Weitere Songs von Hugo & Guilherme
Weitere Songs von Wesley Safadão
Beschreibung
Assoziierter Interpret: Hugo & Guilherme, Wesley Safadão
Komponist, Produzent: Felipe Arná
Komponist: Bagual
Komponist: Miguel Queiroz
Komponist: Simini
Songtext und Übersetzung
Original
Aô, vai descendo
(Hugo e Guilherme)
Hugo e Guilherme
Mentirosa, ai, ai, ai
Sumiu de mim ontem na festa
Só de manhã foi dar o ar da graça, bandida, em
Onde cê tava? Que olheira é essa?
Que bom que cê já veio aqui pra casa
Porque eu já arrumei suas coisas
Tá tudo dentro desse saco preto
Mas antes de ir embora
Me responde primeiro
Por quê que cê é assim tão mentirosa?
O povo lá de casa te detesta
Se eu chegar com essa notícia agora
Vai ser pelo menos três dias de festa
Por quê que cê é assim tão mentirosa?
O povo lá de casa te detesta
Se eu chegar com essa notícia agora
Vai ser pelo menos três dias de festa
Por quê que cê é assim tão mentirosa?
Vem cá, Safadão, vem cantar com a gente
E contar essa história (Wesley Safadão)
É uma mentira isso em (vem cá)
Onde cê tava? Que olheira é essa?
Mas que bom que cê já veio aqui pra casa
Mais ou menos, né?
Porque eu já arrumei suas coisas
Tá tudo dentro desse saco preto
Mas antes de ir embora
Me responde primeiro, por quê?
Por quê que cê (é assim tão mentirosa?)
(O povo lá de casa te detesta)
Se eu chegar com essa notícia agora
Vai ser pelo menos três dias de festa
Por quê que cê é assim tão mentirosa?
O povo lá de casa te detesta
Se eu chegar com essa notícia agora
Vai ser pelo menos três dias de festa
Por quê que cê é assim tão mentirosa?
Ô fuleragem (Wesley)
Fortaleza (Wesley Safadão)
Deutsche Übersetzung
Aô, ich komme herab
(Hugo und Guilherme)
Hugo und Guilherme
Mentirosa, ai, ai, ai
Sumiu de mim ontem na festa
So war es, als wäre ich glücklich, Bandida, em
Was ist das? Was ist das?
Ich bin so froh, dass wir zu Hause sind
Porque eu já arrumei suas coisas
Tá tudo dentro desse saco preto
Erst vor der Verabschiedung
Ich antworte erstmal
Warum ist das so, dass Sie es brauchen?
O povo lá de casa te detesta
Bitte beachten Sie, dass dies nicht der Fall ist
Wir werden drei Tage vor dem Fest verbringen
Warum ist das so, dass Sie es brauchen?
O povo lá de casa te detesta
Bitte beachten Sie, dass dies nicht der Fall ist
Wir werden drei Tage vor dem Fest verbringen
Warum ist das so, dass Sie es brauchen?
Vem cá, Safadão, vem cantar com a gentle
E contar esa história (Wesley Safadão)
Ich dachte, es wäre so (immer noch)
Was ist das? Was ist das?
Aber ich bin so froh, dass wir zu Hause sind
Mehr oder weniger, nicht wahr?
Porque eu já arrumei suas coisas
Tá tudo dentro desse saco preto
Erst vor der Verabschiedung
Ich antworte zuerst, oder?
Was ist das (solltest du es wissen?)
(O povo lá de casa te detesta)
Bitte beachten Sie, dass dies nicht der Fall ist
Wir werden drei Tage vor dem Fest verbringen
Warum ist das so, dass Sie es brauchen?
O povo lá de casa te detesta
Bitte beachten Sie, dass dies nicht der Fall ist
Wir werden drei Tage vor dem Fest verbringen
Warum ist das so, dass Sie es brauchen?
Ô fuleragem (Wesley)
Fortaleza (Wesley Safadão)