Weitere Songs von Mahen
Beschreibung
Produzent: Indo Semar Sakti
Komponist: Mahen
Texter: Mahen
Songtext und Übersetzung
Original
Salahkah hatiku jatuh hati pada dirimu?
Oh, Tuhan, ternyata hanya tak mungkin 'kan tersatukan
Kita adalah ketidakmungkinan yang selalu kusemogakan
Ditemukan namun salah
Cinta menyatukan kita yang tak sama
Aku yang mengadah dan tangan yang kau genggam
Berjalan salah, berhenti pun tak mudah
Apakah kita salah?
Ho-oh, ho-oh
(Ho-oh)
Satu hal yang kutahu
Kita seamin tak seiman
Berbeda, berujar pada kata akhir yang sama
Kita adalah ketidakmungkinan yang selalu kusemogakan
Ditemukan namun salah
Cinta menyatukan kita yang tak sama
Aku yang mengadah dan tangan yang kau genggam
Berjalan salah, berhenti pun tak mudah
Apakah kita salah?
(Apakah kita salah?)
Cinta menyatukan kita yang tak sama
Aku yang mengadah dan tangan yang kau genggam
Berjalan salah, berhenti pun tak mudah
Apakah kita salah? Ho-oh
Cinta menyatukan kita yang tak sama
Aku yang mengadah dan tangan yang kau genggam
Berjalan salah, berhenti pun tak mudah
Apakah kita salah?
Apakah kita salah?
Deutsche Übersetzung
Ist es falsch, dass ich mich in dich verliebe?
Oh Gott, es stellt sich heraus, dass es einfach unmöglich ist, sie zusammenzufügen
Wir sind die Unmöglichkeit, auf die ich immer hoffe
Gefunden, aber falsch
Liebe vereint uns, die wir nicht gleich sind
Ich bin derjenige, der nach oben schaut und die Hand, die du hältst
Es ist nicht einfach, etwas falsch zu machen und aufzuhören
Liegen wir falsch?
Ho-oh, ho-oh
(Ho-oh)
Eines weiß ich
Wir scheinen nicht daran zu glauben
Anders, die gleichen letzten Worte sagend
Wir sind die Unmöglichkeit, auf die ich immer hoffe
Gefunden, aber falsch
Liebe vereint uns, die wir nicht gleich sind
Ich bin derjenige, der nach oben schaut und die Hand, die du hältst
Es ist nicht einfach, etwas falsch zu machen und aufzuhören
Liegen wir falsch?
(Liegen wir falsch?)
Liebe vereint uns, die wir nicht gleich sind
Ich bin derjenige, der nach oben schaut und die Hand, die du hältst
Es ist nicht einfach, etwas falsch zu machen und aufzuhören
Liegen wir falsch? Ho-oh
Liebe vereint uns, die wir nicht gleich sind
Ich bin derjenige, der nach oben schaut und die Hand, die du hältst
Es ist nicht einfach, etwas falsch zu machen und aufzuhören
Liegen wir falsch?
Liegen wir falsch?