Weitere Songs von Smash Into Pieces
Beschreibung
Produzent, Mischtechniker: Dino Medanhodzic
Produzent: Anderz Wrethov
Künstler, Gesang, zweiter Ingenieur: Daniel Gibson
Co-Produzent: Anderz Wrethof
A- und R-Administrator: Magnus Lundbäck
A- und R-Koordinator: Martijn Swier
Autor des Begleitmaterials: Mattias Bylund
Songtext und Übersetzung
Original
Sometimes I fear my conscience
Feels like I'm deep underwater (water)
Oh God, I'm going nowhere
Without you, nothing else matters
You don't understand
Feels like hell is my heaven, 24-7
Stuck in my pain
Somebody like you
Will never be the same
Somebody needs you
You never fade away
Our darkest days and highlights
Could never be replaced
With somebody like you, you
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh, mm
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh
I could put myself out there
But there's no ever after (after)
And you don't understand
Feels like hell is my heaven, 24-7
Stuck in my pain
Somebody like you
Will never be the same
Somebody needs you
You never fade away
Our darkest days and highlights
Could never be replaced
With somebody like you, you
Mm, yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Somebody like you
Will never be the same
Somebody needs you
You never fade away
Our darkest days and highlights
Could never be replaced
With somebody like you, you, oh-oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Somebody like you
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Somebody like you
Deutsche Übersetzung
Manchmal fürchte ich mein Gewissen
Fühlt sich an, als wäre ich tief unter Wasser (Wasser)
Oh Gott, ich gehe nirgendwo hin
Ohne dich zählt nichts anderes
Du verstehst es nicht
Es fühlt sich an, als wäre die Hölle mein Himmel, rund um die Uhr
Ich stecke in meinem Schmerz fest
Jemand wie du
Wird nie mehr dasselbe sein
Jemand braucht dich
Du verblasst nie
Unsere dunkelsten Tage und Höhepunkte
Konnte nie ersetzt werden
Mit jemandem wie dir, dir
Ja, ja, ja, ja, oh, mm
Ja, ja, ja, ja, oh
Ich könnte mich dort hinstellen
Aber es gibt kein Jenseits (Danach)
Und du verstehst es nicht
Es fühlt sich an, als wäre die Hölle mein Himmel, rund um die Uhr
Ich stecke in meinem Schmerz fest
Jemand wie du
Wird nie mehr dasselbe sein
Jemand braucht dich
Du verblasst nie
Unsere dunkelsten Tage und Höhepunkte
Konnte nie ersetzt werden
Mit jemandem wie dir, dir
Mm, ja, ja, ja, ja, oh
Jemand wie du
Wird nie mehr dasselbe sein
Jemand braucht dich
Du verblasst nie
Unsere dunkelsten Tage und Höhepunkte
Konnte nie ersetzt werden
Mit jemandem wie dir, dir, oh-oh
Ja, ja, ja, ja, oh
Ja, ja, ja, ja, oh
Ja, ja, ja, ja, oh
Jemand wie du
Ja, ja, ja, ja, oh
Ja, ja, ja, ja (ooh)
Ja, ja, ja, ja, oh
Jemand wie du