Weitere Songs von Maheva
Beschreibung
Produzent: Matthieu Tosi
Komponist: Maheva Raelison
Komponist: Matthieu Tosi
Komponist: Matthieu Delsaux
Texter: Maheva Raelison
Texter: Matthieu Delsaux
Texter: Éric Greff
Songtext und Übersetzung
Original
Elle est héroïque
Elle a pas besoin qu'on ose à sa place ni qu'on impose
Un nouveau style de vie
Elle a le feu sous la peau
Et son cœur de pierre explose
C'est un incendie
Et quand le présent s'efface
Et qu'elle regarde dans la glace
Ses projets prennent vie au bout de ses doigts
Elle n'attends plus, elle a trouvé sa voix
Comme une supernova
Mauvaise un peu sympa
Qui danse et puis s'en va
Pas trop sérieuse, un peu dangereuse
Comme une supernova
Qui brille mais qu'on ne touche pas
Qui teste et puis s'en va
Jamais heureuse
Un peu dangereuse
Comme une supernova
Mauvaise un peu sympa
Qui danse et puis s'en va
Pas trop sérieuse, un peu dangereuse
Comme une supernova
Qui brille mais qu'on ne touche pas
Qui teste et puis s'en va
Jamais heureuse
Un peu dangereuse
Supernova
Superdiva
Supernova
Superdiva
Elle est héroïque
Forme un joli duo
Avec elle et son ego
Elle est ironique
Toujours seule dans l'auto
Y'a rien à la radio
Elle met ses vieux disques
Elle a besoin d'espace
Un appartement terrasse
Pas besoin de changer elle a trouvé sa place
Voit une super meuf quand elle regarde dans la glace
Comme une supernova
Mauvaise un peu sympa
Qui danse et puis s'en va
Pas trop sérieuse, un peu dangereuse
Comme une supernova
Qui brille mais qu'on ne touche pas
Qui teste et puis s'en va
Jamais heureuse un peu dangereuse
Comme une supernova
Mauvaise un peu sympa
Qui danse et puis s'en va
Pas trop sérieuse, un peu dangereuse
Comme une supernova
Qui brille mais qu'on ne touche pas
Qui teste et puis s'en va
Jamais heureuse un peu dangereuse
Supernova
Superdiva
Supernova
Superdiva
Supernova
Superdiva
Deutsche Übersetzung
Sie ist heldenhaft
Sie braucht niemanden, der es an ihrer Stelle wagt oder ihr aufdrängt
Ein neuer Lebensstil
Sie hat Feuer unter ihrer Haut
Und sein Herz aus Stein explodiert
Es ist ein Feuer
Und wenn die Gegenwart verblasst
Und sie schaut in den Spiegel
Seine Projekte werden durch seine Fingerspitzen zum Leben erweckt
Sie wartet nicht länger, sie hat ihre Stimme gefunden
Wie eine Supernova
Schlecht, ein bisschen nett
Der tanzt und dann geht
Nicht zu ernst, ein wenig gefährlich
Wie eine Supernova
Wer scheint, aber wir berühren ihn nicht
Der testet und dann geht
Nie glücklich
Ein bisschen gefährlich
Wie eine Supernova
Schlecht, ein bisschen nett
Der tanzt und dann geht
Nicht zu ernst, ein wenig gefährlich
Wie eine Supernova
Wer scheint, aber wir berühren ihn nicht
Der testet und dann geht
Nie glücklich
Ein bisschen gefährlich
Supernova
Superdiva
Supernova
Superdiva
Sie ist heldenhaft
Gibt ein schönes Duo ab
Mit ihr und ihrem Ego
Sie ist ironisch
Immer allein im Auto
Im Radio ist nichts zu hören
Sie legt ihre alten Platten auf
Sie braucht Platz
Eine Terrassenwohnung
Kein Grund, sich zu ändern, sie hat ihren Platz gefunden
Sieht ein Supermädchen, wenn sie in den Spiegel schaut
Wie eine Supernova
Schlecht, ein bisschen nett
Der tanzt und dann geht
Nicht zu ernst, ein wenig gefährlich
Wie eine Supernova
Wer scheint, aber wir berühren ihn nicht
Der testet und dann geht
Nie glücklich, ein bisschen gefährlich
Wie eine Supernova
Schlecht, ein bisschen nett
Der tanzt und dann geht
Nicht zu ernst, ein wenig gefährlich
Wie eine Supernova
Wer scheint, aber wir berühren ihn nicht
Der testet und dann geht
Nie glücklich, ein bisschen gefährlich
Supernova
Superdiva
Supernova
Superdiva
Supernova
Superdiva