Weitere Songs von Thales Lessa
Weitere Songs von Luan Pereira
Weitere Songs von Guilherme & Benuto
Beschreibung
Ausführende Produzentin: Ana Carolina Barbosa Pires Nicaretta
Keyboards, Percussion: Blener Maycom
Produzent: Blener Maycom
Unbekannt: Eduardo Camargo
Mastering-Ingenieur: Emilinho
Mischingenieur: Emilinho
Gesang: Guilherme & Benuto
A&R-Assistentin: Herika Marinho
Gitarre, Gitarre: Jimmy Oliveira
Ausführender Produzent: Karol Pires
Akkordeon: Leo Lima
Gesang: Luan Pereira
A&R-Managerin: Luciana Costa
A&R-Leitung: Marcos Kilzer
Gitarre, Gitarre: Romario Bento
Bass: Taffbass
Gesang: Thales Lessa
Schlagzeug, Percussion: Vini Gilmar
Komponist, Texter: De Ângelo
Komponist, Texter: Diego Silveira
Komponistin, Texterin: Lari Ferreira
Komponist, Texter: Thales Lessa
Songtext und Übersetzung
Original
Ei, ai
Mais umas três vindas dessa na minha cama
Cê não sai da minha vida mais
Cê capricha demais (vem, vem, vem)
Essa mordidinha que cê dá aí no final do beijo
Não é coisa de solteiro fazer
Cê tá me deixando louco
E eu vou te contar por que (vem!)
Quando cê me beija assim, nossa!
Quando cê me olha assim, nossa!
Quando cê sorri pra mim de costa
O dedin' de pôr aliança chega a coça
Quando cê me beija assim, nossa!
Quando cê me olha assim, nossa!
Quando cê sorri pra mim de costa
O dedin' de pôr aliança chega a coça
Chega a mão pra cima e grita
Ei, ei, tchá-tchá-tchá
Explodiu
Ah, moleque
Tá lotado, hein? (Vamo)
Essa mordidinha que cê dá aí no final do beijo
Não é coisa de solteiro fazer
Cê tá me deixando louco
E eu vou te mostrar por que
Quando cê me beija assim (vai arrochando)
Quando cê me olha assim, nossa!
Quando cê sorri pra mim de costa
O dedin' de pôr aliança chega a coça
E quando cê me beija assim, nossa!
Quando cê me olha assim, nossa!
E quando cê sorri pra mim de costa
O dedin' de pôr aliança chega a (coça)
(Vai você, vai)
E quando cê me beija assim, nossa! (E aí?)
Quando cê me olha assim, nossa!
Quando cê sorri pra mim de costa
O dedin' de pôr aliança chega a coça
E quando cê sorri pra mim de costa
O dedin' de pôr aliança chega a coça
Nossa, nossa! (É sucesso!)
Que isso, hein? (Nossa)
Faz barulho quem gostou, Thales Lessa!
Guilherme Peduto e Luan Pereira!
Que mistura, hein? Nossa, pelo amor (Nossa Senhora)
Deutsche Übersetzung
Ei, ai
Mehr als drei Tage vor meiner Abreise
Das war nicht mein einziges Leben
Cê capricha demais (vem, vem, vem)
Es ist mörderisch, dass dies nicht der Fall ist
Dies ist nicht der Fall
Cê tá me deixando louco
E eu vou te contar por que (vem!)
Wenn das so ist, dann sind wir dran!
Quando cê me olha assim, nossa!
Wenn das so ist, ist es an der Küste
O'dein' de pôr aliança chega a coça
Wenn das so ist, dann sind wir dran!
Quando cê me olha assim, nossa!
Wenn das so ist, ist es an der Küste
O'dein' de pôr aliança chega a coça
Chega a mão pra cima e grita
Ei, ei, tchá-tchá-tchá
Explodiert
Ah, Moleque
Tá lotado, ja? (Vamo)
Es ist mörderisch, dass dies nicht der Fall ist
Dies ist nicht der Fall
Cê tá me deixando louco
E eu vou te mostrar por que
Wenn es mir gelingt, mich zu treffen (mein Arrochando)
Quando cê me olha assim, nossa!
Wenn das so ist, ist es an der Küste
O'dein' de pôr aliança chega a coça
Und wenn das so ist, dann sind wir dran!
Quando cê me olha assim, nossa!
Und das tut mir leid, bevor ich an die Küste komme
O dedin' de pôr aliança chega a (coça)
(Vai você, vai)
Und wenn das so ist, dann sind wir dran! (E aí?)
Quando cê me olha assim, nossa!
Wenn das so ist, ist es an der Küste
O'dein' de pôr aliança chega a coça
Und das tut mir leid, bevor ich an die Küste komme
O'dein' de pôr aliança chega a coça
Nossa, nossa! (Es war erfolgreich!)
Das ist was, ja? (Nossa)
Faz barulho quem gostou, Thales Lessa!
Guilherme Peduto und Luan Pereira!
Que mistura, hein? Nossa, pelo amor (Nossa Senhora)