Weitere Songs von МУР
Beschreibung
Produzent: Виктор Ткаченко
Produzent, Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Pasha Chornyy
Texter: Alexander Homenko
Songtext und Übersetzung
Original
CHORNOVIL
How to destroy an empire?
STEP ONE
Remember that there is a minority!
Let her manage everything
Let her step forward
And does not change positions!
STEP TWO
RING
Erase everything!
Unite under yourself
All cultures in one mass
To stand together in a row
STEP THREE
Kill! Mute and plant
To become symbols
Struggles, everyone who is behind bars
AND THE FOURTH
Disasters!
Define all eras
But the empire works
What hides the number of losses
THESE WALLS HAVE EARS
THESE WALLS HAVE EYES
IT'S TIME TO FIGHT
IT'S TIME TO BE AGAINST!
STEP ONE
It is to have certainty
That the people will hear you
And that you will rally him
You will lead to the barricades!
STEP TWO
To recognize this is everyone's right to vote
And thus lose our party apparatus!
STEP THREE
Allow! We should all rally
To make the people see that actions have results
AND THE FOURTH
To be against Define all eras
How to destroy everything from the inside
The facade will not hold
THESE WALLS HAVE EARS
THE WALLS WERE DEAF!
IT'S TIME TO FIGHT
THIS FIRE WILL NOT EXTINGUISH ANYMORE
Oh Lviv! Oh Lviv!
How many more words do you have?
How many principles and power
No matter how they beat!
One-nine-eight-eight
There is an enemy of devils in the capital
And in Lviv - struggle
Not dead yet, still alive!
JUNE 13
The first rally
JUNE 16
The second rally
JUNE 20
The House of Culture, and a day later - the stadium and stands!
Ten thousand people came out on the street!
And this is communism! Arrests, deaths
It seems that there will never be enough
The voice of the people is silenced!
THESE WALLS HAVE EARS
THESE WALLS HAVE EYES
IT'S TIME TO FIGHT
IT'S TIME TO BE AGAINST!
March 12. Assumption Church
Another rally. And the first victims
Against the people - militia company
108 prisoners. Soviet abomination
Tottering, struggling... Soon to drown
Another rally. And the riot police!
Everyone is important here, and the sky is the witness
Know, Ukraine - it starts with you
THESE WALLS HAVE EARS
THESE WALLS HAVE EYES
IT'S TIME TO FIGHT!
THIS FIRE WILL NOT EXTINGUISH ANYMORE!
THESE WALLS HAD EARS
THE WALLS WERE DEAF!
IT'S TIME TO FIGHT!
THIS FIRE WILL NOT EXTINGUISH ANYMORE
THESE WALLS HAD EARS!
THE WALLS WERE DEAF!
IT'S TIME TO FIGHT!
THIS FIRE WILL NOT EXTINGUISH ANYMORE
SHADOWS OF FORGOTTEN ANCESTORS
SHADOWS OF FORGOTTEN ANCESTORS
Deutsche Übersetzung
Tschornovil
Wie zerstört man ein Imperium?
SCHRITT EINS
Denken Sie daran, dass es eine Minderheit gibt!
Lass sie alles verwalten
Lass sie vortreten
Und ändert nicht die Position!
SCHRITT ZWEI
RING
Alles löschen!
Vereinigt euch unter euch
Alle Kulturen in einer Masse
In einer Reihe zusammenstehen
SCHRITT DREI
Töte! Stummschalten und pflanzen
Symbole werden
Kämpfe, jeder, der hinter Gittern sitzt
UND DER VIERTE
Katastrophen!
Definieren Sie alle Epochen
Aber das Imperium funktioniert
Was verbirgt die Anzahl der Verluste?
DIESE WÄNDE HABEN OHREN
DIESE WÄNDE HABEN AUGEN
Es ist Zeit zu kämpfen
Es ist Zeit, dagegen zu sein!
SCHRITT EINS
Es geht darum, Gewissheit zu haben
Dass die Leute dich hören
Und dass du ihn sammeln wirst
Du wirst auf die Barrikaden führen!
SCHRITT ZWEI
Dies anzuerkennen ist das Wahlrecht eines jeden Menschen
Und damit unseren Parteiapparat verlieren!
SCHRITT DREI
Erlaube! Wir sollten uns alle zusammenschließen
Den Menschen klar machen, dass Taten Ergebnisse haben
UND DER VIERTE
Gegen sein Definieren Sie alle Epochen
Wie man alles von innen zerstört
Die Fassade hält nicht
DIESE WÄNDE HABEN OHREN
Die Wände waren taub!
Es ist Zeit zu kämpfen
Dieses Feuer wird nicht mehr gelöscht
Oh Lemberg! Oh Lemberg!
Wie viele Wörter hast du noch?
Wie viele Prinzipien und Macht
Egal wie sie schlagen!
Eins-neun-acht-acht
In der Hauptstadt gibt es einen Feind der Teufel
Und in Lemberg - Kampf
Noch nicht tot, noch am Leben!
13. JUNI
Die erste Kundgebung
16. JUNI
Die zweite Kundgebung
20. JUNI
Das Haus der Kultur und einen Tag später das Stadion und die Tribüne!
Zehntausend Menschen gingen auf die Straße!
Und das ist Kommunismus! Verhaftungen, Todesfälle
Es scheint, dass es nie genug geben wird
Die Stimme des Volkes ist verstummt!
DIESE WÄNDE HABEN OHREN
DIESE WÄNDE HABEN AUGEN
Es ist Zeit zu kämpfen
Es ist Zeit, dagegen zu sein!
12. März. Mariä Himmelfahrt-Kirche
Eine weitere Kundgebung. Und die ersten Opfer
Gegen das Volk – Milizkompanie
108 Gefangene. Sowjetische Abscheulichkeit
Schwankend, kämpfend ... Bald ertrinken
Eine weitere Kundgebung. Und die Bereitschaftspolizei!
Hier ist jeder wichtig und der Himmel ist der Zeuge
Wissen Sie, die Ukraine – es beginnt bei Ihnen
DIESE WÄNDE HABEN OHREN
DIESE WÄNDE HABEN AUGEN
Es ist Zeit zu kämpfen!
DIESES FEUER WIRD NICHT MEHR LÖSCHEN!
DIESE WÄNDE HABEN OHREN
Die Wände waren taub!
Es ist Zeit zu kämpfen!
Dieses Feuer wird nicht mehr gelöscht
DIESE WÄNDE HABEN OHREN!
Die Wände waren taub!
Es ist Zeit zu kämpfen!
Dieses Feuer wird nicht mehr gelöscht
Schatten vergessener Vorfahren
Schatten vergessener Vorfahren