Weitere Songs von Boza
Weitere Songs von Greeicy
Beschreibung
Assoziierter Künstler: Boza & Greeicy
Komponist, Texter: Humberto Ceballos Boza „Boza“
Produzent, Toningenieur: Daramola
Komponist, Texter: Abraham Olaleye „Daramola“
Toningenieur: Sergio Robledo
Komponist, Texter: Essa Gante
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Lewis Pickett
Komponist, Texter: Omar Sabino „Omar K11“
A&R-Direktor: Pedro Alegría
A&R-Koordinator: Pedro Gimenez Zapiola
Komponistin, Texterin: Greeicy Yeliana Rendón Ceballos
Komponist, Texter: Irving Manuel Quintero Valdez „Faster“
Songtext und Übersetzung
Original
Esto va más allá
No se puede entender
El corazón bombea sangre
Pero nunca puede ver
Tal vez si miraras, te hubieras cuidao de no caer una y otra vez
Hubieras sabido que ahí no es
Mami, los números no fallan
Ya sé que no eras de mi talla
Eso' ojito' lindo', lindo', lindo', lindo', muchas cositas callan
Con los errores e' que uno ensaya
Pero contigo, mami, di papaya
No estoy contigo, dime, ¿será porque me vieron con otra en España?
Todavía
Baby, te quiero todavía (baby, te quiero todavía)
Pensé que era pa toa la vida (pa toa la vida, pa toa la vida)
Pero de aquí salí jodida (ah-ah)
Todavía
Baby, te quiero todavía (todavía)
Pensé que era pa toa la vida (pa toa la vida, pa toa la vida)
Pero de aquí salí jodida (pa toa la vida, pa toa la vida)
Mami, sorry (uh-uh), no hay vuelta atrás
Ofi, tranqui, baby, no es personal
Mami, sorry (uh-uh), no hay vuelta atrás
Ofi, tranqui, baby, no es personal
Y se supone que éramos felices, ey
Yo siempre te quise, eh
Te di el cien por ciento 'e mí
Y no lo quisiste
Pa eso me quedo sola
Ay, nene, no te equivoques
Yo solo me quedo donde me saben querer
Y sabes que (mami) los números no fallan
Ya sé que no eras de mi talla
Esos ojito' lindo', lindo', lindo', lindo', muchas cositas callan
Con los errores e' que uno ensaya
Pero contigo, mami, di papaya
No estoy contigo, dime, ¿será porque me vieron con otra en España?
Todavía
Baby, te quiero todavía (baby, te quiero todavía)
Pensé que era pa toa la vida (pa toa la vida, pa toa la vida)
Pero de aquí salí jodida (ah-ah)
Todavía
Baby, te quiero todavía (todavía)
Pensé que era pa toa la vida (pa toa la vida, pa toa la vida)
Pero de aquí salí jodida (pa toa la vida, pa toa la vida)
Mami, sorry (uh-uh), no hay vuelta atrás
Ofi, tranqui, baby, no es personal
Mami, sorry (uh-uh), no hay vuelta atrás
Ofi, tranqui, baby, no es personal
Deutsche Übersetzung
Das geht noch weiter
Kann es nicht verstehen
Das Herz pumpt Blut
kann aber nie sehen
Vielleicht hättest du, wenn du hingeschaut hättest, darauf geachtet, nicht immer wieder zu fallen.
Sie hätten gewusst, dass es nicht da ist
Mama, die Zahlen versagen nicht
Ich weiß bereits, dass du nicht meine Größe hattest
Das ist ein süßes Auge, süß, süß, süß, viele kleine Dinge schweigen
Mit den Fehlern, die man einstudiert
Aber bei dir, Mama, sag Papaya
Ich bin nicht bei dir, sag es mir, liegt es daran, dass sie mich mit jemand anderem in Spanien gesehen haben?
immer noch
Baby, ich liebe dich immer noch (Baby, ich liebe dich immer noch)
Ich dachte, es wäre für das Leben (für das Leben, für das Leben)
Aber ich bin von hier aus beschissen rausgekommen (ah-ah)
immer noch
Baby, ich liebe dich immer noch (immer noch)
Ich dachte, es wäre für das Leben (für das Leben, für das Leben)
Aber von hier aus bin ich am Ende rausgekommen (für mein ganzes Leben, für mein ganzes Leben)
Mama, es tut mir leid (uh-uh), es gibt kein Zurück
Ofi, beruhige dich, Baby, es ist nicht persönlich
Mama, es tut mir leid (uh-uh), es gibt kein Zurück
Ofi, beruhige dich, Baby, es ist nicht persönlich
Und wir sollten glücklich sein, hey
Ich habe dich immer geliebt, hm
Ich habe dir hundert Prozent von mir gegeben
und du wolltest es nicht
Deshalb werde ich allein gelassen
Oh Baby, irre dich nicht
Ich bleibe nur dort, wo sie mich zu lieben wissen
Und du weißt, dass (Mami) die Zahlen nicht versagen
Ich weiß bereits, dass du nicht meine Größe hattest
Diese süßen, süßen, süßen, süßen kleinen Augen, viele kleine Dinge schweigen
Mit den Fehlern, die man einstudiert
Aber bei dir, Mama, sag Papaya
Ich bin nicht bei dir, sag es mir, liegt es daran, dass sie mich mit jemand anderem in Spanien gesehen haben?
immer noch
Baby, ich liebe dich immer noch (Baby, ich liebe dich immer noch)
Ich dachte, es wäre für das Leben (für das Leben, für das Leben)
Aber ich bin von hier aus beschissen rausgekommen (ah-ah)
immer noch
Baby, ich liebe dich immer noch (immer noch)
Ich dachte, es wäre für das Leben (für das Leben, für das Leben)
Aber von hier aus bin ich am Ende rausgekommen (für mein ganzes Leben, für mein ganzes Leben)
Mama, es tut mir leid (uh-uh), es gibt kein Zurück
Ofi, beruhige dich, Baby, es ist nicht persönlich
Mama, es tut mir leid (uh-uh), es gibt kein Zurück
Ofi, beruhige dich, Baby, es ist nicht persönlich