Weitere Songs von Master Peace
Beschreibung
Produzent: Dan Carey
Autor: Dan Carey
Autor: Peace Okezie
Songtext und Übersetzung
Original
Be happy
Don't worry
That's a lie and I know it is
And people got a lot of shit on their plate
And making mistakes and I know
I know I see the light
So much time and I wanna know
That I can see
That everything is left for me
I gotta wake up
I gotta wake up
'Cause I fuck it up all the time
Fuck it up all the time (fuck it up all the time, fuck it up all the time)
This time
Fuck!
Yeah
Yeah
Yeah
ADHD got hold on me
Unqualified with no degree
Kicked out of school for being a little shit
And I know that I'm gonna make a fuck of it
You should probably get out of bed
You said you wouldn't be mean
You said, "It gets in my head"
Ah, you're so extreme
But I gotta wake up
I gotta wake up
Get it through my mind
Before I
Fuck it up all the time
(Reckon you just wanna be mean)
Fuck it up all the time
(I just need a escape)
Fuck it up all the time
(I just live in a dream)
Yeah, I wanna be paid
('Cause I gotta wake up)
Like you wouldn't believe
(I gotta wake up)
Yeah, I fuck it up all the time
Fuck it up all the time
(Reckon you just wanna relate)
Fuck it up all the time
(Reckon you just wanna be mean)
Fuck it up all the time
(I just need an escape) this time
(I just live in a dream)
The time
Yeah
Because I need you here with me
We can fuck it up together
We can fuck it up together
We can fuck it up together
We can fuck it up together
Fuck it up all the time
(Yeah, you just wanna relate)
Fuck it up all the time
(Reckon you just wanna be mean)
Fuck it up all the time
(I still need an escape)
(I just live in a dream)
We'll fuck it up, girl
Fuck it up
We'll fuck it up, girl
Fuck it up
We'll fuck it up all the time
(Reckon you just wanna relate)
Fuck it up all the time
(Reckon you just wanna be mean)
Fuck it up all the time
(I just need an escape)
Fuck it up, yeah
(I just live in a dream)
Yeah
Oh yeah
Deutsche Übersetzung
Sei glücklich
Mach dir keine Sorgen
Das ist eine Lüge und ich weiß, dass es so ist
Und die Leute haben eine Menge Scheiße auf ihrem Teller
Und Fehler machen und ich weiß es
Ich weiß, dass ich das Licht sehe
So viel Zeit und ich will es wissen
Das kann ich sehen
Dass alles für mich übrig bleibt
Ich muss aufwachen
Ich muss aufwachen
Weil ich es die ganze Zeit versaue
Scheiß es die ganze Zeit (scheiß es die ganze Zeit, scheiß es die ganze Zeit)
Diesmal
Scheiße!
Ja
Ja
Ja
ADHS hat mich erfasst
Ohne Qualifikation und ohne Abschluss
Von der Schule geworfen, weil er ein bisschen beschissen war
Und ich weiß, dass ich es vermasseln werde
Du solltest wahrscheinlich aufstehen
Du hast gesagt, du wärst nicht gemein
Du hast gesagt: „Es geht mir in den Kopf“
Ah, du bist so extrem
Aber ich muss aufwachen
Ich muss aufwachen
Bring es mir durch den Kopf
Bevor ich
Scheiß drauf, die ganze Zeit
(Ich schätze, du willst nur gemein sein)
Scheiß drauf, die ganze Zeit
(Ich brauche nur eine Flucht)
Scheiß drauf, die ganze Zeit
(Ich lebe nur in einem Traum)
Ja, ich möchte bezahlt werden
(Weil ich aufwachen muss)
Als würdest du es nicht glauben
(Ich muss aufwachen)
Ja, ich versaue es ständig
Scheiß drauf, die ganze Zeit
(Ich schätze, du willst nur etwas erzählen)
Scheiß drauf, die ganze Zeit
(Ich schätze, du willst nur gemein sein)
Scheiß drauf, die ganze Zeit
(Ich brauche nur eine Flucht) Diesmal
(Ich lebe nur in einem Traum)
Die Zeit
Ja
Weil ich dich hier bei mir brauche
Wir können es gemeinsam vermasseln
Wir können es gemeinsam vermasseln
Wir können es gemeinsam vermasseln
Wir können es gemeinsam vermasseln
Scheiß drauf, die ganze Zeit
(Ja, du willst nur etwas erzählen)
Scheiß drauf, die ganze Zeit
(Ich schätze, du willst nur gemein sein)
Scheiß drauf, die ganze Zeit
(Ich brauche immer noch eine Flucht)
(Ich lebe nur in einem Traum)
Wir werden es vermasseln, Mädchen
Scheiß drauf
Wir werden es vermasseln, Mädchen
Scheiß drauf
Wir werden es die ganze Zeit vermasseln
(Ich schätze, du willst nur etwas erzählen)
Scheiß drauf, die ganze Zeit
(Ich schätze, du willst nur gemein sein)
Scheiß drauf, die ganze Zeit
(Ich brauche nur eine Flucht)
Scheiß drauf, ja
(Ich lebe nur in einem Traum)
Ja
Oh ja