Weitere Songs von Clayton & Romário
Beschreibung
Schlagzeug: Aldo Gouveia
Schlagzeug: Ale Di Viera
Unbekannt: Anilton Borges
Schlagzeug: Bianca Alencar
Gesang: Clayton & Romário
Schlagzeug: Diego Jean Vicente
Mastering-Ingenieur: Eduardo Pepato
Mischtechniker: Eduardo Pepato
Keyboards, Percussion, Sampler: Eduardo Pepato
Produzent: Eduardo Pepato
Ausführender Produzent: Fabiano Monteiro
Akkordeon: Gustavo Mayer
Schlagzeug: Jamah
Bass: Jasiel Xavier
A- und R-Administrator: Jeronimo da Silva
Gitarre: Jimmy Oliveira
Schlagzeug: Karen
A&R-Leitung: Marcos Kilzer
Unbekannt: Paulo Celestino
Mastering-Ingenieur: Tigrão
Mischingenieur: Tigrão
Schlagzeug: Tigrão
A&R-Manager: Tony Vieira
Komponist: De Angelo
Komponist: Diego Silveira
Komponist: Junior Pepato
Komponist: Pancadinha
Komponist: Renato Sousa
Songtext und Übersetzung
Original
Eu tô com a fama
De quem terminou e saiu por cima
Mas eu tô por baixo
É pura falsidade minha
Tô com um sorriso engessado na minha boca
Se eu esquecer de rir, cai gota do olho
Esse povo acredita em tudo o que vê
Fingir é diferente de esquecer
Se eu sumisse toda vez
Que a saudade no meu olho escorreu
Opa, cadê eu?
Opa, cadê eu?
Se eu ficasse invisível
Toda noite que meu beijo quis o seu
Opa, cadê eu?
Opa, cadê eu?
Opa, cadê eu?
Ai, uh!
Sumi, uh!
Tô com um sorriso engessado na minha boca
Se eu esquecer de rir, cai gota do olho
Esse povo acredita em tudo o que vê
Fingir é diferente de esquecer
Me ajuda, vai!
Vem!
Se eu sumisse toda vez
Que a saudade no meu olho escorreu
(Opa, cadê eu?)
Opa, cadê eu?
Se eu ficasse invisível
Toda noite que meu beijo quis o seu
Opa, cadê eu?
Opa, cadê eu?
Opa, cadê eu?
Sumi!
Opa, cadê eu?
Se eu ficasse invisível
Toda noite que meu beijo quis o seu
Opa, cadê eu?
Opa, cadê eu?
Opa, cadê eu?
Assim, oh!
Sumi
Deutsche Übersetzung
Eu tô com a fama
Sie endeten und kamen von hier aus
Mas eu tô por baixo
Es ist eine reine Fälschung
Es ist eine Sorge, die mir am Herzen liegt
Wenn du deinen Weg verlierst, musst du das tun
Ich habe Ihnen sofort eine Gutschrift gegeben, die Sie erhalten haben
Der Finger ist anders als sonst
Ich wünsche Ihnen alles
Das ist mir nicht gelungen
Opa, was bist du?
Opa, was bist du?
Se eu ficasse invisível
Heute weiß ich nicht, was ich tue
Opa, was bist du?
Opa, was bist du?
Opa, was bist du?
Ai, äh!
Sumi, äh!
Es ist eine Sorge, die mir am Herzen liegt
Wenn du deinen Weg verlierst, musst du das tun
Ich habe Ihnen sofort eine Gutschrift gegeben, die Sie erhalten haben
Der Finger ist anders als sonst
Ich ajuda, vai!
Vem!
Ich wünsche Ihnen alles
Das ist mir nicht gelungen
(Opa, cadê eu?)
Opa, was bist du?
Se eu ficasse invisível
Heute weiß ich nicht, was ich tue
Opa, was bist du?
Opa, was bist du?
Opa, was bist du?
Sumi!
Opa, was bist du?
Se eu ficasse invisível
Heute weiß ich nicht, was ich tue
Opa, was bist du?
Opa, was bist du?
Opa, was bist du?
Assim, oh!
Sumi