf, was sie sagen
Ich öffne nur den Weg für andere
Wenn mich jemand erreicht, sagen Sie ihm, dass er mir Bescheid geben soll
Ich bin seit zehn Jahren hier und ich bin immer noch der König (König!)
Mit Isi bei 200 auf der Autobahn
Ich habe ihm gesagt, dass es keine schlechte Art zu sterben ist.
Er legte einen anderen Gang ein und sah mir in die Augen
Dann zwinkerte er und begann zu lächeln.
Das ist das Leben, das wir wählen, oder?
Du kennst dieses Gefühl gut
In ständiger Gefahr zu leben
Und glaube, dass alles unter Kontrolle ist, heh heh heh
Wir machen Witze in der Musik
Und Geld abheben, um sich um Geld keine Sorgen zu machen
Dass die verirrte Kugel vorbei ist
Es ist nicht mehr Megans mit Tory
Wir sind zu neunt auf der Tour
Kenji bucht 11 Zimmer in der Lobby
Eines für das Nachher, ein anderes zum Aufzeichnen der Bewegungen
Und noch eines für mich mit dem Shorty
Goldener Löwe wie Aimé
Wenn ich mich für Leder entscheide, spreche ich nicht über Avirex
Ich habe mich weder verändert noch kontaminiert
Du hast keine Muschi, du Kleinmütiger
Hier machen wir uns nicht mit Fast Food herum
Ich koche langsam und alles zeitlos
Denn wenn es von innen kommt, ist es immer zeitlos
Verdammt, ich weiß nicht, weshalb ich gekommen bin
Nicht einmal, wie es geht
Ich unterschreibe keine Verträge
Wenn sie meinen Teller füllen
Ich warte darauf, dass es mich später ruiniert
Ich wollte kein Anführer sein
Das entscheidet niemand
In Kürze werde ich mit dem Jet nach Montpellier fliegen
Und ich weiß nicht, wie ich es gemacht habe
Ein Kuss für Roques Mutter
Ich öffne nur den Weg für andere
Ich bin seit zehn Jahren hier und immer noch der König