Weitere Songs von Kayomee
Beschreibung
Komponistin, Texterin: Kaja Gniecioszek
Produzent: CU
Komponist und Texter: Kaja Gniecioszek
Songtext und Übersetzung
Original
Tylko zabierz mnie na disco!
Tylko zabierz mnie na disco.
Po pierwsze, lubię czytać smutne wiersze.
Takie, co trafiają w serce, moje serce. Aaa. . .
A po drugie, czasem we wszystkim się gubię, ale ja to bardzo lubię, gdy się gubię w klubie.
Więc jeśli chcesz ogarnąć mnie, to nie mów nie.
Pozwól się zapomnieć. Jeśli chcesz ogarnąć mnie, to nie mów nie.
Tylko zabierz mnie na disco.
Tutaj mogę robić wszystko.
Kiedy jesteś przy mnie blisko i wiruje cały świat. Tylko zabierz mnie na disco.
Tutaj mogę robić wszystko.
Kiedy jesteś przy mnie blisko i wiruje cały świat.
Po trzecie, czas nie stoi, tylko leci.
Pozostawiam stare śmieci. Idę, gdzie poniesie wiatr.
A po czwarte, wszystko to jest guzik warte.
Dzisiaj jestem, bo na party i zgrywam cały świat.
Więc jeśli chcesz ogarnąć mnie, to nie mów nie.
Pozwól się zapomnieć. Jeśli chcesz ogarnąć mnie, to nie mów nie.
Tylko zabierz mnie na disco.
Tutaj mogę robić wszystko.
Kiedy jesteś przy mnie blisko i wiruje cały świat.
Tylko zabierz mnie na disco.
Tutaj mogę robić wszystko.
Kiedy jesteś przy mnie blisko i wiruje cały świat.
Tylko zabierz mnie na disco.
Tylko zabierz mnie na disco i wiruje cały świat.
Deutsche Übersetzung
Geh mit mir einfach in die Disco!
Bring mich einfach in die Disco.
Erstens lese ich gerne traurige Gedichte.
Die, die das Herz treffen, mein Herz. Aaah. . .
Und zweitens verliere ich mich manchmal in allem, aber ich mag es wirklich, wenn ich mich im Club verliere.
Wenn du also über mich hinwegkommen willst, sag nicht nein.
Lass dich vergessen. Wenn du mich umarmen willst, sag nicht nein.
Bring mich einfach in die Disco.
Hier kann ich alles machen.
Wenn du in meiner Nähe bist und die ganze Welt sich dreht. Bring mich einfach in die Disco.
Hier kann ich alles machen.
Wenn du in meiner Nähe bist und die ganze Welt sich dreht.
Drittens steht die Zeit nicht still, sie vergeht einfach nur.
Ich lasse alten Müll zurück. Ich gehe dorthin, wohin der Wind mich trägt.
Und viertens: Es lohnt sich.
Heute bin ich auf einer Party und spiele die ganze Welt.
Wenn du also über mich hinwegkommen willst, sag nicht nein.
Lass dich vergessen. Wenn du mich umarmen willst, sag nicht nein.
Bring mich einfach in die Disco.
Hier kann ich alles machen.
Wenn du in meiner Nähe bist und die ganze Welt sich dreht.
Bring mich einfach in die Disco.
Hier kann ich alles machen.
Wenn du in meiner Nähe bist und die ganze Welt sich dreht.
Bring mich einfach in die Disco.
Geh mit mir einfach in die Disco und die ganze Welt dreht sich.