Weitere Songs von Numer Raz
Weitere Songs von three.50
Weitere Songs von DJ Eprom
Weitere Songs von Peja
Beschreibung
Gesang: Numer Raz
Texter: Michał Witak
Produzent: drei.50
Programmierer: drei,50
Komponist: Damian Janoszka
Produzent: DJ Eprom
Programmierer: DJ Eprom
Komponist: Michał Baj
Gesang: Peja
Texter: Ryszard Andrzejewski
Songtext und Übersetzung
Original
. . . Numer raz.
-Ejo, Three Fifty, puść to jeszcze raz! -I have a dream.
Ale sen.
I have a dream. Sen dwa zero dwa pięć.
Numer raz, Rychu Peja, Three Fifty, didżejer.
Pobudka! Yo. Głucha noc, wszystkie światła już zgasły.
Moc słów to nadzieja, znów przyświeca cel jasny. Setki głów albo tysiące śnią swój sen jednej prawdy.
Własne dobro nad wszystko, niezależnie od warstwy.
Niezależny charakter, życie zasad według fasad, ocenianie jest łatwe.
Dobra passa to nie wszystko, dobro wraca jak szatan, a my wciąż śnimy jak Luther King o lepszych -czasach.
-Zmieniło się na lepsze, pozytywnie latam, a to ci dopiero numer, że tu gości nie slav tata.
To moja wizja świata, mój rap, rzeczywistość. No bo ta blokowa ławka wciąż miejscówką zajebistą.
Nawet jeśli trochę starsi, to wywalczyliśmy przyszłość.
Przez życie z godnością, broda pokryta siwizną. Uczę się na błędach, ale cóż, swe własne coraz rzadziej.
Jak muzyka bloków na playlistach jointy ważne.
Mamy sny, które znaczą coś więcej. Teraz my, choć czasami boli serce.
Szczęścia łyk to miejsce, styl, nie kasa. Koszmary przez stres, bo żyjemy według zasad.
To wciąż muza i trasa, tak wygląda moje życie.
Moje sny równolegle do jawy mają pokrycie.
Wracam z nimi deja vu, czerpię w nocy inspirację, kiedy mocno poruszony -się wybudzę, już nie zasnę.
-Wstaję z miastem, bo zasypiam wciąż z miastem. Daję dużo, tracę sporo, sen jest moim lekarstwem.
Bez pigułek zasypiam jak dziecko. Myślę o tym, co ważne, choć czasami nie jest lekko.
Ale nie ma co narzekać, warto działać w ciągu doby, bo nie popełnia błędów tylko ten, co nic nie robi. Z dala od społecznych fobii, bez uprzedzeń rasowych.
Polska kraj jak z pięknych snów, nie z doniesień prasowych.
Miałem sen o fortunie, nowe pokusy i niunie. Miałem sen, że wiele mogę, wiele umiem, rozumiem.
-Miałem sen.
-Miałem sen, że znów padał warszawski, który spłukał ulice i te wszystkie fejk maski.
Miałem sen, że oklaski już wyłącznie dla fejków.
Miałem sen, zwiedzam piekło, co -stanął z gotową kiecką.
-Miałem sen, że mi pękło parę baniek wyświetleń, że mam lat dwadzieścia mniej i że znowu jest pięknie.
Miałem sen, że sobie latam jako seryjny morderca, że policja wszystkich krajów -chce mnie wtrącić do pierdla.
-Miałem sen jak Three Fifty, że nagramy ten numer, że wygra znów hip-hop i znów frunę nad tłumem.
I have a dream.
-Miałem sen, miałem sen. -I have a dream.
-Miałem sen, miałem sen. -I have a dream.
-Miałem sen, miałem sen. -I have a dream.
Miałem sen, miałem sen.
I have, I have,
I have a dream.
Deutsche Übersetzung
. . . Nummer eins.
-Yo, Three Fifty, spiel es noch einmal! -Ich habe einen Traum.
Was für ein Traum.
Ich habe einen Traum. Schlaf zwei null zwei fünf.
