Weitere Songs von Jay Fung
Beschreibung
Produzent: Jay Fung
Gesang: Jay Fung
Hintergrundgesang: Jay Fung
Spracheditor: Paul Kwan
Hintergrundgesang: Paul Kwan
Alle Instrumente: T-Ma
Arrangeur, Masterer, Mixer, Produzent, Programmierung, Aufnahme: T-Ma
Unbekannt: T-Ma
Komponist, Texter: Jay Fung
Komponist, Texter: T-Ma
Texter: Tim Fung
Songtext und Übersetzung
Original
You're down on this one-way road
And you've been running for way too long
And you've been facing this world alone
There's nowhere else you can call your home
You're bruised and you're battered soul
Has built up walls now they can't unfold
And there's nobody who hears you cry
You're drowning and feeling like letting go
Now the hurt and the pain, it just drives you insane
And the demons inside won't stop calling your name
And it eats you up inside
It seems like there's nowhere to hide
And if it breaks your heart
And if you're falling apart
Just let out all of the tears that you've held on
For all of the years that you've been strong
Oh, if it breaks your heart
And you can't help feeling like you do
And you tell yourself you're not any good
There's no one else that knows what you're goin' through
Now the hurt and the pain, it just drives you insane
And the demons inside won't stop calling your name
And it eats you up inside
It seems like there's nowhere to hide
And if it breaks your heart
And if you're falling apart
Just let out all of the tears that you've held on
For all of the years that you've been strong
Escape the dark
And if you're falling apart
Just let out all of the tears that you've held on
'Cause you're not alone
Oh, if it breaks your heart
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh (breaks your heart)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh (oh-oh-oh)
And if it breaks your heart
And if you're falling apart
Just let out all of the tears that you've held on
'Cause you're not alone
Oh, if it breaks your heart
Deutsche Übersetzung
Sie befinden sich auf dieser Einbahnstraße
Und du bist schon viel zu lange gelaufen
Und du bist dieser Welt allein gegenübergestanden
Nirgendwo sonst können Sie Ihr Zuhause nennen
Du bist verletzt und deine Seele ist zerschlagen
Hat Mauern aufgebaut, jetzt können sie sich nicht mehr entfalten
Und es gibt niemanden, der dich weinen hört
Du ertrinkst und möchtest loslassen
Der Schmerz und die Schmerzen machen einen einfach wahnsinnig
Und die Dämonen im Inneren werden nicht aufhören, deinen Namen zu rufen
Und es frisst dich innerlich auf
Es scheint, als gäbe es keinen Ort, an dem man sich verstecken kann
Und wenn es dir das Herz bricht
Und wenn du auseinanderfällst
Lass einfach alle Tränen heraus, die du zurückgehalten hast
In all den Jahren, in denen du stark warst
Oh, wenn es dir das Herz bricht
Und Sie können nicht anders, als sich so zu fühlen
Und du sagst dir, dass du nicht gut bist
Es gibt niemanden, der weiß, was du durchmachst
Der Schmerz und die Schmerzen machen einen einfach wahnsinnig
Und die Dämonen im Inneren werden nicht aufhören, deinen Namen zu rufen
Und es frisst dich innerlich auf
Es scheint, als gäbe es keinen Ort, an dem man sich verstecken kann
Und wenn es dir das Herz bricht
Und wenn du auseinanderfällst
Lass einfach alle Tränen heraus, die du zurückgehalten hast
In all den Jahren, in denen du stark warst
Entkomme der Dunkelheit
Und wenn du auseinanderfällst
Lass einfach alle Tränen heraus, die du zurückgehalten hast
Weil du nicht allein bist
Oh, wenn es dir das Herz bricht
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh (bricht dir das Herz)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh (oh-oh-oh)
Und wenn es dir das Herz bricht
Und wenn du auseinanderfällst
Lass einfach alle Tränen heraus, die du zurückgehalten hast
Weil du nicht allein bist
Oh, wenn es dir das Herz bricht