Weitere Songs von Cardi B
Beschreibung
Komponist, Texter, Produzent: Daven Paul Vanderpool
Studiopersonal, Mixer: Joe Quinde
Studiopersonal, Mixer: Commissioner Gordon
Komponistin und Texterin: Angela Winbush
Komponist und Texter: Rene Moore
Komponist Texter: JAY-Z
Komponist Texter: H. Chainey
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah, it's the motherfuckin' Brimcess, you heard?
The shit these bitches be braggin' about is like
Shit I was doin' in like 2016, type shit
Like (why these bitches hatin'?)
You bitches don't even know the difference between vintage and archive, like
(Why these bitches hatin'?) Yeah, look
Now I spit that other shit, pretty motherfucker shit
Cardi B, every song platinum, I'm not the other bitch
Whatever you was gon' pay her, you gotta double it
Glory hole, bitches don't know who they fuckin' with
Their money my stocks and share money
Your bookin' fee is my makeup and hair money
Bitches say I think I'm the shit, and do (and do), and did
Just know you bitches can't live
I got the hottest shit, hop out, poppin' it
They say I walk around lookin' like a compliment
Shut up, stop whinin', Cardi still shinin'
Hos kept complainin', so I copped more diamonds
And more archive, vintage couture on me
I got more Gaultier than Jean probably
Summer with cheeks out, Winter, it's minks out
I buy grown man watches and make 'em take links out, bitch
(Why these bitches hatin'?) I mean
It's really easy for me to talk this shit, 'cause I live this shit (why these bitches hatin'?)
I just gotta make it rhyme
Bitches, I leave 'em all fucked, fists be balled up
Y'all hos look cheap, that shit don't cost much
I'm a star, but I'll smack you, don't get star-struck
Patientce lookin' at me like, "Cardi, what the fuck?"
Striped like Thom Browne, these bitches should calm down
Quicker they lift up, the quicker they fall down
Poor thing, Twitter must be gassin' them heavy
Makin' them jump in the ring with the Brim before they ready
I seen whole fan pages make avatar changes
All that old love go to new fan bases
Now your 15 up, you already outta time
I'm a legend, they gon' hang my heels from the power lines, haha
(Why these bitches hatin'?) All I'm sayin' is
God forbid some shit happened to the Brim
Put my motherfuckin' heels in Nelson Ave (why these bitches hatin'?)
Bronx legend, you heard?
My flop and your flop is not the same
If you did my numbers, y'all would pop champagne
If I did your numbers, I would hop out a plane
Suicide, if I fall from the distance 'tween you and I
They gotta be kiddin'
Whatever they smokin' on, it gotta be hittin'
The bag you just posted been in the closet sittin'
The car he just got you bow-tied in a ribbon
Been in my driveway, not gettin' driven
Y'all some bench bitches (hatin'), haha, ho, y'all just started startin'
Birthday at Carbone, to me, that's Olive Garden
A nigga couldn't take me there, that's y'all department
Tasteless, huh, basic
I'm a Waldorf penthouse every state, bitch
2016, I had Fashion Nova lit, huh
Ask Rich, y'all need your ass whipped
What the fuck you mean this bitch is out-dressin' me? (Why these bitches hatin'?)
How that bitch outdressin' me with my fuckin' vibe, bitch? (Why these bitches hatin'?)
Huh, I dressed that bitch, haha
Fixin' y'all mouth to talk fashion with me
I'm the one who showed these girls what fashion could be
The first rap bitch on the cover of Vogue
But somehow y'all passed me, I suppose?
I know your type, all bold and all cap
'Fore the love of hip-hop, y'all knew me before that
These bitches is nuts, bitches is ball sacks
And behind my back, bitches be tight like bra straps, ay (hatin')
Deutsche Übersetzung
Ja, es ist die verdammte Brimcess, hast du gehört?
Der Scheiß, mit dem diese Schlampen prahlen, ist
Scheiße, die ich im Jahr 2016 gemacht habe, Typ Scheiße
Wie (warum hassen diese Schlampen?)
