Weitere Songs von Boza
Beschreibung
Komponist, Texter: Humberto Ceballos Boza „Boza“
Komponist, Texter, Produzent: Irving Manuel Quintero Valdez „Faster“
Komponist, Texter, Produzent, Toningenieur: Ricardo Morales
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Luis Barrera
Komponist, Texter: Andrés Castro
A&R-Direktor: Pedro Alegría
A&R-Koordinatorin: Carolina Zaccardi-Canela
Komponist, Texter: Kendrick Gregorio Henriquez Morillo „Kendrickhz“
Komponist, Texter: Pablo Belalcazar Paz
Komponist, Texter: Alberto Gaitán
Songtext und Übersetzung
Original
Esto no se siente bien
Me confunde, un día estas y al otro no estas pa' mi, mhm
Quisiera a veces no sentir nada, uh
No estaría así jodi'o, yeh, yeh
La soledad me mata
Y yo no sé cómo decirle al dolor que se vaya
Abandonándome tú fallas
No puedes negar que he sido el único
Que ha logrado conectar con tu alma
Con tu alma
Yo nunca te digo que no
Lástima que eres quien tiene
El mando de mi corazón
Sigue viviendo dentro de él
Poco a poco usted destruyó
El amor quedó en el ayer
En el mar que usted me tiró
Siendo yo un barco de papel
Cicatrices de amor, calor pal' frío
En pedazos mi corazón partido
Dormido está lo que un día despertaste
Te había hecho un mundo pero lo derrumbaste
Te di mi corazón y lo crucificaste
No tienes idea de lo que significaste
Me arrancaste el alma y me la botaste
A no decir "Te amo" sin amar me enseñaste
Yo nunca te digo que no
Lástima que eres quien tiene
El mando de mi corazón
Sigue viviendo dentro de él
Poco a poco usted destruyó
El amor quedó en el ayer
En el mar que usted me tiró
Siendo yo un barco de papel
La soledad me mata
Y yo no sé como decirle al dolor que se vaya
Abandonándome tus fallas
No puedes negar que he sido el único
Que ha logrado conectar con tu alma
Con tu alma, ey
La soledad me mata
Y yo no sé como decirle al dolor que se vaya
Abandonándome tus fallas
No puedes negar que he sido el único
Que ha logrado conectar con tu alma
Con tu alma
Deutsche Übersetzung
Das fühlt sich nicht richtig an
Es verwirrt mich, an einem Tag bist du hier und am nächsten bist du nicht für mich da, mhm
Manchmal wünschte ich, ich hätte nichts gespürt, äh
Ich wäre nicht so, ja, ja
Einsamkeit bringt mich um
Und ich weiß nicht, wie ich dem Schmerz sagen soll, dass er verschwinden soll
Wenn du mich verlässt, versagst du
Sie können nicht leugnen, dass ich der Einzige war
Das hat es geschafft, sich mit deiner Seele zu verbinden
mit deiner Seele
Ich sage nie nein zu dir
Schade, dass du derjenige bist, der es getan hat
der Befehl meines Herzens
Lebe weiter in ihm
Nach und nach hast du zerstört
Die Liebe blieb im Gestern
In das Meer, das du mich geworfen hast
Ich bin ein Papierboot
Narben der Liebe, Wärme gegen Kälte
In Stücke gerissen mein gebrochenes Herz
Schlafen ist das, was du eines Tages aufgewacht bist
Ich hatte eine Welt für dich geschaffen, aber du hast sie zum Einsturz gebracht
Ich habe dir mein Herz gegeben und du hast es gekreuzigt
Sie haben keine Ahnung, was es bedeutete
Du hast meine Seele herausgerissen und weggeworfen
Du hast mir beigebracht, nicht „Ich liebe dich“ zu sagen, ohne zu lieben
Ich sage nie nein zu dir
Schade, dass du derjenige bist, der es getan hat
der Befehl meines Herzens
Lebe weiter in ihm
Nach und nach hast du zerstört
Die Liebe blieb im Gestern
In das Meer, das du mich geworfen hast
Ich bin ein Papierboot
Einsamkeit bringt mich um
Und ich weiß nicht, wie ich dem Schmerz sagen soll, dass er verschwinden soll
Hinterlasse mir deine Fehler
Sie können nicht leugnen, dass ich der Einzige war
Das hat es geschafft, sich mit deiner Seele zu verbinden
Mit deiner Seele, hey
Einsamkeit bringt mich um
Und ich weiß nicht, wie ich dem Schmerz sagen soll, dass er verschwinden soll
Hinterlasse mir deine Fehler
Sie können nicht leugnen, dass ich der Einzige war
Das hat es geschafft, sich mit deiner Seele zu verbinden
mit deiner Seele