Weitere Songs von MONATIK
Beschreibung
13:54 (letzte) · MONATIK · Монатик Д.С. · Лопухов І.О. · Єрьоменко С.В.
Produzent: Love And Rhythm Production
Songtext und Übersetzung
Original
І він писав
Але ж від того лютого всі люди люті стали
І я один із них
І людяність від того лютого зникала
І я мало не зник
А може, й зник
А може, в пекло вже потрапив, хоча не знаю ще за що, але там саме так, напевно
Такі думки були спочатку, аж потім в них відчув невпевненість
Адже я вже казав колись, потім забув, були на те причини, а потім пригадав, розбитий
Таких, як ти, не може опинитись в злому місті
Через таких, буває, забувають про самотність ту несамовиту
Через таких складають пісні
Зібратись по частинам і рушати
Якщо відстав — то наздогнати
А якщо загубив, то винахідливішим мушу стати і знайти
Прошу
Якщо я неохоче душу вкотре втратив, знайди і поверни мені її, бо вмієш так лиш ти
Щоб залишитись в обіймах назавжди
Подалі від холодної, несамовитої, німої самоти
Deutsche Übersetzung
Und er schrieb
Aber von diesem Februar an wurden alle Menschen wütend
Und ich bin einer von ihnen
Und seit diesem Februar ist die Menschheit verschwunden
Und ich wäre fast verschwunden
Oder vielleicht ist er verschwunden
Oder vielleicht bin ich schon in der Hölle angekommen, obwohl ich nicht weiß, warum, aber so ist es dort auf jeden Fall
Zuerst gab es solche Gedanken, bis er später darin Unsicherheit verspürte
Schließlich habe ich es schon einmal gesagt, dann habe ich es vergessen, es gab Gründe dafür, und dann habe ich mich gebrochen erinnert
Menschen wie Sie können nicht in einer bösen Stadt landen
Es kommt vor, dass solche Menschen diese verrückte Einsamkeit vergessen
Aus diesem Grund werden Lieder komponiert
In Teilen sammeln und bewegen
Wenn Sie hinterherhinken, holen Sie auf
Und wenn ich es verloren habe, muss ich einfallsreicher werden und es finden
Bitte
Wenn ich widerwillig meine Seele wieder verloren habe, finde sie und gib sie mir zurück, denn nur du kannst das tun
Für immer in den Armen bleiben
Weg von der kalten, hektischen, stummen Einsamkeit