Ihr Schlampen kennt nicht einmal den Unterschied zwischen Vintage und Archiv
(Warum hassen diese Schlampen?) Ja, schau
Jetzt spucke ich diese andere Scheiße aus, diese verdammte Scheiße
Cardi B, jedes Lied mit Platin, ich bin nicht die andere Schlampe
Was auch immer du ihr zahlen wolltest, du musst es verdoppeln
Glory Hole, Schlampen wissen nicht, mit wem sie ficken
Ihr Geld ist mein Aktien- und Aktiengeld
Ihre Buchungsgebühr ist mein Geld für Make-up und Haare
Schlampen sagen, ich glaube, ich bin die Scheiße, und das tue (und tue) und tat es
Ich weiß nur, dass ihr Schlampen nicht leben könnt
Ich habe den heißesten Scheiß, steig aus und lass es krachen
Sie sagen, ich laufe herum und sehe aus wie ein Kompliment
Halt die Klappe, hör auf zu jammern, Cardi strahlt immer noch
Er hat sich ständig beschwert, also habe ich noch mehr Diamanten geklaut
Und noch mehr Archiv- und Vintage-Couture bei mir
Ich habe wahrscheinlich mehr Gaultier als Jean
Im Sommer sind die Wangen raus, im Winter sind die Nerze raus
Ich kaufe Uhren für erwachsene Männer und zwinge sie dazu, die Glieder herauszunehmen, Schlampe
(Warum hassen diese Schlampen?) Ich meine
Es fällt mir wirklich leicht, diesen Scheiß zu reden, weil ich diesen Scheiß lebe (warum hassen diese Schlampen?)
Ich muss es einfach reimen
Schlampen, ich lasse sie alle im Arsch zurück, mit geballten Fäusten
Ihr seht alle billig aus, der Scheiß kostet nicht viel
Ich bin ein Star, aber ich gebe dir eine, lass dich nicht von einem Star überraschen
Geduldig schaut er mich an und sagt: „Cardi, was zum Teufel?“
Gestreift wie Thom Browne, diese Hündinnen sollten sich beruhigen
Je schneller sie sich heben, desto schneller fallen sie herunter
Das arme Ding, Twitter muss ihnen mächtig Gas geben
Lass sie mit dem Brim in den Ring springen, bevor sie bereit sind
Ich habe gesehen, wie ganze Fanseiten Avatar-Änderungen vorgenommen haben
All diese alte Liebe geht an neue Fangemeinden
Jetzt, wo du 15 bist, hast du schon keine Zeit mehr
Ich bin eine Legende, sie werden mich an den Stromleitungen hängen lassen, haha
(Warum hassen diese Schlampen?) Ich sage nur:
Gott bewahre, dass dem Brim irgendwas passiert
Steck meine verdammten Absätze in die Nelson Avenue (warum hassen diese Schlampen?)
Bronx-Legende, hast du gehört?
Mein Flop und dein Flop sind nicht dasselbe
Wenn ihr meine Zahlen machen würdet, würdet ihr alle Champagner trinken lassen
Wenn ich Ihre Zahlen kennen würde, würde ich aus einem Flugzeug springen
Selbstmord, wenn ich aus der Distanz zwischen dir und mir falle
Das müssen Witze sein
Was auch immer sie rauchen, es muss hittin' sein
Die Tasche, die du gerade gepostet hast, lag im Schrank und hat gestanden
Das Auto, das er dir gerade geschenkt hat, ist mit einer Schleife umwickelt
War in meiner Einfahrt und wurde nicht gefahren
Ihr seid alle Bankschlampen (hasst), haha, ho, ihr habt alle gerade erst angefangen
Geburtstag in Carbone, das ist für mich Olive Garden
Ein Nigga könnte mich nicht dorthin bringen, das ist eure Sache
Geschmacklos, nicht wahr, einfach
Ich bin in jedem Bundesstaat ein Waldorf-Penthouse, Schlampe
2016 hatte ich Fashion Nova angezündet, nicht wahr?
Fragen Sie Rich, Sie müssen sich alle in den Arsch schlagen lassen
Was zum Teufel meinst du damit, dass diese Schlampe besser gekleidet ist als ich? (Warum hassen diese Schlampen?)
Wie kann diese Schlampe mich mit meiner verdammten Stimmung übertreffen, Schlampe? (Warum hassen diese Schlampen?)
Huh, ich habe diese Schlampe angezogen, haha
Repariert euren Mund, um mit mir über Mode zu reden
Ich bin derjenige, der diesen Mädchen gezeigt hat, was Mode sein kann
Die erste Rap-Schlampe auf dem Cover der Vogue
Aber irgendwie habt ihr mich alle überholt, nehme ich an?
Ich kenne deinen Typ, ganz fett und ganz groß
„Vor der Liebe zum Hip-Hop kannten Sie mich alle schon vorher.“
Diese Schlampen sind verrückt, Schlampen sind Eiersäcke
Und hinter meinem Rücken sind die Schlampen eng wie BH-Träger, ja (hass)