Weitere Songs von МУР
Beschreibung
Produzent: Виктор Ткаченко
Produzent, Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Pasha Chornyy
Texter: Alexander Homenko
Songtext und Übersetzung
Original
Скажи, може вже настав наш час?
Боротись час, єднатись час!
Мета - завжди лиш одна була
Вільна ти, і вільний я
Людей... Скільки полягло в бою?
Але ти стоїш, і я стою!
Тримай
Ось тобі моя рука!
Скажи невже, цей день настав?
Багато хто з нас не дійшов
До дня, коли нарешті страх пройшов!
Але, мільйони не спинить
Вкраїнську незалежність вже не зупинить
Скажи, може вже настав наш час?
Боротись час, єднатись час!
Мета - завжди лиш одна була
Вільна ти, і вільний я
Людей... Скільки полягло в бою?
Але ти стоїш, і я стою!
Тримай, ось тобі моя рука!
Скажи невже, цей день настав?
Так, імперія впаде!
Кайдани з наших рук - любов зірве
Важливий тут кожен із нас
Ти друзям розкажи, що настав
НАШ ЧАС НАСТАВ. ПІДНІМАТИСЬ ЧАС
БОРОТИСЬ ЧАС. ЄДНАТИСЬ ЧАС
ЛЮДЕЙ... СКІЛЬКИ ПОЛЯГЛО В БОЮ?
АЛЕ ТИ СТОЇШ, І Я СТОЮ!
НАШ ЧАС НАСТАВ. ПІДНІМАТИСЬ ЧАС
БОРОТИСЬ ЧАС. ЄДНАТИСЬ ЧАС
ТРИМАЙ, ОСЬ ТОБІ МОЯ РУКА!
СКАЖИ НЕВЖЕ, ЦЕЙ ДЕНЬ НАСТАВ?
НАШ ЧАС НАСТАВ
НАШ ЧАС НАСТАВ
НАШ ЧАС НАСТАВ
НАШ ЧАС
НАСТАВ
Deutsche Übersetzung
Sag mir, vielleicht ist unsere Zeit gekommen?
Zeit zu kämpfen, Zeit sich zu vereinen!
Es gab immer nur ein Ziel
Du bist frei und ich bin frei
Leute... Wie viele starben in der Schlacht?
Aber du stehst, und ich stehe!
Warte
Hier ist meine Hand für dich!
Sag mir, ist dieser Tag gekommen?
Viele von uns haben es nicht geschafft
Bis zu dem Tag, an dem die Angst endlich verging!
Aber Millionen werden nicht aufhören
Die Unabhängigkeit der Ukraine wird nicht aufgehalten
Sag mir, vielleicht ist unsere Zeit gekommen?
Zeit zu kämpfen, Zeit sich zu vereinen!
Es gab immer nur ein Ziel
Du bist frei und ich bin frei
Leute... Wie viele starben in der Schlacht?
Aber du stehst, und ich stehe!
Warte, hier ist meine Hand für dich!
Sag mir, ist dieser Tag gekommen?
Ja, das Imperium wird fallen!
Fesseln aus unseren Händen – die Liebe wird brechen
Jeder von uns ist hier wichtig
Erzähl deinen Freunden, was passiert ist
Unsere Zeit ist gekommen. ZEIT AUFSTEHEN
KÄMPFE UM ZEIT. Elfmal
MENSCHEN... WIE VIELE STARBEN IM KAMPF?
ABER DU STEHST UND ICH STEHE!
Unsere Zeit ist gekommen. ZEIT AUFSTEHEN
KÄMPFE UM ZEIT. Elfmal
HALTEN SIE DURCH, HIER IST MEINE HAND FÜR SIE!
Sag mir, ist dieser Tag gekommen?
Unsere Zeit ist gekommen
Unsere Zeit ist gekommen
Unsere Zeit ist gekommen
UNSERE ZEIT
ANLEITUNG