Weitere Songs von LIZA
Beschreibung
Veröffentlicht am: 12.12.2025
Songtext und Übersetzung
Original
В поле, поле дым, осторожно!
День огнем горим, день - все сложно.
По мотивам свою душу гоняю, меня найдешь, а я пропадаю. Ай, ай, ай!
Мою душу, мою, мою, мою, май, мою душу снова.
Хай, ай, ай, меня крепко обнимай, май, май.
В поле гуляет парень немолодой, да он и не знает, что скоро будет мой. Гори, сияет, а ну не над водой.
Ах, мама, мама, я не приду домой! Ой, в поле дым, в поле дым, дым густой.
Уходил, приходил под луной.
Не суди, погоди, успокой. В поле дым, дым густой. Ай, ай, ай!
Мою душу, мою, мою, мою, май, мою душу снова.
Хай, ай, ай, меня крепко обнимай, май, май.
Ай, ай, ай!
Мою душу, мою, мою, мою, май, мою душу снова. Хай, ай, ай, меня крепко обнимай, май, май.
Deutsche Übersetzung
Es gibt Rauch auf dem Feld, seien Sie vorsichtig!
Tag für Tag brennen wir vor Feuer, Tag für Tag ist alles kompliziert.
Ich jage meine Seele aus Motiven, du wirst mich finden, aber ich verschwinde. Ja, ja, ja!
Meine Seele, meine, meine, meine, darf, meine Seele wieder.
Hallo, ah, ah, umarme mich fest, May, May.
Ein älterer Mann läuft über das Feld, aber er weiß nicht einmal, dass er bald mein sein wird. Es brennt, es leuchtet, aber nicht über dem Wasser.
Oh, Mama, Mama, ich komme nicht nach Hause! Oh, da ist Rauch auf dem Feld, da ist Rauch auf dem Feld, der Rauch ist dick.
Er ging und kam im Mondlicht.
Verurteile nicht, warte, beruhige dich. Auf dem Feld ist Rauch, dichter Rauch. Ja, ja, ja!
Meine Seele, meine, meine, meine, darf, meine Seele wieder.
Hallo, ah, ah, umarme mich fest, May, May.
Ja, ja, ja!
Meine Seele, meine, meine, meine, darf, meine Seele wieder. Hallo, ah, ah, umarme mich fest, May, May.