Nummer eins, Rychu Peja, Three Fifty, DJ.
Anreiz! Yo. Es ist eine tote Nacht, alle Lichter sind bereits erloschen.
Die Kraft der Worte ist Hoffnung, wieder einmal gibt es ein klares Ziel. Hunderte oder Tausende von Köpfen träumen ihren Traum von einer Wahrheit.
Ihr eigenes Wohl steht an erster Stelle, unabhängig von der Schicht.
Eigenständige Natur, Wohnprinzipien nach Fassaden, die Beurteilung fällt leicht.
Gute Zeiten sind nicht alles, gute Dinge kommen zurück wie Satan, und wir träumen immer noch wie Luther King von besseren Zeiten.
-Die Dinge haben sich zum Besseren verändert, ich bin positiv gestimmt und es ist nur schade, dass die Gäste hier keine Sklaven sind, Papa.
Das ist meine Vision der Welt, mein Rap, die Realität. Nun, diese Blockbank ist immer noch ein toller Ort.
Auch wenn wir etwas älter sind, haben wir die Zukunft gewonnen.
Mit Würde durchs Leben, mit grauem Bart. Ich lerne aus meinen Fehlern, aber meine eigenen werden immer seltener.
Gelenke sind wie Blockmusik in Playlists wichtig.
Wir haben Träume, die mehr bedeuten. Jetzt tun wir es, auch wenn es uns manchmal im Herzen wehtut.
Bei einem Schluck Glück geht es um den Ort, den Stil, nicht um Geld. Albträume aufgrund von Stress, weil wir nach den Regeln leben.
Das ist immer noch meine Muse und mein Weg, das ist mein Leben.
Meine Träume entsprechen meiner Realität.
Ich komme mit einem Déjà-vu mit ihnen zurück, ich schöpfe nachts Inspiration, wenn ich tief bewegt aufwache, kann ich nicht wieder einschlafen.
-Ich wache mit der Stadt auf, weil ich immer noch mit der Stadt einschlafe. Ich gebe viel, ich verliere viel, Schlaf ist meine Medizin.
Ohne Tabletten schlafe ich ein wie ein Baby. Ich denke darüber nach, was wichtig ist, auch wenn es manchmal nicht einfach ist.
Aber es hat keinen Sinn, sich zu beschweren, es lohnt sich, innerhalb von 24 Stunden zu handeln, denn nur wer nichts tut, macht keine Fehler. Weg von sozialen Phobien, ohne rassistische Vorurteile.
Polen ist ein Land wie aus schönen Träumen, nicht aus Presseberichten.
Ich träumte von Glück, neuen Versuchungen und Neuigkeiten. Ich hatte den Traum, dass ich viel tun kann, viel weiß, viel verstehe.
-Ich hatte einen Traum.
-Ich hatte einen Traum, dass es in Warschau wieder regnete und die Straßen und all diese falschen Masken wegspülte.
Ich hatte einen Traum, dass der Applaus nur für Fälschungen galt.
Ich hatte einen Traum, ich besuche die Hölle, was? - Er stand mit seinem Kleid bereit.
-Ich hatte einen Traum, dass ein paar Sehblasen geplatzt waren, dass ich zwanzig Jahre jünger war und dass alles wieder schön war.
Ich hatte einen Traum, dass ich als Serienmörder herumflog, dass die Polizei aller Länder mich ins Gefängnis werfen wollte.
-Ich hatte einen Traum wie Three Fifty, dass wir diesen Song aufnehmen würden, dass Hip-Hop wieder gewinnen würde und ich wieder über der Menge fliegen würde.
Ich habe einen Traum.
-Ich hatte einen Traum, ich hatte einen Traum. -Ich habe einen Traum.
-Ich hatte einen Traum, ich hatte einen Traum. -Ich habe einen Traum.
-Ich hatte einen Traum, ich hatte einen Traum. -Ich habe einen Traum.
Ich hatte einen Traum, ich hatte einen Traum.
Ich habe, ich habe,
Ich habe einen Traum.