Weitere Songs von Diego & Arnaldo
Weitere Songs von Zé Neto & Cristiano
Beschreibung
Assoziierte Darsteller: Diego & Arnaldo, Zé Neto & Cristiano
Assoziierter Künstler: Diego & Arnaldo
Assoziierte Darsteller: Zé Neto & Cristiano
Komponist: Kauã Rodrigues
Komponist: Caio Matheus
Komponist: Vitor Henri
Komponist: Felipe Bessa
Komponist: Lucas Avona
Komponist: Denim Freitas
Produzent: Dudu Oliveira
Songtext und Übersetzung
Original
Aô, Rio Preto!
Isso é Diego e Arnaldo e Zé Neto e Cristiano
Junto e misturado, hein!
Agora vai (essa, essa é complicada)
Nunca aconteceu comigo!
O que aconteceu foi inédito
Nem eu acreditei
Sei nem o que eu faço agora
Nessa parte eu nunca cheguei
Conta essa história, Zé!
No meio da briga daquelas que sai faísca
Eu já 'tava preparado pra assumir a culpa
Do nada ela para, olha pra mim e fala
Cê tá certo, me desculpa
'Simbora assim, vem, vem
Fecha a janela, vai cair água
Minha mulher assumiu que 'tava errada
Recolhe as roupa, tira os trem da tomada
Minha mulher assumiu que 'tava errada
Fecha a janela, vai cair água
Minha mulher assumiu que 'tava errada
Recolhe as roupa, tira os trem da tomada
Minha mulher assumiu que 'tava errada
Nunca!
Ô, Cris, aconteceu isso na sua casa alguma vez?
Eu nunca cheguei nessa fase
Eu também não (cê tá doido!)
'Simbora assim, gente, uh!
Como é que foi?
Conta pra nóis (assim ó!)
No meio da briga daquelas que sai faísca
Eu já 'tava preparado pra assumir a culpa
Do nada ela para, olha pra mim e fala
Cê tá certo, me desculpa
E o quê?
Fecha a janela, vai cair água
Minha mulher assumiu que 'tava errada
Recolhe as roupa, tira os trem da tomada
Minha mulher assumiu que 'tava errada
'Simbora, Cris, assim, vai!
Fecha a janela, vai cair água
Minha mulher assumiu que 'tava errada (para não)
Recolhe as roupa, tira os trem da tomada
Minha mulher assumiu que 'tava errada
Diego e Arnaldo ('simbora)
É difícil acontecer isso, bebê
Diego e Arnaldo!
Quem gostou faz barulho aí (faça mais barulho)
Quem gostou faz barulho
E quem não gostou faz também
Deutsche Übersetzung
Aô, Rio Preto!
Herausgegeben von Diego und Arnaldo sowie Zé Neto und Cristiano
Junto e misturado, hein!
Agora vai (essa, essa é complicada)
Nunca aconteceu comigo!
O que aconteceu foi inédito
Keine EU-Akkreditierung
Sei nem o que eu faço agora
Nessa parte eu nunca cheguei
Conta essa história, Zé!
Keine Sorge, es ist nicht so schlimm
Eu já 'tava bereitete sich darauf vor, ein Vergehen anzunehmen
Nichts für dich, olha pra mim e fala
Das ist mir sicher
„Simbora assim, vem, vem
Fecha a janela, vai cair água
Minha geht davon aus, dass dies der Fall ist
Recolhe as roupa, tira os trem da tomada
Minha geht davon aus, dass dies der Fall ist
Fecha a janela, vai cair água
Minha geht davon aus, dass dies der Fall ist
Recolhe as roupa, tira os trem da tomada
Minha geht davon aus, dass dies der Fall ist
Nunca!
Ja, Cris, hast du es geschafft, dass dein Haus dir nicht gefällt?
Eu nunca cheguei nessa fase
Eu também não (cê tá doido!)
„Simbora assim, gente, äh!
Was ist los?
Conta pra nóis (assim ó!)
Keine Sorge, es ist nicht so schlimm
Eu já 'tava bereitete sich darauf vor, ein Vergehen anzunehmen
Nichts für dich, olha pra mim e fala
Das ist mir sicher
E o quê?
Fecha a janela, vai cair água
Minha geht davon aus, dass dies der Fall ist
Recolhe as roupa, tira os trem da tomada
Minha geht davon aus, dass dies der Fall ist
„Simbora, Cris, assim, vai!
Fecha a janela, vai cair água
Minha mulher ging davon aus, dass sie es nicht tun würde (für nichts)
Recolhe as roupa, tira os trem da tomada
Minha geht davon aus, dass dies der Fall ist
Diego und Arnaldo ('simbora)
Das ist eine schwierige Aufgabe, Baby
Diego und Arnaldo!
Quem gostou faz barulho aí (fassade mais barulho)
Quem gostou faz barulho
Das ist nicht der Fall