Weitere Songs von Yiğit Mahzuni
Weitere Songs von Aysel Yakupoğlu
Beschreibung
Komponist und Texter: Yiğit Mahzuni
Studioproduzent: Yiğit Mahzuni
Songtext und Übersetzung
Original
Bir zamansız yağmur oldum, yolumu bulamıyorum.
Sen gözümde su gibisin, içmeden duramıyorum.
Bunu neden yaptığımı -inan anlayamıyorum.
-Ya geri gel ya da öldür, böyle yaşayamıyorum.
Yasak bana yüreğin.
Uzak ama geleyim.
Değiş saçlarını, hatalarını bile özledim.
Hatıramda izlerin. Söyle nasıl gizlerim?
Düşlerimde kaldı gözlerin.
Bir zamansız yağmur oldum, yolumu bulamıyorum.
Sen gözümde su gibisin, içmeden duramıyorum.
Bunu neden yaptığımı inan anlayamıyorum.
Ya geri gel ya da -öldür, böyle yaşayamıyorum.
-Bir zamansız yağmur oldum, yolumu bulamıyorum.
Sen gözümde su gibisin, içmeden duramıyorum.
Bunu neden yaptığımı inan -anlayamıyorum.
-Ya geri gel ya da öldür, böyle -yaşayamıyorum.
-Bir zamansız yağmur oldum, yolumu bulamıyorum.
Sen gözümde su gibisin, içmeden duramıyorum.
Bunu neden yaptığımı inan -anlayamıyorum.
-Ya geri gel ya da öldür, böyle yaşayamıyorum.
Deutsche Übersetzung
Ich wurde plötzlich zum Regen, ich kann meinen Weg nicht finden.
Du bist wie Wasser in meinen Augen, ich kann nicht aufhören zu trinken.
Glauben Sie mir, ich kann nicht verstehen, warum ich das getan habe.
-Entweder komm zurück oder töte mich, ich kann so nicht leben.
Dein Herz ist mir verboten.
Es ist weit, aber ich werde kommen.
Ändere deine Frisur, ich vermisse sogar deine Fehler.
Deine Spuren in meiner Erinnerung. Sag mir, wie kann ich es verstecken?
Deine Augen blieben in meinen Träumen.
Ich wurde plötzlich zum Regen, ich kann meinen Weg nicht finden.
Du bist wie Wasser in meinen Augen, ich kann nicht aufhören zu trinken.
Ich kann nicht glauben, warum ich das getan habe.
Entweder komm zurück oder - töte mich, so kann ich nicht leben.
- Mir wurde plötzlich Regen, ich kann meinen Weg nicht finden.
Du bist wie Wasser in meinen Augen, ich kann nicht aufhören zu trinken.
Ich kann nicht glauben, warum ich das getan habe.
-Entweder komm zurück oder töte mich, ich kann so nicht leben.
- Mir wurde plötzlich Regen, ich kann meinen Weg nicht finden.
Du bist wie Wasser in meinen Augen, ich kann nicht aufhören zu trinken.
Ich kann nicht glauben, warum ich das getan habe.
-Entweder komm zurück oder töte mich, ich kann so nicht leben.