Weitere Songs von Boza
Beschreibung
Komponist, Texter: Humberto Ceballos Boza „Boza“
Komponist, Texter, Produzent, Toningenieur: Irving Manuel Quintero Valdez „Faster“
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Lewis Pickett
A&R-Direktor: Pedro Alegría
Songtext und Übersetzung
Original
Boza llama pe'
Eric Sarmiento, baby
Hola. Amiga ¿cómo estas?
Te veo que no estas muy bien (hmmm) lo noto en tu cara
Yo lo he pasado también
Si te sirve de consuelo te puedo ayudar.
Si me pides un consejo te lo puedo dar
El amor también se muere
Pero eso no define quien eres
El destino nunca te dejará sola
Vamos pa' la disco pa olvidar como se debe
Lunay dijo que estar soltera esta de moda
El amor es pasajero y el dolor es algo breve
Oh-uh-oh
Pa' la disco que hoy se bebe
Oh-uh-oh
Pa' matar el dolor como se debe
¿Porqué sentimental? Si todo pasa y se va
Si no fallaste normal eso tenia que pasar.cuenta te tenias que dar
Así se abren los ojos en el mundo real (en el mundo real)
Otra ya no es la misma es otra
El idiota se fue con otra
Todo viene, toda pasa, todo va hermosa
Loca pero juiciosa
Yo soy el que tenga esa diosa
Dice que no va a dar lo que no le dan
El destino nunca te dejará sola
Vamo pa la disco para olvidar como se debe
Lunay dijo que estar soltera esta de moda
El amor es pasajero y el dolor es algo breve
Oh-uh-oh
Pa' la disco que hoy se bebe
Oh-uh-oh
Pa' matar el dolor como se debe
Eres dulce pa' la envidia
Y todo lo que eres lo quieren imitar
Te diste cuenta que uno ama y no ama por amar
Que en la vida uno aprende a lo bien y a lo mal
Y tu mejor satisfacción es que verás el karma actuar
Después de esto tu autoestima tiene que estar en el espacio
Yo iba rápido así uno se estrella, mejor ve despacio
Piensa bien y no escuches al corazón
Y comienza a ver las cosas como son
Oh-uh-oh
Faster el charawii
Deutsche Übersetzung
Boza nennt pe'
Eric Sarmiento, Baby
Hallo. Freund, wie geht es dir?
Ich sehe, dass es dir nicht sehr gut geht (hmmm), ich kann es in deinem Gesicht sehen
Ich habe es auch durchgemacht
Wenn es dich tröstet, kann ich dir helfen.
Wenn Sie mich um Rat fragen, kann ich ihn Ihnen geben
Auch die Liebe stirbt
Aber das definiert nicht, wer du bist.
Das Schicksal wird dich niemals allein lassen
Gehen wir in die Disco, um zu vergessen, wie wir sollten
Lunay sagte, dass es in Mode sei, Single zu sein
Liebe ist vergänglich und Schmerz ist kurz.
Oh-uh-oh
Für die Disco, die heute getrunken wird
Oh-uh-oh
Um den Schmerz so zu töten, wie er sollte
Warum sentimental? Wenn alles passiert und geht
Wenn man nicht scheiterte, war das normal, das musste passieren. Das musste man erkennen.
So öffnen sich Ihre Augen in der realen Welt (in der realen Welt)
Ein anderer ist nicht mehr derselbe, er ist ein anderer
Der Idiot ging mit einem anderen
Alles kommt, alles vergeht, alles geht wunderbar
Verrückt, aber vernünftig
Ich bin derjenige, der diese Göttin hat
Er sagt, dass er nicht geben wird, was sie ihm nicht geben
Das Schicksal wird dich niemals allein lassen
Gehen wir in die Disco, um zu vergessen, wie wir sollten
Lunay sagte, dass es in Mode sei, Single zu sein
Liebe ist vergänglich und Schmerz ist kurz.
Oh-uh-oh
Für die Disco, die heute getrunken wird
Oh-uh-oh
Um den Schmerz so zu töten, wie er sollte
Du bist süß vor Neid
Und alles, was du bist, wollen sie nachahmen
Wussten Sie, dass man liebt und nicht liebt, um zu lieben?
Dass man im Leben Gutes und Schlechtes lernt
Und Ihre größte Zufriedenheit besteht darin, dass Sie Karma wirken sehen
Danach muss Ihr Selbstwertgefühl im Gleichgewicht sein
Ich bin schnell gefahren, also stürzt einer ab, also lieber langsam fahren
Denken Sie gut nach und hören Sie nicht auf Ihr Herz
Und fange an, die Dinge so zu sehen, wie sie sind
Oh-uh-oh
Schneller die Charawii