Weitere Songs von Number_i
Beschreibung
Texter: Pecori
Komponist, Arrangeur: MONJOE
Komponist, Arrangeur: SHUN
Komponist, Arrangeur: Number_i
Songtext und Übersetzung
Original
打 ち当てる高速道路。 匿名書き込むコミュ騒動。 タイヤが擦れるマルボロ。 いいやつから消えて く構造。
デ ィストピアなスカイなスカイなハイウェイ。 絶望的な君からの熱めな目。 ちょっと待ってくれ よ、また勝ってくる。
足場もなくベセルにで ブレイクする。 これはレースらしいシェース。 四つ目運転なしで。 脱落したレース。
その先あ った 光へ。 覚えてないけどバイトあり。 でも今日の景色卵とって。 アトリエじゃなくI see my life。
No, no, no! 笑えたり、笑いなかったり、歌いほど回り。
愛したり、愛されな かったり、僕は理解してる。 ハンドリング、ハンドリング、アドレナリンがフレア。
やっぱ興 味がないレー シングならよく見えて見つめるbaby。
You lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, pa pa pa。
いつまで君のため -なら投げるアクアコーラ。 でも小心者だから調子に乗ったらスプラッシュするコーラ。
-まだまだ止まることを知らない 君と走る真夏の荒野。 トゥエンティフォーに光った発電所、天まで飛ばそうや。
きっかけなん てなんでま -あいい。 体中ぶっ刺さるカフェ。 -もうちょい立つ体でもいいけど、気づけば前で問題。
ぶつかって身勝手、ガソリンは満タン。 勝った、スカしてさせてる。 楽団した道でも迎えに行 く毎回。
It's not that cool -shit。 -笑えたり、笑いなかったり、歌いほど回り。
愛したり、愛されなかったり、 僕は理解してる。 ハンドリング、ハンドリング、アドレナリンがフレア。
やっぱ興味がないレ ーシングならよく見 えて見つめるbaby。
You lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, pa pa pa。
あの日の後悔。
yeah, yeah, yeah。 全てがアウトゾーン。
-yeah。 -終着点なんてないけど、とりあえず着いたparking。
アフター like カエルして ダメ。 屋上にはありえない愛の自販機。 まだまだ足りないから天までつきそうなほどの立体駐 車場。
一体どうなってんだ？ 隣に座る君と俺の我のワールドワイド。
笑えたり、笑いなかったり、歌 い ほど回り。 愛したり、愛されなかったり、僕は理解してる。
ハンドリング、ハンドリング、ア ドレナリンが フレア。 やっぱ興味がないレーシングならよく見えて見つめるbaby。
You lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, you lover, lover, lover, pa pa pa。
Deutsche Übersetzung
Die Autobahn, die dich trifft. Eine anonym gepostete Community-Aktion. Marlboro-Reifen reiben aneinander. Eine Struktur, in der die Guten verschwinden.
Eine dystopische Himmelsautobahn. Heiße Augen von dir, Verzweifelter. Moment mal, ich werde wieder gewinnen.
Ohne Halt in Bethel einzubrechen. Dies ist ein rassenähnlicher Farbton. Kein viertes Fahren. Ein abgebrochenes Rennen.
Zu dem Licht, das darüber hinausging. Ich erinnere mich nicht, aber ich hatte einen Teilzeitjob. Aber das heutige Landschaftsei. Ich sehe mein Leben, kein Atelier.
Nein, nein, nein! Manchmal bringt es mich zum Lachen, manchmal nicht, und je mehr ich singe, desto mehr gehe ich herum.
Ich verstehe, ob du liebst oder nicht geliebt wirst. Handling, Handling, Adrenalinstoß.
Denn wenn es Rennen sind, an denen ich mich nicht interessiere, kann das Baby es schließlich gut sehen und anstarren.
Du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, pa pa pa.
Wie lange wird es bei dir dauern? Ich werde Aqua Cola werfen. Aber ich bin ein schüchterner Mensch, und wenn ich mich zu sehr hinreißen lasse, spritze ich mir die Cola rein.
-Ich weiß nicht, wie ich aufhören soll, mit dir durch die Mittsommerwildnis zu laufen. Das Kraftwerk, das Twenty Four zum Leuchten brachte, wird in den Himmel fliegen.
Was war der Auslöser? - Ai. Ein Café, das Ihren ganzen Körper durchdringen wird. -Es wäre in Ordnung, wenn du etwas mehr aufstehen könntest, aber wenn du es merkst, hast du ein Problem vor dir.
Ich bin mit ihm zusammengestoßen, war egoistisch und der Tank war voll. Ich habe gewonnen, ich gebe dir Bescheid. Jedes Mal, wenn ich ihn auf dem Weg zur Band abhole.
Es ist nicht so cool. -Manchmal bringt es mich zum Lachen, manchmal nicht, und je mehr ich singe, desto mehr gehe ich herum.
Ich verstehe, ob du liebst oder nicht geliebt wirst. Handling, Handling, Adrenalinschub.
Wenn es Rennen sind, die mich nicht interessieren, kann das Baby es gut sehen und anstarren.
Du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, pa pa pa.
Ich bereue diesen Tag.
Ja, ja, ja. Alles ist außerhalb der Zone.
-Ja. -Es gibt kein endgültiges Ziel, aber wir sind am Parkplatz angekommen.
Nachher wie Frosch, nein. Ein Verkaufsautomat für unmögliche Liebe auf dem Dach. Da der Platz immer noch nicht ausreicht, gibt es ein Parkhaus, das scheinbar bis zum Himmel reicht.
Was zum Teufel ist los? Du und ich sitzen nebeneinander, meine Welt.
Manchmal bringt es mich zum Lachen, manchmal nicht, manchmal bringt es mich zum Singen. Ich verstehe, ob du liebst oder nicht geliebt wirst.
Handling, Handling, Adrenalinschub. Wenn Sie sich nicht für Rennen interessieren, können Sie es schließlich gut sehen und anstarren, Baby.
Du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, du Liebhaber, Liebhaber, Liebhaber, pa pa pa.