Weitere Songs von Maluma
Weitere Songs von Leslie Grace
Beschreibung
Zugehöriger Interpret: Maluma feat. Leslie Grace
Komponist, Texter: Juan Luis Londoño Arias
Gitarre, Komponist, Texter, Performance-Arrangeur, Produzent, Toningenieur: Andrés Castro
Keyboards, Klavier, Komponist, Texter, Co-Produzent, Performance-Arrangeur, Toningenieur: Édgar Barrera
Bongos: Raúl Bier
Bass: Chris Mercedes
Violine: Arturo González
Violine: Ekaterine Martínez-Bourguet
Violine: Benjamin Carone
Violine: Carlos Arias
Violine: Carlos Gándara
Violine: Érika Ramírez
Bratsche: Astrid Monserrat Cruz
Cello: Mónica Del Águila
Performance-Arrangeur: Rosino Serrano
Assistenzproduzent: José Luis Esquivel
Herausgeber: Gabriel Vivar
Toningenieur: David Benítez
Mischtechniker: Alfredo Matheus
Mastering-Ingenieur: Tom Coyne
Zusätzlicher Studioproduzent: Walter Kolm
Songtext und Übersetzung
Original
Y tengo un amor, un ángel puro y verdadero.
Tengo un amor que impulsa los latidos de mi corazón, que sin pedir permiso me abrazó y con un beso me conquistó.
Pídeme un lucero y tendrás diez mil estrellas puestas en tu habitación.
Pídeme un momento y será mi vida entera solo tuya desde hoy.
Permíteme decirte que me encanta tu mirada, te amo, esos tantos cambios de actitud, y luego esa sonrisa que a escondidas te delata. Lo mejor de mi vida eres tú.
Tengo un amor, un ángel puro y verdadero.
Tengo un amor que impulsa los latidos de mi corazón y sin pedir permiso me abrazó y con un beso me conquistó.
Tengo un amor, un ángel puro y verdadero.
Tengo un amor que saca de mi vida siempre lo mejor y sin pedir permiso se quedó.
Ella sin querer me conquistó.
Uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, na, na, na, na, eh.
Baby.
Pídeme lo que quieras, que por ti yo viajo el mundo en un barquito de papel.
Permíteme decirte que me encanta tu mirada, te amo, esos tantos cambios de actitud.
Y luego esa sonrisa que a escondidas te delata. Lo mejor de mi vida eres tú.
Tengo un amor, un ángel puro y verdadero.
Tengo un amor que impulsa los latidos de -mi corazón.
-Y sin pedir permiso me abrazó y con un -beso me conquistó.
-Tengo un amor, -Un amor. -un ángel puro y verdadero.
-Verdadero.
-Tengo un amor, -Un amor.
-que saca de mi vida siempre lo mejor, -Lo mejor. -y sin pedir permiso se quedó.
Ella sin querer me conquistó.
Uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, na, na, na, na, eh.
Dímelo,
Andy.
Show Grace.
Yo tengo un amor, un ángel puro y verdadero. Tengo un amor que impulsa los latidos de mi corazón.
Y sin pedir permiso me abrazó y con un beso me conquistó.
Tengo un amor, un ángel puro y verdadero.
Tengo un amor, -Tengo un amor.
-que saca de mi vida siempre lo mejor, y sin pedir permiso se quedó. Ella sin querer me conquistó.
Uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, na, na, na, na, eh.
-Marlon. -Yo Grace.
Pretty boy.
Deutsche Übersetzung
Und ich habe eine Liebe, einen reinen und wahren Engel.
Ich habe eine Liebe, die den Schlag meines Herzens antreibt, die mich ohne um Erlaubnis umarmte und mit einem Kuss eroberte.
Wenn Sie mich um einen Stern bitten, werden zehntausend Sterne in Ihrem Zimmer platziert.
Bitten Sie mich für einen Moment und mein ganzes Leben wird von heute an nur Ihnen gehören.
Lassen Sie mich Ihnen sagen, dass ich Ihr Aussehen liebe, ich liebe Sie, diese vielen Veränderungen in Ihrer Einstellung und dann dieses Lächeln, das Sie heimlich verrät. Das Beste in meinem Leben bist du.
Ich habe eine Liebe, einen reinen und wahren Engel.
Ich habe eine Liebe, die den Schlag meines Herzens antreibt, und ohne um Erlaubnis zu bitten, umarmte er mich und eroberte mich mit einem Kuss.
Ich habe eine Liebe, einen reinen und wahren Engel.
Ich habe eine Liebe, die immer das Beste aus meinem Leben herausholt, und ohne um Erlaubnis zu fragen, blieb er.
Sie hat mich ungewollt erobert.
Uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, na, na, na, na, eh.
Baby.
Fragen Sie mich, was Sie wollen, denn für Sie reise ich in einem kleinen Papierboot um die Welt.
Lassen Sie mich Ihnen sagen, dass ich Ihr Aussehen liebe, ich liebe Sie, diese vielen Veränderungen in Ihrer Einstellung.
Und dann dieses Lächeln, das einen heimlich verrät. Das Beste in meinem Leben bist du.
Ich habe eine Liebe, einen reinen und wahren Engel.
Ich habe eine Liebe, die den Schlag meines Herzens antreibt.
-Und ohne um Erlaubnis zu fragen, umarmte er mich und mit einem Kuss eroberte er mich.
-Ich habe eine Liebe, -Eine Liebe. -ein reiner und wahrer Engel.
-WAHR.
-Ich habe eine Liebe, -Eine Liebe.
-das bringt immer das Beste in meinem Leben zum Vorschein, -Das Beste. – und ohne um Erlaubnis zu fragen, blieb er.
Sie hat mich ungewollt erobert.
Uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, na, na, na, na, eh.
Sag mir,
Andy.
Zeigen Sie Gnade.
Ich habe eine Liebe, einen reinen und wahren Engel. Ich habe eine Liebe, die den Schlag meines Herzens antreibt.
Und ohne um Erlaubnis zu fragen, umarmte er mich und eroberte mich mit einem Kuss.
Ich habe eine Liebe, einen reinen und wahren Engel.
Ich habe eine Liebe, ich habe eine Liebe.
-der immer das Beste in meinem Leben zum Vorschein bringt, und ohne um Erlaubnis zu fragen, ist er geblieben. Sie hat mich ungewollt erobert.
Uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, uo, na, na, na, na, eh.
-Marlon. -Ich Gnade.
Schönling.