Weitere Songs von Kohjiya
Beschreibung
Texter: Kohjiya
Komponist: ZOT auf der WAVE
Komponist: TRILL DYNASTY
Songtext und Übersetzung
Original
誰の心も動かない歌。 俺の声だけじゃ変わらないもん。
抜け出してあう さ、I know。 抜け出してあうさ、I know。 Give me an conflict。
下ら ない話、これを無視して掴んでも意味ないアピールよ。
Tell me how it goes。 もがいてるTell me how it goes。
俺一人の声くらいで街は変 わらな い。 地元に若者はいない、これは止まらない。
バカみたいなFlexじゃ夢なんて見せれない し、Japaneseくらいで 覚悟これはミスれない。 積み上げる bricks、かける bleach、ただ進む take a risk。
無謀は 承知、鍋の中に突っ込む go chance。 国つける火、夜が明く音が聞こえる。
この 年齢少しくらいは上げれたステイチャーよ。 J-POPって言われないと街は変わらないやろ。
俺をまた強くさせてくれ るこのピアノ。 ベンチャーとG-WANも踏みつける綺麗事。 Yeah, yeah。
悲し いよ feel you let out。 Yeah, yeah。
あの pain を教え て。 誰の心も動かない歌。 俺の声だけじゃ変わらないもん。
抜け出してあう さ、I know。 抜け出してあうさ、I know。 Give me an conflict。
下 らない話、これを無視して掴んでも意味ないアピールよ。
Tell me how it goes。 もがいてる Tell me how it goes。
晴れだから雲の向こう、 リマージ引きずる人生。 Spicy pass ticket 待ってる足伸ばして。 いくつか夢はすでに叶えてる よこの街で。
俺は引き裂いて 足を溶かしてるやろ yeah。 仲間家族のためならたまに汚いことやる。 ティット打たれ機 会を待つ。
ピンポンヘロを帯び 出す。 ビビら負けるし臆せば死ぬ。 インパルス走るのビュービュー。 悲しいと生きるくらいな ら俺は死ぬ。 Yeah。
ありきたり かもな自由を。 辛い閉めたい昔からきっと。 Yeah, yeah。
俺はこの街の希望。 誰かのヒーロー、誰かのヒーロー。 Yeah, yeah。 Yeah, yeah。
悲し いよ feel you let out。 聞こえてない誰かのために。
あの pain を 教えて。 誰の心も動かない歌。 俺の声だけじゃ変わらないもん。
抜け出してあう さ、I know。 抜け出してあうさ、I know。 Give me an conflict。
下ら ない話、これを無視して掴んでも意味ないアピールよ。
Tell me how it goes。
もがいてる Tell me how it goes。
Deutsche Übersetzung
Ein Lied, das niemandes Herz berührt. Meine Stimme allein wird nichts ändern.
Lasst uns rausgehen und uns treffen, ich weiß. Lasst uns rausgehen und uns treffen, ich weiß. Gib mir einen Konflikt.
Es ist eine dumme Geschichte, und selbst wenn man das ignoriert, ist es ein bedeutungsloser Appell.
Sag mir, wie es geht. KämpfendErzähl mir, wie es läuft.
Die Stadt wird sich nicht allein mit meiner Stimme verändern. Es gibt keine jungen Leute in der Gegend und das wird nie aufhören.
Mit dummem Flex kann man keine Träume wahr werden lassen, und man kann keine Fehler machen, wenn man nur Japaner ist. Steine stapeln, bleichen, einfach ein Risiko eingehen.
Ich weiß, dass es leichtsinnig ist, aber ich werde in den Topf springen. Ich kann das Geräusch hören, wie ein Land beleuchtet wird und die Nacht anbricht.
Ich bin ein Steher, der etwas älter ist. Wenn die Leute nicht J-POP sagen, wird sich die Stadt nicht verändern.
Dieses Klavier macht mich wieder stärker. Es ist eine schöne Sache, dass auch Venture-Unternehmen und G-WAN mitmachen werden. Ja ja.
Es ist traurig. Fühle, wie du rauslässt. Ja ja.
Erzähl mir von diesem Schmerz. Ein Lied, das niemandes Herz berührt. Meine Stimme allein wird nichts ändern.
Lasst uns rausgehen und uns treffen, ich weiß. Lasst uns rausgehen und uns treffen, ich weiß. Gib mir einen Konflikt.
Es ist eine lahme Geschichte, ein sinnloser Appell, selbst wenn man das ignoriert und begreift.
Sag mir, wie es geht. Kämpfend Sag mir, wie es geht.
Es ist sonnig, und jenseits der Wolken zieht sich das Leben hin. Spicy-Pass-Ticket Strecken Sie Ihre wartenden Beine aus. Einige meiner Träume sind in dieser anderen Stadt bereits wahr geworden.
Ich zerreiße es und deine Füße schmelzen, ja. Manchmal mache ich schmutzige Dinge für meine Freunde und Familie. Ich warte auf die Gelegenheit, die Meise zu treffen.
Bringen Sie den Tischtennis-Helden zum Vorschein. Wenn du Angst hast, wirst du verlieren, und wenn du Angst hast, wirst du sterben. Ansicht des Impulslaufs. Ich würde lieber sterben, als traurig zu leben. Ja.
Freiheit, die alltäglich sein mag. Ich bin mir sicher, dass es schon lange her ist, dass es mir schwergefallen ist, es schließen zu wollen. Ja ja.
Ich bin die Hoffnung dieser Stadt. Jemandes Held, jemandes Held. Ja ja. Ja ja.
Es ist traurig. Fühle, wie du rauslässt. Für alle, die nicht hören können.
Erzähl mir von diesem Schmerz. Ein Lied, das niemandes Herz berührt. Meine Stimme allein wird nichts ändern.
Lasst uns rausgehen und uns treffen, ich weiß. Lasst uns rausgehen und uns treffen, ich weiß. Gib mir einen Konflikt.
Es ist eine dumme Geschichte, und selbst wenn man das ignoriert, ist es ein bedeutungsloser Appell.
Sag mir, wie es geht.
Kämpfend Sag mir, wie es geht.