Weitere Songs von МУР
Beschreibung
Produzent: Виктор Ткаченко
Produzent, Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Pasha Chornyy
Texter: Alexander Homenko
Songtext und Übersetzung
Original
that day
When the storm subsides
When the iron gets tired
To be driven into battle
that day
When native colors
All cities will be flooded
An ocean of flags
That day
I can't wait
Where the empire - fell apart
And the state is young
You carry
The first flowers, like a lover
I will not see the state
understand
Time will fade
I read books
Disperse
I live
Only in your memories
I'm waiting
That day
How the war will end
When our struggle
It will end on the day that
I won't see
Is that all?
Commas fall on the paper
And they cut off the root
Time is running out
Is that all?
Pain overcomes fatigue
It's like we're already at home
Will you take me?
this day
I waited with every line
I begged the letters
Is this a dream?
Time will fade
I read books
Disperse
I live
Only in your memories
I'm waiting
That day
How the war will end
When our struggle
It will end on the day that
I won't see
This is the story of people
Who died for freedom
This is a history of ideas
Seize every opportunity
To see you free
To sound the note of the anthem
This story continues
All the ages are unceasing
This story is sad
There is a fierce struggle in it
There have already been so many deaths
What words to find?
To describe grief
A sea of hunger and blood?
This story kills
And the centuries are drowning in it
This story is one
How will it end?
Maybe I won't wait
Never again that day
When the sounds of my speech -
The streets will be filled again
When will there be independence
And without any conditions
This story is yours
This state is young!
How many centuries have dreamed
Have you been waiting for this day?
How much pain in the earth
Endless trouble
This story will end
And we
Did they win?
Time will fade
I read books
Disperse
I live
Only in your memories
I'm waiting
That day
How the war will end
When our struggle
It will end on the day that
I won't see
Time will fade
I read books
Disperse
I live
Only in your memories
I'm waiting
That day
How the war will end
When our struggle
It will end on the day that
I won't see
Deutsche Übersetzung
an diesem Tag
Wenn der Sturm nachlässt
Wenn das Eisen müde wird
In die Schlacht getrieben werden
an diesem Tag
Bei nativen Farben
Alle Städte werden überflutet
Ein Ozean aus Flaggen
An diesem Tag
Ich kann es kaum erwarten
Wo das Reich auseinanderfiel
Und der Staat ist jung
Du trägst
Die ersten Blumen, wie ein Liebhaber
Ich werde den Staat nicht sehen
verstehen
Die Zeit wird verblassen
Ich lese Bücher
Zerstreuen
Ich lebe
Nur in deinen Erinnerungen
Ich warte
An diesem Tag
Wie der Krieg enden wird
Wenn unser Kampf
Es wird an dem Tag enden, an dem
Ich werde es nicht sehen
Ist das alles?
Kommas fallen auf das Papier
Und sie schnitten die Wurzel ab
Die Zeit wird knapp
Ist das alles?
Schmerz überwindet Müdigkeit
Es ist, als wären wir bereits zu Hause
Nimmst du mich mit?
an diesem Tag
Ich habe mit jeder Zeile gewartet
Ich habe um die Briefe gebeten
Ist das ein Traum?
Die Zeit wird verblassen
Ich lese Bücher
Zerstreuen
Ich lebe
Nur in deinen Erinnerungen
Ich warte
An diesem Tag
Wie der Krieg enden wird
Wenn unser Kampf
Es wird an dem Tag enden, an dem
Ich werde es nicht sehen
Das ist die Geschichte von Menschen
Der für die Freiheit starb
Dies ist eine Geschichte der Ideen
Ergreifen Sie jede Gelegenheit
Dich frei zu sehen
Den Ton der Hymne erklingen lassen
Diese Geschichte geht weiter
Alle Zeitalter sind unaufhörlich
Diese Geschichte ist traurig
Darin liegt ein erbitterter Kampf
Es gab bereits so viele Todesfälle
Welche Wörter finden?
Trauer beschreiben
Ein Meer aus Hunger und Blut?
Diese Geschichte tötet
Und die Jahrhunderte ertrinken darin
Diese Geschichte ist eine
Wie wird es enden?
Vielleicht werde ich nicht warten
Nie wieder an diesem Tag
Wenn die Geräusche meiner Rede -
Die Straßen werden wieder gefüllt sein
Wann wird es Unabhängigkeit geben?
Und das ohne jegliche Bedingungen
Diese Geschichte gehört dir
Dieser Staat ist jung!
Wie viele Jahrhunderte haben geträumt
Haben Sie auf diesen Tag gewartet?
Wie viel Schmerz in der Erde
Endloser Ärger
Diese Geschichte wird enden
Und wir
Haben sie gewonnen?
Die Zeit wird verblassen
Ich lese Bücher
Zerstreuen
Ich lebe
Nur in deinen Erinnerungen
Ich warte
An diesem Tag
Wie der Krieg enden wird
Wenn unser Kampf
Es wird an dem Tag enden, an dem
Ich werde es nicht sehen
Die Zeit wird verblassen
Ich lese Bücher
Zerstreuen
Ich lebe
Nur in deinen Erinnerungen
Ich warte
An diesem Tag
Wie der Krieg enden wird
Wenn unser Kampf
Es wird an dem Tag enden, an dem
Ich werde es nicht sehen