Weitere Songs von Lijpe
Weitere Songs von Frenna
Beschreibung
Produzent: Project Money
Produzent: Vanno
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Paul Laffree
Sänger: Lijpe
Sängerin: Frenna
Komponist, Musikproduktion: Carlos Vrolijk
Musikproduktion: Dyvancho Zammir Wever
Texter: Abdel Achahbar
Texter: Francis Junior Edusei
Songtext und Übersetzung
Original
Kijk hoe we bundels verbranden, het maken weer dubbel, hoef niks te verpanden.
Rolly's in platinum, Richard met bandje, privéjet, we vliegen naar Londen.
Ik zeg die rappers: 'Die lied die je speelt, speel je denk ik alleen, ik ben anders.
' Met mijn jongen hier vies in café, op party en thee zit met twee rare Franses.
We vieren de winst, maar ik ga niet dansen. We doen niet aan favors of kansen.
Mijn stack in mirati, mijn eten Japans. Ik zie net weer mijn jongen in kranten.
Snel in en uit, oh, je dacht ik had bandje. Die band van mijn klok is oranje. In Nobu op kamer in
Punto Romano, zo maak ik mijn rondje in Spanje.
Geen favors, we geven geen kansen. Dit is mijne, dus mijn dame die dansen.
Maar draai ik het aan een Vito. Ey, PJ, we gaan landen. Als ik touch down, ben ik even in
London. Met de fam en ik ga honderd. Steken money in klokken en panden.
Zag die -mannen, ik ben never veranderd.
-Ah, motherfuckers zien mijn jongens in -kranten.
-Kijk, ah, maar niet lang, want ik wil hem nog langer.
Like, ah, zie mijn eigen mensen never als klanten. Ah, ah.
We liepen op randjes, nu blussen we brandjes.
Die mannen daar switchen van kampjes.
Invest in grond, klokken soldaten, die toys van ze moeten met lampjes. Ik zie het nu brandje, ga slapen.
Die man heeft één watja, maar meerdere bandjes. We kennen die laeba, we zien het van afstand.
Ey, niemand hier schiet nog op pandjes.
Ik hoef mijn geld niet te wassen, werk eerlijk en schoon als die was in de wasmand. Ik hoef er niet eens meer te zijn.
Ik heb power, je weet, ik pak money op afstand. De straat, die brengt schade, maar ik kan het niet laten.
Ben één van de zoveel soldaten. Zag moeders in tranen.
Zag jongens in plofkraken -doodgaan op das plat. -. . . Hooligan gaan hem met een hooligan.
Ben daar voor de fam met mijn boelien. Op een banga van mijn Kelly naar Drizzy in.
Oh no, dit is de life I chose. Skybox met mijn vier, vijf bros.
En mijn ana lijkt een modeshow. Ain't nothing, this is all I know. Geen favors, we geven geen kansen.
Dit is mijne, dus mijn dame die dansen. Maar draai ik het aan een Vito.
Ey, PJ, we gaan landen. Als ik touch down, ben ik even in London.
Met de fam en ik ga honderd. Steken money in klokken en panden.
Zag die mannen, ik ben never -veranderd.
-Ah, motherfuckers zien mijn jongens in -kranten.
-Kijk, ah, maar niet lang, want ik wil hem -nog langer.
-Like, ah, zie mijn eigen mensen never als klanten. Ah, ah.
Deutsche Übersetzung
Schauen Sie, wie wir Bündel verbrennen, es wieder verdoppeln und nichts verpfänden müssen.
Rolly ist in Platin, Richard mit Band, Privatjet, wir fliegen nach London.
Ich sage diesen Rappern: „Ich glaube, wenn du dieses Lied alleine spielst, bin ich anders.“
' Mit meinem Jungen hier, schmutzig in einem Café, auf einer Party und beim Tee mit zwei fremden französischen Frauen.
Wir feiern den Sieg, aber ich werde nicht tanzen. Wir tun keinen Gefallen oder bieten keine Gelegenheiten.
Mein Stapel Mirati, mein japanisches Essen. Ich habe meinen Jungen gerade wieder in der Zeitung gesehen.
Schnell rein und raus, oh, du dachtest, ich hätte einen Riemen. Das Band meiner Uhr ist orange. In ein Zimmer in Nobu
Punto Romano, so drehe ich meine Runden in Spanien.
Keine Gefälligkeiten, wir geben keine Chancen. Das ist meins, also tanzt meine Dame.
Aber ich mache daraus einen Vito. Hey, PJ, wir landen. Wenn ich aufsetze, bin ich für einen Moment dabei
London. Mit der Familie und ich gehe hundert. Investieren Sie Geld in Uhren und Gebäude.
Als ich diese Männer sah, habe ich mich nie verändert.
-Ah, Wichser sehen meine Jungs in -Zeitungen.
-Schau, ah, aber nicht mehr lange, denn ich will es noch länger.
Ich würde meine eigenen Leute niemals als Kunden betrachten. Oh, oh.
Wir sind über Kanten gelaufen, jetzt löschen wir Feuer.
Die Männer dort wechseln das Lager.
Investieren Sie in Land, Uhren, Soldaten und die Spielzeuge, die sie brauchen, mit Lichtern. Ich sehe es jetzt, kleines Feuer, geh schlafen.
Dieser Mann hat ein Wat, aber mehrere Riemen. Wir kennen diese Laeba, wir sehen sie aus der Ferne.
Hey, hier schießt niemand mehr auf Bauern.
Ich muss mein Geld nicht waschen, sondern ehrlich und sauber arbeiten, wenn es im Wäschekorb liegt. Ich muss nicht einmal mehr dort sein.
Ich habe Macht, wissen Sie, ich nehme Geld aus der Ferne. Die Straße verursacht Schäden, aber ich kann nicht widerstehen.
Ich bin einer von so vielen Soldaten. Habe Mütter weinend gesehen.
Ich habe Jungen bei Explosionen gesehen, die in der Wohnung starben. -. . . Hooligan wird ihn mit einem Hooligan schlagen.
Ich bin mit meinem Freund für die Familie da. Auf einem Banga von meiner Kelly zu Drizzy.
Oh nein, das ist das Leben, das ich gewählt habe. Skybox mit meinen vier, fünf Brüdern.
Und meine Ana sieht aus wie eine Modenschau. Ist nichts, das ist alles was ich weiß. Keine Gefälligkeiten, wir geben keine Chancen.
Das ist meins, also tanzt meine Dame. Aber ich mache daraus einen Vito.
Hey, PJ, wir landen. Wenn ich lande, bin ich für eine Weile in London.
Mit der Familie und ich gehe hundert. Investieren Sie Geld in Uhren und Gebäude.
Als ich diese Männer sah, habe ich mich nie verändert.
-Ah, Wichser sehen meine Jungs in -Zeitungen.
- Schau, ah, aber nicht lange, denn ich will es - sogar länger.
- Ich würde meine eigenen Leute nie als Kunden betrachten. Oh, oh.