Weitere Songs von Bizarrap
Weitere Songs von J Balvin
Beschreibung
J Balvin: Bzrp Music Sessions, Vol. 62/66 · Bizarrap · J Balvin · Gonzalo Julián Conde · José Alvaro Osorio Balvín · Santiago Alvarado · Kevyn Mauricio Cruz · Edgar Barrera
J Balvin: Bzrp Music Sessions, Vol. 62/66
Produzent: Bizarrap
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Josh Gudwin
Songtext und Übersetzung
Original
For fun, for fun
For fun, for fun
For fun, I just did it for fun
For fun, for fun
Cuando pensé que por fin ya te olvidé, apareció tu foto
Se me aguaron los ojos, me cambió la mirada (for fun, for fun)
Y a fin de cuentas puede ser la razón por la que sigo solo (for fun)
Porque después de todo (for fun, for fun, I just did it for fun)
No te he olvidado nada (nada, for fun, for fun)
Y a la que me olvidó se le olvidó que me olvidó
Y a la que me olvidó se le olvidó que me olvidó
Siento que tu nombre está en todos mis pensamientos
No te puedo ver, pero estás como el viento, que se lleva todo
Y tú como si nada (for fun, for fun)
Miento si digo que ya no tengo sentimiento'
Me falta memoria y me sobran recuerdos
Te debería odiar, pero no me dan ganas (for fun, for fun)
Y a la que me olvidó se le olvidó que me olvidó
Y a la que me olvidó se le olvidó (J Balvin, man)
Quiero que por lo menos me recuerdes como algo bueno (ah)
Que no olvides la forma en que lo hacemo (ah)
Si lo digo, va a sonar algo obsceno
Pero, ma, si quiere', nos vemo y el problema lo resolvemo
Y si no es en esta vida, ojalá en otra no' encontremo
Y si no (vuela, vuela)
Voy a dejar que en otro rumbo vueles
Voy a beber escuchando Omar Geles
Voy a bajar las fotos que un día subí a las redes (for fun, for fun)
Mira qué mal me tienes
Me matas con esto que
Siento que tu nombre está en todos mis pensamientos
No te puedo ver, pero estás como el viento, que se lleva todo
Y tú como si nada (for fun, for fun)
Miento si digo que ya no tengo sentimiento'
Me falta memoria y me sobran recuerdos
Te debería odiar, pero no me dan ganas (for fun, for fun)
Y a la que me olvidó se le olvidó que me olvidó
Y a la que me olvidó se le olvidó que me olvidó
J Balvin, man
Bizarrap
For fun, for fun
Deutsche Übersetzung
Zum Spaß, zum Spaß
Zum Spaß, zum Spaß
Zum Spaß, ich habe es einfach zum Spaß gemacht
Zum Spaß, zum Spaß
Gerade als ich dachte, ich hätte dich endlich vergessen, erschien dein Foto
Meine Augen tränten, mein Aussehen veränderte sich (zum Spaß, zum Spaß)
Und am Ende des Tages ist es vielleicht der Grund, warum ich immer noch alleine bin (zum Spaß)
Denn schließlich (zum Spaß, zum Spaß, ich habe es einfach nur zum Spaß gemacht)
Ich habe nichts vergessen (nichts, zum Spaß, zum Spaß)
Und diejenige, die mich vergessen hat, hat vergessen, dass sie mich vergessen hat
Und diejenige, die mich vergessen hat, hat vergessen, dass sie mich vergessen hat
Ich habe das Gefühl, dass dein Name in all meinen Gedanken ist
Ich kann dich nicht sehen, aber du bist wie der Wind, der alles wegnimmt
Und du bist wie nichts (zum Spaß, zum Spaß)
Ich lüge, wenn ich sage, dass ich keine Gefühle mehr habe.
Mir fehlt das Gedächtnis und ich habe viele Erinnerungen
Ich sollte dich hassen, aber ich habe keine Lust dazu (zum Spaß, zum Spaß)
Und diejenige, die mich vergessen hat, hat vergessen, dass sie mich vergessen hat
Und derjenige, der mich vergessen hat, hat es vergessen (J Balvin, Mann)
Ich möchte, dass du dich zumindest an mich als etwas Gutes erinnerst (ah)
Vergiss nicht, wie wir es machen (ah)
Wenn ich es sage, wird es irgendwie obszön klingen
Aber, Mama, wenn du willst, dann sehen wir uns und lösen das Problem
Und wenn nicht in diesem Leben, hoffen wir, dass wir es in einem anderen nicht finden
Und wenn nicht (fliegen, fliegen)
Ich werde dich in eine andere Richtung fliegen lassen
Ich werde trinken und dabei Omar Geles zuhören
Ich werde die Fotos herunterladen, die ich eines Tages in die Netzwerke hochgeladen habe (zum Spaß, zum Spaß)
Schau, wie schlecht du mich hast
Du bringst mich damit um
Ich habe das Gefühl, dass dein Name in all meinen Gedanken ist
Ich kann dich nicht sehen, aber du bist wie der Wind, der alles wegnimmt
Und du bist wie nichts (zum Spaß, zum Spaß)
Ich lüge, wenn ich sage, dass ich keine Gefühle mehr habe.
Mir fehlt das Gedächtnis und ich habe viele Erinnerungen
Ich sollte dich hassen, aber ich habe keine Lust dazu (zum Spaß, zum Spaß)
And the one who forgot me forgot that she forgot me
Und diejenige, die mich vergessen hat, hat vergessen, dass sie mich vergessen hat
J Balvin, Mann
Bizarr
Zum Spaß, zum Spaß