Weitere Songs von Flört
Beschreibung
Produzent: Çağatay Kehribar
Produzent: Ozan Kotra
Produzent: Ata Akdağ
Komponist: Çağatay Kehribar
Texter: Çağatay Kehribar
Arrangeur: Çağatay Kehribar
Arrangeur: Ozan Kotra
Arrangeur: Ata Akdağ
Songtext und Übersetzung
Original
Gecenin bir oyunu mu bu?
Aldığım her nefes sen dolu.
Durduramam yağmur yağar.
Geldi mi şimdi yolun sonu?
Bilmez mi insan hayat durur aşk olmadan?
Sevebilir misin hiç kalp kırmadan?
Bir baktım sen sonra bir anda yok oldun. Kıyamet mi bu?
Yanıyorum hiç durmadan, hiç durmadan.
Yanıyorum hiç durmadan.
Hiç durmadan.
Faydası var mı anlatmamın?
Konuşup belki de rahatlarım.
Gözlerimde sonsuz gece, geriye ne kaldı? Bir tek hece.
Bilmez mi insan hayat durur aşk olmadan?
Sevebilir misin hiç kalp kırmadan?
Bir baktım sen sonra bir anda yok oldun.
Kıyamet mi bu?
Yanıyorum hiç durmadan, -hiç durmadan. Yanıyorum hiç durmadan.
-Hiç durmadan, hiç durmadan.
-Hiç durmadan.
-Hiç durmadan, hiç durmadan.
Durmadan!
Yanıyorum -hiç durmadan.
-Durmadan, durmadan, durmadan.
Yanıyorum hiç durmadan.
Durmadan.
Yanıyorum -hiç durmadan.
-Durmadan, durmadan, durmadan.
Yanıyorum hiç durmadan.
Durmadan!
Deutsche Übersetzung
Ist das ein Spiel des Abends?
Jeder Atemzug, den ich nehme, ist erfüllt von dir.
Ich kann den Regen nicht stoppen.
Ist es jetzt das Ende des Weges?
Weiß man nicht, dass das Leben ohne Liebe aufhört?
Kann man lieben, ohne ein Herz zu brechen?
Ich sah dich an und dann warst du plötzlich verschwunden. Ist das die Apokalypse?
Ich brenne ununterbrochen, ununterbrochen.
Ich brenne ununterbrochen.
Hör niemals auf.
Hat es einen Vorteil, wenn ich es Ihnen sage?
Ich kann reden und mich vielleicht entspannen.
Endlose Nacht in meinen Augen, was bleibt übrig? Eine einzelne Silbe.
Weiß man nicht, dass das Leben ohne Liebe aufhört?
Kann man lieben, ohne ein Herz zu brechen?
Ich sah dich an und dann warst du plötzlich verschwunden.
Ist das die Apokalypse?
Ich brenne ununterbrochen, - ununterbrochen. Ich brenne ununterbrochen.
-Niemals aufhören, nie aufhören.
- Hör niemals auf.
-Niemals aufhören, nie aufhören.
Weiter und weiter!
Ich brenne – ununterbrochen.
- Ohne anzuhalten, ohne anzuhalten, ohne anzuhalten.
Ich brenne ununterbrochen.
Ohne anzuhalten.
Ich brenne – ununterbrochen.
- Ohne anzuhalten, ohne anzuhalten, ohne anzuhalten.
Ich brenne ununterbrochen.
Weiter und weiter!