Weitere Songs von Ultimo
Beschreibung
Produzent: Niccolò Moriconi
Produzent: Yoshi
Komponist: Niccolò Moriconi
Texter: Niccolò Moriconi
Songtext und Übersetzung
Original
Ho capito che col tempo certe cose vanno giù, che puoi starci pure attento, ma non torneranno più.
Ho lasciato appesa al frigo quella lista che volevi, vedi tu che cosa farne, butta i kiwi, sono neri.
Ho saputo fare pace con le mie battaglie perse, non ho voglia di un abbraccio, ma tu abbracciami ugualmente.
Ho capito che ti piace fare la sveglia quando serve, perché il sesso è come l'aria, ti entra sempre facilmente. Mi guardo spesso dentro, ma cosa mi manca?
Mi guardo spesso dentro, ma tutto mi stanca.
Mi guardo spesso dentro, ma cosa mi manca a me per essere me?
Ho capito che sto bene solo quando io sto male e che pure quando è agosto penso spesso già al Natale.
Ho dormito con il gatto e la televisione accesa ed ho sognato che rientravi e chiedevi una mano con la spesa.
E se ti incontro per la strada non è mica presunzione, ma forse tirerei su dritto e starei zitto in sociezione.
Però poi tu mi conosci, la mia mente è un vero armadio ed ho i vestiti sempre sparsi, sono un cazzo di Acquario!
Mi guardo spesso dentro, ma cosa mi manca? Mi guardo spesso dentro, ma tutto mi stanca.
Mi guardo spesso dentro, ma cosa mi manca a me per essere me?
Questa sera piove forte, chiuso in casa bevo un po'.
Certe cose fanno male, so già che le rifarò.
Sulla sedia che ho in cucina sento l'eco di uno stadio e ora stare qui da solo fa sentire me sdoppiato, ma alla fine sai che c'è?
Che sono un cazzo di Acquario! Mi guardo spesso dentro, ma cosa mi manca?
Mi guardo spesso dentro, ma tutto mi stanca.
Mi guardo spesso dentro, ma cosa mi manca a me per essere me?
Mi guardo spesso dentro, ma cosa mi manca?
Mi guardo spesso dentro, ma tutto mi stanca.
Mi guardo spesso dentro, ma cosa mi manca a me per essere me?
Deutsche Übersetzung
Ich habe verstanden, dass bestimmte Dinge mit der Zeit nachlassen und dass man damit vorsichtig sein kann, aber sie werden nicht wiederkommen.
Ich habe die Liste, die du wolltest, am Kühlschrank hängen lassen, siehst du, was du damit machen sollst? Wirf die Kiwis weg, sie sind schwarz.
Ich konnte mit meinen verlorenen Schlachten Frieden schließen, ich will keine Umarmung, aber du umarmst mich trotzdem.
Ich verstehe, dass du bei Bedarf gerne aufwachst, denn Sex ist wie Luft, er dringt immer leicht in dich ein. Ich schaue oft in mich hinein, aber was fehlt mir?
Ich schaue oft in mich hinein, aber alles macht mich müde.
Ich schaue oft in mich hinein, aber was fehlt mir, um ich selbst zu sein?
Ich habe verstanden, dass es mir nur dann gut geht, wenn es mir schlecht geht, und dass ich auch im August oft schon an Weihnachten denke.
Ich habe mit der Katze und dem Fernseher geschlafen und geträumt, dass du nach Hause kommst und um Hilfe beim Einkaufen bittest.
Und wenn ich dich auf der Straße treffe, ist das nicht anmaßend, aber vielleicht würde ich einfach direkt auf dich zugehen und in Gesellschaft den Mund halten.
Aber dann kennst du mich ja, mein Geist ist eine richtige Garderobe und meine Klamotten liegen immer verstreut, ich bin ein verdammter Wassermann!
Ich schaue oft in mich hinein, aber was fehlt mir? Ich schaue oft in mich hinein, aber alles macht mich müde.
Ich schaue oft in mich hinein, aber was fehlt mir, um ich selbst zu sein?
Heute Abend regnet es stark, geschlossen im Haus trinke ich ein wenig.
Manche Dinge tun weh, ich weiß schon, dass ich sie wieder tun werde.
Auf dem Stuhl, den ich in der Küche habe, höre ich das Echo eines Stadions und jetzt, da ich allein hier bin, fühle ich mich doppelt, aber wissen Sie am Ende, was es ist?
Ich bin ein verdammter Wassermann! Ich schaue oft in mich hinein, aber was fehlt mir?
Ich schaue oft in mich hinein, aber alles macht mich müde.
Ich schaue oft in mich hinein, aber was fehlt mir, um ich selbst zu sein?
Ich schaue oft in mich hinein, aber was fehlt mir?
Ich schaue oft in mich hinein, aber alles macht mich müde.
Ich schaue oft in mich hinein, aber was fehlt mir, um ich selbst zu sein?