Weitere Songs von Lauana Prado
Weitere Songs von Simone Mendes
Beschreibung
Produzent: Eduardo Pepato
Gesang, assoziierte Interpretin: Lauana Prado
Gesang, assoziierte Interpretin: Simone Mendes
Komponist und Texter: Flavinho do Kadet
Komponist Texter: Tiago Marcelo
Komponist Texter: Leo Souzza
Komponist und Texter: Felipe Marins
Songtext und Übersetzung
Original
Essa aqui é mais bruta que os pé da mula, viu? Vem!
Você terminou e eu só aceitei.
Por opção sua, hoje eu sou seu ex. Quase enlouqueci, eu desidratei.
O choro de um ano eu derramei no mês.
Mas choro seca e aquieta minha saudade burra.
A gente perde o encanto e vê que boca melhor que a sua tem um montão na rua.
Ai, ai, ai, ai, ai, ai.
Se imaginar as cama que eu caí, cê cai pra trás. Ai, ai, ai, ai, ai, ai.
Seu erro foi achar que ninguém faz o que cê faz, faz e muito mais, faz e muito mais.
-Que ninguém faz o que cê faz. -Senhoras e senhores, recebam
Simone Mendes!
-Canta comigo, Mila.
-Mas choro seca e aquieta minha saudade burra.
A gente perde o encanto e vê que boca melhor que a sua tem um montão na rua.
Ai, ai, ai, ai, ai, ai. Se imaginar as camas que eu caí, cê cai pra trás.
Ai, ai, ai, ai, ai, ai.
Seu erro foi achar que ninguém faz o que cê faz, faz e muito mais, faz e muito mais.
Que -ninguém faz o que cê faz. -Ai, ai, ai, ai, ai, ai.
Se imaginar as cama que eu caí, cê cai pra trás.
Ai, ai, ai, ai, ai, ai.
Seu erro foi achar que ninguém faz o que cê faz, faz e muito mais, faz e muito mais.
E ninguém faz o que cê faz, faz e muito mais.
Lauana Prado e Simone Mendes, senhoras e senhores!
Coisa linda!
Deutsche Übersetzung
Das ist mehr Brutalität als ich selbst, oder? Vem!
Sie sind am Ende und haben Ihr Glück.
Aufgrund Ihrer Option ist es Ihr Ex. Quase enlouqueci, eu desidratei.
O choro de ano eu derramei no mês.
Mas choro seca e aquieta minha saudade burra.
Ich war so begeistert und wusste, dass sie so gut wie möglich auf der Straße war.
Ai, ai, ai, ai, ai, ai.
Stellen Sie sich vor, dass Sie wissen, was Sie tun. Ai, ai, ai, ai, ai, ai.
Sie haben den Fehler gemacht, dass Sie nicht mehr wissen, was Sie tun, noch mehr, noch mehr, noch mehr.
-Was ist los mit dir? -Senhoras e senhores, recebam
Simone Mendes!
-Canta comigo, Mila.
-Mas choro seca e aquieta minha saudade burra.
Ich war so begeistert und wusste, dass sie so gut wie möglich auf der Straße war.
Ai, ai, ai, ai, ai, ai. Stellen Sie sich vor, dass Sie wissen, was Sie tun.
Ai, ai, ai, ai, ai, ai.
Sie haben den Fehler gemacht, dass Sie nicht mehr wissen, was Sie tun, noch mehr, noch mehr, noch mehr.
Que -ninguém faz o que cê faz. -Ai, ai, ai, ai, ai, ai.
Stellen Sie sich vor, dass Sie wissen, was Sie tun.
Ai, ai, ai, ai, ai, ai.
Sie haben den Fehler gemacht, dass Sie nicht mehr wissen, was Sie tun, noch mehr, noch mehr, noch mehr.
Das ist noch nicht alles, was das bedeutet, und zwar noch viel mehr.
Lauana Prado und Simone Mendes, Senhoras und Senhores!
Coisa Linda!